Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 13 giugno 2017

L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 36 dell'ordinanza del 12 maggio 20101 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide:

I prodotti fitosanitari autorizzati all'estero di cui in allegato vengono iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione: Applicazione Il prodotto deve essere applicato secondo le indicazioni del foglio illustrativo dell'Ufficio federale dell'agricoltura.

Immagazzinamento e smaltimento Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti e in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.

Gli imballaggi vuoti e puliti devono essere consegnati al servizio di nettezza urbana per lo smaltimento. I residui vanno consegnati per lo smaltimento a un servizio di raccolta comunale, a un centro di raccolta per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.

Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.

Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.

1

RS 916.161

2017-1630

3703

FF 2017

Indicazione dei rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata mediante ricorso presso il Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 9023 San Gallo entro 30 giorni dalla notifica. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata, nonché contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.

13 giugno 2017

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore: Bernard Lehmann

3704

FF 2017

Allegato

Lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

2,4-D 160.0 g/l Glifosato 240.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Kyleo

Numero di omologazione svizzero: I-6073 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015051 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Italia S.R.L., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

2,4-D 600.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Realchemie 2,4-D

Numero di omologazione svizzero: D-5862 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024066-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Abamectina 18.0 g/l SC sospensione concentrata

Vertimec Pro

Numero di omologazione svizzero: I-5995 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 15050 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Acibenzolar-S-metile 50.0 % WG granulare idrodispersibile

Bion 50 WG

Numero di omologazione svizzero: F-5963 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9600526 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Bion 50 WG

Numero di omologazione svizzero: I-5964 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11062 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Amidosulfuron 75.0 % WG granulare idrodispersibile

Realchemie Amidosulfuron Numero di omologazione svizzero: D-5864 3705

FF 2017

Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024128-00/008 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Amidosulfuron Numero di omologazione svizzero: D-5863 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024128-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Amidosulfuron Numero di omologazione svizzero: D-5865 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024128-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Amisulbrom 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Leimay

Numero di omologazione svizzero: I-6083 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 014406 Titolari stranieri di autorizzazioni: Scam SPA, Turin, Italia

Leimay

Numero di omologazione svizzero: F-6082 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140179 Titolari stranieri di autorizzazioni: Philagro France, Baccon, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Azossistrobina 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Azoxystrobin-III

Numero di omologazione svizzero: D-5868 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007412-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Benalaxil-M 3.75 % Folpet 48.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Fantic F WG

3706

Numero di omologazione svizzero: F-6004 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2080063 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Bentazone 87.0 % SG granulare solubile in acqua

Basagran SG

Numero di omologazione svizzero: I-5965 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 9843 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Italia SpA, Cesano Maderno, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Bentazone 480.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Troy 480

Numero di omologazione svizzero: F-6135 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140076 Titolari stranieri di autorizzazioni: AgriChem B.V., CV Oosterhout, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Bentiavalicarb-isopropile 1.75 % Rame 37.5 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Vintage C Disperss

Numero di omologazione svizzero: F-6037 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090130 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cerexagri SAS, Courbevoie, Francia

Vintage C Disperss

Numero di omologazione svizzero: I-6036 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015832 Titolari stranieri di autorizzazioni: UPL Italia S.R.L., S. Carlo di Cesena (FC), Italia

Sostanza(e) attiva(e):

Bixafen 40.0 g/l Protioconazolo 100.0 g/l Fluoxastrobin 50.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Variano Xpro

Numero di omologazione svizzero: D-6130 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007566-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer Crop Science Deutschland GmbH, Langenfeld, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Boscalid 233.0 g/l Epoxiconazol 67.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Bell

Numero di omologazione svizzero: F-6125 Paese di origine: Francia 3707

FF 2017

Numero di omologazione straniero: 2060120 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Francia Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Boscalid 25.2 % Pyraclostrobin 12.8 % WG granulare idrodispersibile

Realchemie Boscalid & Pyraclostrobin

Numero di omologazione svizzero: D-5871 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006767-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Buprofezin 25.0 % WP polvere bagnabile

Applaud Plus

Numero di omologazione svizzero: I-5861 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015333 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sipcam S.p.A., Salerano su Lambro (Lo), Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Calcio-proesadione 10.0 % WG granulare idrodispersibile

Realchemie Prohexadion-Ca

Numero di omologazione svizzero: D-5797 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Prohexadion-Ca

Numero di omologazione svizzero: D-5796 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Regalis Plus

