Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Revisione della legge sulle forze idriche: normativa in materia di canoni per i diritti d'acqua dopo il 2019 Il canone annuo è un'imposta e rappresenta il compenso per il conferimento del diritto d'utilizzazione esclusiva della forza idrica in una determinata ubicazione. La Confederazione ne stabilisce i limiti. Il suo importo massimo è fissato nella legge sulle forze idriche (LUFI). L'ultima volta nel 2010 il Parlamento ha deciso di innalzarlo in due tappe a 110 franchi per chilowatt lordo, con scadenza prevista per la fine del 2019. Il Consiglio federale deve presentare all'Assemblea federale in tempo utile un progetto di atto normativo sulla fissazione del canone massimo dal 1° gennaio 2020. L'avamprogetto prevede una normativa transitoria per l'aliquota massima del canone annuo. Nella fase di transizione fino al 2022, quest'ultima sarà ridotta a 80 franchi per chilowatt lordo.

Inizio della consultazione: 21 giugno 2017 Termine della consultazione: 13 ottobre 2017 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale dell'energia UFE, forza idrica, 3003 Berna, tel. 058 46 14 123, fax 058 463 25 00, bfe.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

4 luglio 2017

3844

Cancelleria federale

2017-1649