Assemblea federale

I Consigli legislativi si sono riuniti in sessione autunnale (4a sessione della 46a legislatura), lunedě 18 settembre 2000, alle ore 14.30 il Consiglio nazionale e alle 18.15 il Consiglio degli Stati.

La sessione autunnale si č conclusa venerdě 6 ottobre 2000.

Elezioni Consiglio nazionale Walter Donzé, gerente, originario di Lucerna e Frutigen, domiciliato a Frutigen Fabio Abate, avvocato e notaio, originario di Cabbio, domiciliato a Locarno Assemblea federale Il 4 ottobre 2000, l'Assemblea federale ha eletto: Tribunale federale Giudice supplente ordinario: Peter Karlen, dott., originario di Boltigen, domiciliato a Zurigo Giudice supplente straordinario (conformemente al DF del 23 marzo 1984): Werner Bochsler, dott., originario di Oberwil-Lieli, domiciliato a Coira

4504

2000-2170