Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-000066 / 51686817 Grauwiler Fleisch AG Betrieb Schlachthof Fleisch & Wurstwaren, 4056 Basel Frischfleisch, Zerlegerei Besonderes Konsumbedürfnis 21 M, 4 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000377 / 60194653 Bank Julius Bär & Co. AG, 8048 Zürich Aufrechterhaltung des Zahlungsverkehrs im Kredit-Bereich Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 8 F 18.04.2014­17.04.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 13-002864 / 46537777 CARBOGEN AMCIS AG, 4416 Bubendorf Chemische Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 12 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000387 / 52233372 Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli (Schweiz) AG Zweigniederlassung Altendorf, 8852 Altendorf Lager, Verpackung, Konfektionierung und Kommissionierung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 M, 120 F 01.06.2014­31.05.2017 (Erneuerung) ­ 14-000091 / 50848296 Ramseier Suisse AG Betrieb Sursee Produktion, 6210 Sursee Kaltaseptische PET-Flaschenabfüllung inkl. vor- und Nachgelagerte Bereiche Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M, 4 F 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) ­ 14-000092 / 50848296 Ramseier Suisse AG Betrieb Sursee Produktion, 6210 Sursee Kaltaseptische Abfüllung von Weichpackungen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung) 2364

2014-0431

­ 14-000355 / 52293811 sia Abrasives Industries AG, 8500 Frauenfeld MSC10-B, MSC10-G, LOG2-Fra (hiess vorher MSC1-L) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 24 F 09.01.2014­08.01.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-000363 / 62069034 Hydrel GmbH, 8590 Romanshorn Mechanische Fertigung, Folgeberabeitung, QS, BU, WB und Verpackerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 116 M 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) ­ 14-000383 / 51981192 Sauter, Bachmann AG, 8754 Netstal Maschinengruppe «Gleason» Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 14-000009 / 52006442 Lista AG, 8586 Erlen Gesamter Produktionsbereich (Produktion, Logistik & Unterhalt) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 140 M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000177 / 51933597 AWM Mold Tech AG, 5630 Muri AG Werkzeugbau Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 15 F 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) ­ 14-000379 / 63636636 Steinel Solutions AG, 8840 Einsiedeln Fertigung Elektronik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 14-000381 / 51991850 RWM Schweiz AG, 8845 Studen SZ Betriebsabteilung/Fertigung Werk Studen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 4 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung)

2365

­ 14-000395 / 583331 AXA Versicherungen AG, 8400 Winterthur Postdienste / Document Services Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 3 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 13-002885 / 51926668 Ortlinghaus GmbH Gams, 9473 Gams Dreherei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000063 / 67731049 HiCoPain AG, 6252 Dagmersellen Produktion, Reinigung, Technik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 14-000389 / 40458038 Jkaplast AG, 8627 Grüningen Kunststoff-Produktion & Siebdruckerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 6 F 01.03.2014­28.02.2017 (Erneuerung) ­ 14-000064 / 53171864 Grauwiler Fleisch AG, 4056 Basel Gastro / Convenience Besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000335 / 53422167 Rhenus Port Logistics AG, 4057 Basel Hafenbetriebe, Schiffsumschlag Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 43 M 01.03.2014­28.02.2017 (Erneuerung)

2366

Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 14-000413 / 52110535 FLAWA AG, 9230 Flawil Watte und Watteproduktion, Stillkompressen, Frischesohlen (Schuheinlage).

Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.03.2014­31.12.2014 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-000053 / 68170915 Qualitech AG, 9423 Altenrhein Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000078 / 63991094 F. Hoffmann-La Roche AG Werk Kaiseraugst, 4303 Kaiseraugst Herstellung, Verpackung und Lagerung von pharmazeutischen Spezialitäten, pharmazeutische Wirkstoffe, Vitamine und Feinchemikalien Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 306 M, 306 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000386 / 70774326 Implenia Schweiz AG, 8305 Dietlikon Baustelle Aufstockung Kornhaus Zürich Swissmill, Sihlquai 296, 8005 Zürich bis 12 Gleitetappen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 54 M 03.03.2014­30.09.2015 (Neuerteilung) ­ 14-000357 / 8582402 ARGE Busbahnhof ­ Bahnhof Jona SG, 8645 Jona Bus- und Bahnhof Jona SG: Bauarbeiten im Bus- und Bahnhof Jona.