Numero di omologazione svizzero: I-6113 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015553 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Italia SpA, Cesano Maderno, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Carfentrazone-etile 60.0 g/l EO emulsione, acqua in olio

Spotlight Plus

Numero di omologazione svizzero: I-6117 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 013466 Titolari stranieri di autorizzazioni: FMC Europe NV, Bruxelles, Belgio

3708

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Chlorantraniliprole 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Chlorantraniliprole

Numero di omologazione svizzero: D-5872 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Ciflufenamid 51.4 g/l EW emulsione, olio in acqua

Cyflodium

Numero di omologazione svizzero: F-6052 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130067 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nisso Chemical Europe GmbH, Düsseldorf, Germania

Vegas

Numero di omologazione svizzero: D-6051 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 025609-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nisso Chemical Europe GmbH, Düsseldorf, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Cimoxanil 18.0 % Mandipropamid 25.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Remiltine Flex

Numero di omologazione svizzero: F-6038 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clodinafop-propargyl 240.0 g/l EC concentrato emulsionato

Brocar 240

Numero di omologazione svizzero: F-6086 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2120049 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clofentezine 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Apolo

Numero di omologazione svizzero: B-5996 Paese di origine: Belgio Numero di omologazione straniero: 987P/P Titolari stranieri di autorizzazioni: Eurofyto, Ieper, Belgio 3709

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clomazone 360.0 g/l CS sospensione di capsule

Clomastar

Numero di omologazione svizzero: F-6013 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150783 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Clomazone 60.0 g/l Metribuzin 233.0 g/l ZC Miscela delle formulazioni CS e SC

Tipo di formulazione: Metric

Numero di omologazione svizzero: D-6034 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006588-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Belchim Crop Protection, Londerzeel, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Clomazone 24.0 g/l Petoxamide 400.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Nero

Numero di omologazione svizzero: D-6114 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007575-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cheminova Deutschland GmbH & Co. KG, Stade, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clomazone 360.0 g/l CS sospensione di capsule

Realchemie Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5873 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/086 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5874 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/082 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5875 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/084 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

3710

FF 2017

Realchemie Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5876 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/085 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5877 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/083 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Clomazone 30.0 g/l Dimetaclor 187.5 g/l Napropamide 187.5 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Realchemie Dimethachlor & Napropamid & Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-5891 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006324-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Clorotoluron 600.0 g/l Diflufenican 40.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Carmina Max

Numero di omologazione svizzero: F-6049 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130242 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SA, Gennevilliers, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Deltametrina 15.0 g/l EW emulsione, olio in acqua

Decis Protech

Numero di omologazione svizzero: F-6138 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2010023 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Dicamba 480.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Manivel 480

Numero di omologazione svizzero: F-6142 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140148 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

3711

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Dicamba 30.0 g/l MCPA 340.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Realchemie MCPA & Dicamba

Numero di omologazione svizzero: D-5983 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 050023-00/021 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Difenoconazolo 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Difcor

Numero di omologazione svizzero: D-6054 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007421-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Difcor 250

Numero di omologazione svizzero: I-6056 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 012489 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Difcor 250 EC

Numero di omologazione svizzero: F-6055 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2060002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Difenoconazolo 60.0 g/l Ciflufenamid 30.0 g/l DC concentrato dispersibile

Tipo di formulazione: Dynali

Numero di omologazione svizzero: F-6146 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2030049 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5982 & Cyflufenamid Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007501-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5981 & Cyflufenamid Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007501-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi 3712

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Difenoconazolo 100.0 g/l Tebuconazolo 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Tebuconazol & Difenoconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5938 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007026-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Difenoconazolo 100.0 g/l Fenpropidin 375.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Spyrale

Numero di omologazione svizzero: I-6119 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 009757 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Diflufenican 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Compil

Numero di omologazione svizzero: F-6075 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130068 Titolari stranieri di autorizzazioni: Adama France s.a.s, Sèvres, Francia

Diflanil 500 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6030 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 005985-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Diflufenican 33.3 g/l Mecoprop-P 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Loredo

Numero di omologazione svizzero: D-5264 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 024231-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Kölm, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Diflufenican 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Mamut

Numero di omologazione svizzero: F-6076 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130069

3713

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Sapec Agro S.A., Setúbal, Portogallo Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Diflufenican 50.0 g/l Iodosulfuron-metile-sodio 2.5 g/l Mesosulfuron-metil 7.5 g/l OD olio dispersibile

Othello

Numero di omologazione svizzero: F-6102 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140152 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Diflufenican 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Diflufenican

