Exécution de la loi fédérale du 15 décembre 1961 concernant la protection des noms et emblèmes de l'Organisation des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales A partir du 8 mai 2018, le nom, le sigle (abréviation) et l'emblème de l'«Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs», qui figurent ciaprès, sont protégés conformément à la loi susmentionnée (RS 232.23): a.
b.
c.
le nom en allemand:
Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol)
en français:
Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol)
en italien:
Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol)
en anglais:
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)
le sigle (abréviation) en allemand:
Europol
en français:
Europol
en italien:
Europol
en anglais:
Europol
l'emblème
8 mai 2018
2018-1325
Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle
2523