Decreti federali e ordinanze dell'Assemblea federale la cui pubblicazione è differita

L'Assemblea federale ha adottato, nel corso della sessione invernale, l'ordinanza e i decreti federali seguenti: - Ordinanza dell'Assemblea federale del 15 dicembre 2000 che abroga il decreto federale sulla separazione di parti del territorio svizzero da diocesi estere (FF 2000 3510).

Questa ordinanza sarà pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali non appena il Consiglio federale avrà stabilito la data d'entrata in vigore.

-

Decreto federale del 14 dicembre 2000 sulla concessione di un aiuto finanziario della Confederazione al Centro Henry Dunant per il dialogo umanitario per gli anni 2001­2003 (FF 2000 3111);

Questo decreto sarà pubblicato nel Foglio federale non appena la base legale sulla quale si fonda sarà in vigore.

- -

- -

Decreto federale dell'11 dicembre 2000 relativo al Trattato tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni nel Principato del Liechtenstein (FF 2000 3302); Decreto federale del 15 dicembre 2000 relativo all'Accordo in forma di scambio di lettere tra la Confederazione svizzera, da una parte, e la Comunità europea dall'altra, riguardante il Protocollo n. 2 dell'Accordo tra la Confederazione svizzera e la Comunità economica europea (FF 2000 4324); Decreto federale dell'11 dicembre 2000 concernente una Convenzione per evitare le doppie imposizioni con la Macedonia (FF 2000 3411); Decreto federale dell'11 dicembre 2000 concernente una Convenzione per evitare le doppie imposizioni con l'India (FF 2000 4809);

Questi decreti federali saranno pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali contemporaneamente ai relativi accordi, non appena questi saranno entrati in vigore per la Svizzera.

28 dicembre 2000

5468

Cancelleria federale

2000-2733