Numero di omologazione svizzero: D-5890 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005985-00/024 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Toiseau

Numero di omologazione svizzero: F-6074 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130091 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

E8E10-12 OH (E,E-8.10-dodecadien-1-ol; Codlemone) VP prodotto con principi attivi evaporabili

Realchemie E8,E10-Dodecadienol

Numero di omologazione svizzero: D-5979 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024444-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Epoxiconazol 125.0 g/l SC sospensione concentrata

Epoxion

Numero di omologazione svizzero: F-6100 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2120207 Titolari stranieri di autorizzazioni: Adama France s.a.s, Sèvres, Francia

Epoxion

Numero di omologazione svizzero: D-6099 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006912-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: ADAMA Deutschland GmbH, Germania

3714

FF 2017

Realchemie Epoxiconazol-II

Numero di omologazione svizzero: D-5955 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007468-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Epoxiconazol-II

Numero di omologazione svizzero: D-5956 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007468-00/004 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Epoxiconazol-II

Numero di omologazione svizzero: D-5954 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007468-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Etefon 480.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Realchemie Ethephon-II

Numero di omologazione svizzero: D-5897 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006967-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Ethephon-II

Numero di omologazione svizzero: D-5896 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006967-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Ethephon-II

Numero di omologazione svizzero: D-5895 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006967-00/008 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fenossaprop-P-etile 69.0 g/l EW emulsione, olio in acqua

Ralon Super

Numero di omologazione svizzero: I-6111 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 014395 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e):

Fenpropidin 375.0 g/l Tebuconazolo 125.0 g/l Propiconazolo 125.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione:

3715

FF 2017

Realchemie Fenpropidin & Propiconazol & Tebuconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5984 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024244-00/004 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Fenpropidin & Propiconazol & Tebuconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5985 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024244-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fenpyrazamine 50.0 % WG granulare idrodispersibile

Prolectus 50 WG

Numero di omologazione svizzero: I-6106 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015549 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sumitomo Chemical Agro Europe SAS, Saint Didier Au Mont d'Or, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Florasulam 50.0 g/l SC sospensione concentrata

Florasustar

Numero di omologazione svizzero: F-6005 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150130 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

Realchemie Florasulam-I

Numero di omologazione svizzero: D-5901 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007767-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Florasulam-I

Numero di omologazione svizzero: D-5900 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007767-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Florasulam 2.5 g/l Fluroxypyr 100.0 g/l Clopiralid 80.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Realchemie Fluroxypyr & Clopyralid & Florasulam

3716

Numero di omologazione svizzero: D-5905 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006218-00/012

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Fluroxypyr & Clopyralid & Florasulam

Numero di omologazione svizzero: D-5904 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006218-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Fludioxonil 25.0 % Ciprodinil 37.5 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Cyprodinil + Fludioxonil

Numero di omologazione svizzero: D-5847 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/047 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrostar SARL, Mertert, Lussemburgo

Realchemie Cyprodinil & Fludioxonil

Numero di omologazione svizzero: D-5968 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/049 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Cyprodinil & Fludioxonil

Numero di omologazione svizzero: D-5881 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/050 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Flufenacet 400.0 g/l Diflufenican 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Antilope

Numero di omologazione svizzero: F-6067 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2080145 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Flufenacet 200.0 g/l Terbutilazina 333.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Aspect

Numero di omologazione svizzero: D-6016 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007149-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer Crop Science Deutschland GmbH, Langenfeld, Germania

3717

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Flufenacet 400.0 g/l Diflufenican 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Flufenacet & Diflufenican-I

Numero di omologazione svizzero: D-5902 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005878-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Flufenacet 200.0 g/l Terbutilazina 333.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Subitex

Numero di omologazione svizzero: I-6047 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015862 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Flumiossazina 50.0 % WP polvere bagnabile

Pledge

Numero di omologazione svizzero: F-6103 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9400280 Titolari stranieri di autorizzazioni: Philagro France, Baccon, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Fluopyram 200.0 g/l Tebuconazolo 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Realchemie Tebuconazol & Fluopyram

Numero di omologazione svizzero: D-5937 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026861-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Fluroxypyr 100.0 g/l aminopyralid 30.1 g/l ME microemulsione

Tipo di formulazione: Realchemie Fluroxypyr & Aminopyralid

Numero di omologazione svizzero: D-5903 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025702-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Flutolanil 460.0 g/l SC sospensione concentrata

