Bundesbeschluss über die Freigabe der Mittel ab 2015 für das Programm Agglomerationsverkehr vom 16. September 2014

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1 und auf Artikel 7 Absatz 4 des Infrastrukturfondsgesetzes vom 6. Oktober 20062, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 26. Februar 20143, beschliesst:

Art. 1 Aus dem gesperrten Restkredit nach Artikel 2 des Bundesbeschlusses vom 21. September 20104 über die Freigabe der Mittel ab 2011 für das Programm Agglomerationsverkehr werden 1699,34 Millionen Franken freigegeben (Preisstand Oktober 2005, exklusive Teuerung und Mehrwertsteuer ).

Art. 2 Für die einzelnen Agglomerationsprogramme gelten die Beitragssätze und Höchstbeiträge gemäss folgender Tabelle (Preisstand Oktober 2005, exklusive Teuerung und Mehrwertsteuer):

1

Agglomerationsprogramm

Zürcher Oberland Winterthur Zürich Glatttal Limmattal Langenthal Bern Biel/Bienne Burgdorf Thun Interlaken

1 2 3 4

Beitragssatz Bund [%]

Höchstbeitrag [Angaben in Mio. Fr.]

40 40 35 35 35 35 30 40 35 35

33.02 109.81 92.92 82.91 11.89 304.62 5.76 5.74 10,42 7,28

SR 101 SR 725.13 BBl 2014 2511 BBl 2010 6901

2014-0022

7853

Freigabe der Mittel ab 2015 für das Programm Agglomerationsverkehr. BB

Agglomerationsprogramm

Luzern Nidwalden Zug Fribourg Aareland Solothurn Basel Schaffhausen St. Gallen-Arbon-Rorschach Werdenberg-Liechtenstein Obersee Wil Chur Aargau-Ost Frauenfeld Kreuzlingen-Konstanz Bellinzona Locarno Lugano Mendrisiotto Lausanne-Morges Yverdon Chablais Brig-Visp-Naters Sion RUN (Réseau urbain neuchâtelois) Grand Genève (Projet franco-valdo-genevois) Delémont Total Gesperrter Restkredit

Beitragssatz Bund [%]

Höchstbeitrag [Angaben in Mio. Fr.]

35 40 35 40 40 35 35 40 40 35 40 40 40 35 35 35 40 40 35 35 35 35 30 35 40 30 40 35

32,26 3,53 20,50 23,24 58,52 18,84 92,78 24,94 78,85 7,80 29,07 23,98 10,93 49,11 9,52 5,27 18,60 11,66 31,23 9,85 185,48 10,94 2,9 20,42 29,25 16,63 204,07 4,80 1699,34 231,04

Der Beitragssatz gilt jeweils auch für die im Agglomerationsprogramm vorgesehenen einzelnen Massnahmen.

2

7854

Freigabe der Mittel ab 2015 für das Programm Agglomerationsverkehr. BB

Art. 3 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 16. Juni 2014

Ständerat, 16. September 2014

Der Präsident: Ruedi Lustenberger Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Hannes Germann Die Sekretärin: Martina Buol

7855

Freigabe der Mittel ab 2015 für das Programm Agglomerationsverkehr. BB

7856