Decreti federali la cui pubblicazione è differita

Nel corso della sessione invernale, l'Assemblea federale ha adottato i seguenti decreti federali: -

Decreto federale del 9 dicembre 1999 concernente la Convenzione sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali (FF 1999 4783)

-

Decreto federale del 16 dicembre 1999 che approva una Convenzione per evitare le doppie imposizioni con la Croazia (FF 1999 6536)

-

Decreto federale del 16 dicembre 1999 che approva una Convenzione per evitare le doppie imposizioni con la Repubblica di Moldavia (FF 1999 4931)

-

Decreto federale del 16 dicembre 1999 che approva una Convenzione per evitare le doppie imposizioni con il Kuwait (FF 1999 6509)

-

Decreto federale del 14 dicembre 1999 che approva la Convenzione comune sulla sicurezza dello smaltimento di combustibile esaurito e sulla sicurezza dello smaltimento di rifiuti radioattivi (FF 1999 3814).

Questi decreti saranno pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, insieme ai relativi accordi, appena questi ultimi saranno entrati in vigore per la Svizzera.

18 gennaio 2000

142

Cancelleria federale

1999-6359