3718

FF 2017

Realchemie Flutolanil

Numero di omologazione svizzero: D-5906 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006414-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Haloxyfop-(R)-metilestere 108.0 g/l EC concentrato emulsionato

Gallant Super

Numero di omologazione svizzero: D-6065 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 034286-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agro Science GmbH, München, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Iodosulfuron-metile-sodio 1.25 % Amidosulfuron 12.5 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione:

Realchemie Amidosulfuron Numero di omologazione svizzero: D-5867 & Iodosulfuron Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024778-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Amidosulfuron Numero di omologazione svizzero: D-5866 & Iodosulfuron Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024778-00/008 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Iprodione 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Abotril 500

Numero di omologazione svizzero: I-5830 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 14857 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sharda Cropchem Ltd, Mumbai, India

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Lambda-Cialotrina 100.0 g/l CS sospensione di capsule

Lambdastar

Numero di omologazione svizzero: F-6006 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130083 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

Locket

Numero di omologazione svizzero: D-5850 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007563-00/012 3719

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, London, Regno Unito Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Maltodestrina 598.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Eradicoat

Numero di omologazione svizzero: F-6085 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2160114 Titolari stranieri di autorizzazioni: Certis Europe BV, Maarssen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mancozeb 75.0 % WG granulare idrodispersibile

Milcozebe DG

Numero di omologazione svizzero: F-6008 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900242 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Mancozeb 60.0 % Mandipropamid 5.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Pergado MZ

Numero di omologazione svizzero: I-5313 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 13742 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Agro GmbH, Maintal, Germania

Pergado MZ Pepite

Numero di omologazione svizzero: F-6115 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2080099 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mancozeb 75.0 % WG granulare idrodispersibile

Realchemie Mancozeb 75

Numero di omologazione svizzero: D-5971 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004350-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Mancozeb 75

Numero di omologazione svizzero: D-5972 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004350-00/013 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

3720

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mandipropamid 250.0 g/l Difenoconazolo 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5886 & Mandipropamid Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027522-00/017 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5888 & Mandipropamid Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027522-00/018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5887 & Mandipropamid Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027522-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mandipropamid 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Mandipropamid

Numero di omologazione svizzero: D-5973 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026221-00/023 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Mepiquat cloruro 210.0 g/l Metconazolo 30.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Tipo di formulazione: Realchemie Mepiquat & Metconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5911 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006415-00/008 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Mesotrione 36.0 % Nicosulfuron 12.0 % Rimsulfuron 3.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Arigo

Numero di omologazione svizzero: F-6044 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150994 Titolari stranieri di autorizzazioni: DuPont de Nemours (France) S.A., Puteaux Cédex, Francia 3721

FF 2017

Arigo

Numero di omologazione svizzero: I-6043 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 016063 Titolari stranieri di autorizzazioni: Du Pont De Nemours Italiana, Cernusco sul Naviglio (MI), Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mesotrione 100.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Mesotrione

Numero di omologazione svizzero: D-5912 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024660-00/064 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Mesotrione 36.0 % Nicosulfuron 12.0 % Rimsulfuron 3.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Realchemie Mesotrione & Nicosulfuron & Rimsulfuron

Numero di omologazione svizzero: D-5913 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007526-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Metazaclor 250.0 g/l Clomazone 33.0 g/l ZC Miscela delle formulazioni CS e SC

Tipo di formulazione:

Realchemie Metazachlor & Numero di omologazione svizzero: D-5944 Clomazone-I Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007100-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metazaclor 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Metazachlor-I

Numero di omologazione svizzero: D-5919 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006179-00/053 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Metazachlor-I

Numero di omologazione svizzero: D-5917 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006179-00/051 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

3722

FF 2017

Realchemie Metazachlor-I

Numero di omologazione svizzero: D-5918 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006179-00/050 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metossifenozide 240.0 g/l SC sospensione concentrata

Prodigy

Numero di omologazione svizzero: F-6144 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090021 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences S.A.S, Valbonne, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metrafenone 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Metrafenone

Numero di omologazione svizzero: D-5920 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025628-00/018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metribuzin 600.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Metribuzin-I

Numero di omologazione svizzero: D-5921 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007191-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Metsulfuron-metile 8.3 % Florasulam 10.5 % Tribenuron-metile 8.3 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Realchemie Florasulam & Metsulfuron-methyl & Tribenuron

Numero di omologazione svizzero: D-5899 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007737-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Florasulam & Metsulfuron-methyl & Tribenuron

