Decreto federale sul finanziamento delle attività della Fondazione Pro Helvetia negli anni 2000-2003 del 6 dicembre 1999

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 85 numero 10 della Costituzione federale; visto il messaggio del Consiglio federale del 12 maggio 19991, decreta:

Art. 1 Per i contributi alla Fondazione Pro Helvetia negli anni 2000-2003 è accordato un involucro finanziario di 130 milioni di franchi al massimo.

Art. 2 Il presente decreto, che non è di obbligatorietà generale, non sottostà al referendum.

Consiglio degli Stati, 29 settembre 1999

Consiglio nazionale, 6 dicembre 1999

Il presidente: Rhinow Il segretario: Lanz

Il presidente: Seiler Il segretario: Anliker

1534

1

FF 1999 6673

1999-4836

117