Dazu sind Gleissperrungen erforderlich. Die Zeiten werden von der SBB vorgegeben.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.02.2014­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 14-000370 / 42441917 Delica AG, 4127 Birsfelden Produktion Kaffee und Food, Operations Technik und Qualitätssicherung Besonderes Konsumbedürfnis 72 M, 54 F 01.03.2014­30.11.2015 (Änderung)

2367

­ 14-000042 / 66860082 ABB Schweiz AG Werk Wettingen, 5430 Wettingen Produktion / Unterhalt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 51 M, 9 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000374 / 8551338 Galifa Contactlinsen AG, 9014 St. Gallen Produktion von Kontaktlinsen Dringendes Bedürfnis 15 M, 10 F 01.06.2014­31.05.2017 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 13-002820 / 52244788 MUNDO AG, 6023 Rothenburg Warenannahme und Verteillogistik, Verkauf Besonderes Konsumbedürfnis 76 M 01.07.2013­30.06.2016 (Erneuerung) ­ 14-000256 / 8471584 Fiege Logistik (Schweiz) AG, 4142 Münchenstein Fiege Medienlogistik Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.03.2014­01.03.2017 (Neuerteilung) ­ 14-000342 / 52222758 GS Swiss PCB AG, 6403 Küssnacht am Rigi Produktion und Qualitätssicherung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 95 M 01.02.2014­31.12.2015 (Änderung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-000023 / 67664178 Primetrack AG, 4051 Basel Pikettdienst IT Services Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2014­31.12.2016 (Neuerteilung)

2368

­ 14-000041 / 66860082 ABB Schweiz AG Werk Wettingen, 5430 Wettingen Störungsbehebungen in Notfällen: Technik / Unterhalt Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000393 / 84984141 Würth ITensis AG, 8304 Wallisellen Informatik: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 48 M, 12 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 14-000019 / 65324432 Processlynx AG, 4051 Basel IT Services Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2014­31.12.2016 (Neuerteilung) ­ 14-000178 / 51933597 AWM Mold Tech AG, 5630 Muri AG Störungsbehebung an Werkzeugmaschinen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) ­ 14-000380 / 64947704 Actelion Pharmaceuticals Ltd, 4123 Allschwil Drug Production Facility: Evacuation ...

Technisch unentbehrliche Betriebsweise, Dringendes Bedürfnis 3 M, 5 F 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) ­ 14-000385 / 41248445 AXA Versicherungen AG Generaldirektion, 8400 Winterthur IT- EDV-Anlagen: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze *) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 5 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 14-000391 / 67910331 Nexus Telecom AG, 8048 Zürich Softwarewartung an Telekommunikationsanlagen: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze *) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung)

2369

­ 14-000394 / 71808285 AXA Group Solutions, Paris, Zweigniederlassung Schweiz, Winterthur, 8400 Winterthur Group IT: Betrieb, Wartung und Unterhalt von Applikationen: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze *) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 20 F 01.02.2014­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 14-000045 / 65880758 IKEA AG, 4133 Pratteln Störungsbehebung an der Haustechnik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000061 / 67731049 HiCoPain AG, 6252 Dagmersellen Störungsbehebungen in Notfällen: Technik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-000230 / 84930591 AnaPath Services GmbH, 4410 Liestal Histotechnische Arbeiten an tierischen Organen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 16 F 01.02.2014­31.01.2017 (Neuerteilung) ­ 14-000398 / 51951051 Fisba Optik AG, 9016 St. Gallen Stabproduktion, Beschichtung, Zentriererei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.03.2014­31.05.2016 (Änderung) ­ 14-000405 / 584428 Syngenta Crop Protection Münchwilen AG, 4332 Stein AG Biologische und chemische Forschung, Feldstationen (Stein, Moehlin, Les Barges und Valesia), Automationsteam Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.05.2014­30.04.2017 (Erneuerung)

2370

­ 14-000299 / 64947704 Actelion Pharmaceuticals Ltd, 4123 Allschwil Drug Discovery, Pharmacology & Pre-Clinical, Drug Discovery, Biology Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 15 M, 15 F 01.04.2014­31.03.2017 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-000062 / 67731049 HiCoPain AG, 6252 Dagmersellen Produktion, Reinigung, Technik Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 80 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000077 / 63991094 F. Hoffmann-La Roche AG Werk Kaiseraugst, 4303 Kaiseraugst Verpackung pharmazeutischer Wirkstoffe Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 10 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-000371 / 42441917 Delica AG, 4127 Birsfelden Produktion Kaffee und Food, Operations Technik und Qualitätssicherung Besonderes Konsumbedürfnis 72 M, 54 F 01.03.2014­30.11.2015 (Änderung) ­ 13-002893 / 45503567 Fein-Elast Grabher AG, 9620 Lichtensteig Produktion: Umwinderei, Zwirnerei, Spulerei und Conerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 5 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 13-002868 / 52127958 Lehner AG, Maschinenfabrik, 5301 Siggenthal Station Fabrikation FAS/W Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung)

2371

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Jugendliche) (Art. 31 Abs. 4 ArG, Art. 13 ArGV 5) ­ 14-000049 / 68481002 OVWB Ostschw. Verein für Wohnmöglichkeiten von Körperbehinderten, 9016 St. Gallen Fachangestellter Gesundheit/Fachangesundheit, Fachmann Betreuung/Fachfrau Betreuung EFZ: Praktikum für je 1 Jugendlicher pro Standort ab dem vollendeten 17. Altersjahr im Imbodenhus & Quimby Huus St. Gallen, sowie im Haus Selun, Walenstadt.

Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 3 F 01.01.2014­31.12.2016 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

18. März 2014

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

2372