Numero di omologazione svizzero: D-5898 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007737-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

3723

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metsulfuron-metile 16.7 % Flupirsulfuron-metile-sodio 33.3 % WG granulare idrodispersibile

Speleo

Numero di omologazione svizzero: F-6116 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900414 Titolari stranieri di autorizzazioni: DuPont de Nemours (France) S.A., Puteaux Cédex, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Napropamide 450.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Napropamid

Numero di omologazione svizzero: D-5975 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033916-00/025 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Nicosulfuron 42.9 % Rimsulfuron 10.7 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Principal

Numero di omologazione svizzero: F-6104 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110114 Titolari stranieri di autorizzazioni: DuPont de Nemours (France) S.A., Puteaux Cédex, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Paclobutrazolo 125.0 g/l Difenoconazolo 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione:

Realchemie Difenoconazol Numero di omologazione svizzero: D-5889 & Paclobutrazol Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006302-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Toprex

Numero di omologazione svizzero: F-6126 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2080147 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pendimetalin 400.0 g/l SC sospensione concentrata

Sharpen 40% SC

Numero di omologazione svizzero: I-6141 Paese di origine: Italia

3724

FF 2017

Numero di omologazione straniero: 015742 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sharda Cropchem Ltd, Mumbai, India Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Petoxamide 600.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Pethoxamid

Numero di omologazione svizzero: D-5925 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025078-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Pethoxamid

Numero di omologazione svizzero: D-5926 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025078-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Procloraz 200.0 g/l Fenpropidin 150.0 g/l Tebuconazolo 100.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Kantik

Numero di omologazione svizzero: D-6101 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006798-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: ADAMA Deutschland GmbH, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Propamocarb 530.0 g/l Fosetil 310.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Tipo di formulazione: Previcur Energy

Numero di omologazione svizzero: I-5990 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 012043 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e):

Propamocarb-cloridrato 375.0 g/l Fenamidone 75.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Consento

Numero di omologazione svizzero: F-5961 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2100017 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Consento

Numero di omologazione svizzero: I-5962 Paese di origine: Italia 3725

FF 2017

Numero di omologazione straniero: 015877 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Propamocarb-cloridrato 400.0 g/l Cimoxanil 50.0 g/l SC sospensione concentrata

Proxanil SC

Numero di omologazione svizzero: I-6109 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 014808 Titolari stranieri di autorizzazioni: Arysta Lifescience Benelux SPRL, Ougrée, Belgio

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Propaquizafop 100.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Propaquizafop

Numero di omologazione svizzero: D-5931 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024107-00/060 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Prosulfocarb 800.0 g/l Metribuzin 80.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Arcade

Numero di omologazione svizzero: F-6041 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110202 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Protioconazolo 150.0 g/l Bixafen 75.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione:

Realchemie Prothioconazol Numero di omologazione svizzero: D-5933 & Bixafen Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026764-00/008 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Protioconazolo 150.0 g/l Bixafen 75.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Prothioconazol Numero di omologazione svizzero: D-5978 & Bixafen Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026764-00/006

3726

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Prothioconazol Numero di omologazione svizzero: D-5932 & Bixafen Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026764-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Protioconazolo 125.0 g/l Tebuconazolo 125.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Tebuconazol & Prothioconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5939 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025662-00/067 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Protioconazolo 80.0 g/l Tebuconazolo 160.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Realchemie Tebuconazol & Prothioconazol-I

Numero di omologazione svizzero: D-5940 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006855-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Pyraclostrobin 133.0 g/l Epoxiconazol 50.0 g/l SE sospensione-emulsione

Tipo di formulazione: Realchemie Pyraclostrobin & Epoxiconazol

Numero di omologazione svizzero: D-5934 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007087-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pyraflufen-etile 26.5 g/l EC concentrato emulsionato

Evolution

Numero di omologazione svizzero: I-6062 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015071 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sipcam Italia S.P.A., Milano, Italia

Piramax EC

Numero di omologazione svizzero: I-6060 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015062

3727

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Certis Europe BV, Maarssen, Paesi Bassi Sorcier

Numero di omologazione svizzero: F-6061 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110101 Titolari stranieri di autorizzazioni: Philagro France, Baccon, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pyrimethanil 400.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Pyrimethanil-I

Numero di omologazione svizzero: D-5935 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006922-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pyroxsulam 7.5 % WG granulare idrodispersibile

Abak

Numero di omologazione svizzero: F-6123 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090041 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Quinoxifen 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Arius

Numero di omologazione svizzero: I-6080 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 009995 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences Italia, Bologna (BO), Italia

Elios

Numero di omologazione svizzero: F-6077 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800198 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Legend

Numero di omologazione svizzero: F-6078 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9700065 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Rame (sotto forma di idrossido) 30.0 % WG granulare idrodispersibile

Kocide Opti

Numero di omologazione svizzero: F-6068

3728

FF 2017

Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090170 Titolari stranieri di autorizzazioni: Spiess-Urania Chemicals GmbH, Hamburg, Germania Kocide Opti

Numero di omologazione svizzero: I-6069 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 014686 Titolari stranieri di autorizzazioni: Spiess-Urania Chemicals GmbH, Hamburg, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Rame (sotto forma di ossisolfato) 267.0 g/l Zoxamid 40.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Amaline Flow

Numero di omologazione svizzero: F-6035 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090132 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SA, Gennevilliers, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Rimsulfuron 2.3 % Nicosulfuron 9.2 % Dicamba 55.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Realchemie Dicamba & Nicosulfuron & Rimsulfuron

Numero di omologazione svizzero: D-5752 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007011-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e):

Spiroxamina 400.0 g/l Tebuconazolo 100.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Milord

Numero di omologazione svizzero: F-6090 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900133 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Spiroxamina 500.0 g/l EC concentrato emulsionato

Prosper

Numero di omologazione svizzero: F-6145 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800420 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience S.A., Lyon Cedex 09, Francia

Spirox

Numero di omologazione svizzero: F-6108 3729

FF 2017

Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110197 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agriphar S.A., Ougrée, Belgio Spirox

Numero di omologazione svizzero: I-6107 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 015911 Titolari stranieri di autorizzazioni: Arysta Lifescience Benelux SPRL, Ougrée, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Tebuconazolo 50.0 % Trifloxystrobin 25.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Flint Max

Numero di omologazione svizzero: I-6092 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 013689 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Nativo

Numero di omologazione svizzero: F-6091 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090663 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Méréville, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tebuconazolo 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Realchemie Tebuconazole 250

Numero di omologazione svizzero: D-5959 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006400-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tebufenpirad 20.0 % WP polvere bagnabile

Masai 20 WP

Numero di omologazione svizzero: I-6133 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 008937 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Italia SpA, Cesano Maderno, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Terbutilazina 250.0 g/l Dimethenamid-P 280.0 g/l SE sospensione-emulsione

Realchemie Dimethenamid-P & Terbuthylazin

Numero di omologazione svizzero: D-5893 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006380-00/009

3730

FF 2017

Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi Realchemie Dimethenamid-P & Terbuthylazin

Numero di omologazione svizzero: D-5892 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006380-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tiacloprid 240.0 g/l OD olio dispersibile

Biscaya

Numero di omologazione svizzero: D-6020 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005918-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tiacloprid 480.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Thiacloprid

Numero di omologazione svizzero: D-5942 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024714-00/047 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tiofanato-metile 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Realchemie Thiophanat-Methyl

Numero di omologazione svizzero: D-5943 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033496-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Realchemie Thiophanat-methyl

Numero di omologazione svizzero: D-5945 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033496-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Realchemie Nederland B.V., RK Heerlen, Paesi Bassi

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tribenuron-metile 50.0 % SG granulare solubile in acqua

Pointer SX

Numero di omologazione svizzero: D-6058 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 005890-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH, NeuIsenburg, Germania 3731

FF 2017

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Triclopir 60.0 g/l Fluroxypyr 20.0 g/l ME microemulsione

Garlon 2000

Numero di omologazione svizzero: F-5998 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800347 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences S.A.S, Valbonne, Francia

Garlon EV

Numero di omologazione svizzero: I-5997 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10183 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences B.V., Milano, Italia

Silvanet

Numero di omologazione svizzero: B-5999 Paese di origine: Belgio Numero di omologazione straniero: 8629P/B Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences B.V., Edegem, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Trifloxystrobin 375.0 g/l Ciproconazolo 160.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Sphere

Numero di omologazione svizzero: I-5989 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 011301 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trinexapac-etile 250.0 g/l ME microemulsione

Linear

Numero di omologazione svizzero: F-5389 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublin, Irlanda

Sostanza(e) attiva(e):

Tritosulfuron 25.0 % Dicamba 50.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Algedi

3732

Numero di omologazione svizzero: I-6045 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 012361 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Italia SpA, Cesano Maderno, Italia