Ammissione alla verificazione di contatori di energia termica e di contatori di acqua calda dell'11 gennaio 2000

In virtù dell'articolo 17 della legge federale del 9 giugno 1977 sulla metrologia e conformemente all'articolo 10 dell'ordinanza del 17 dicembre 1984 sulla qualificazione degli strumenti di misura (ordinanza sulle verificazioni), abbiamo ammesso alla verificazione i seguenti modelli. Contro la presente ammissione ordinaria l'interessato può, entro 30 giorni dalla presente notificazione, fare opposizione scritta presso l'Ufficio federale di metrologia, 3003 Bern-Wabern.

Fabbricante: Richiedente:

ZW 105

Raab Karcher Energi Service A/S, Ballerup (DK) Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Captatore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica.

Tipo: Combimeter T ...; Clorius Combimeter Q-FP/VP...; Clorius Combimeter Q-F(C)/V(C) ...

3a aggiunta

Fabbricante:

Engelmann Feinwerkrechnik GmbH, Wiesloch (D)

Richiedente:

ZW

Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Captatore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica.

135

Tipo: sensonic VMT...

1a aggiunta

Fabbricante:

Danfoss A/S, Nordborg (DK); Aquametro AG, Therwil (CH)

Richiedente:

Aquametro AG, Therwil (CH)

ZW 140

110

Captatore idraulico, come componente parziale di un contatore di energia termica.

Tipo: SONO 2500 NAMUR

2000-0010

Fabbricante:

Hydrometer GmbH, Ansbach (D)

Richiedente:

Techem Messdienst AG, Zurigo (CH) Contatore di acqua calda.

326

Tipo: aqua-tech electronic, aqua-tech connec e, aqua-tech data e

Fabbricante:

ICM, International Control Meter AB, Lidingö (S)

Richiedente:

Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica.

508

Tipo: RV82

3a aggiunta

Fabbricante: Richiedente:

Engelmann Feinwerkrechnik GmbH, Wiesloch (D) Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica.

524

Tipo: sensonic WMI ... EP...; sensonic plus W12P, W4P, W4SP; ista sensonic Qn..., T...

6a aggiunta

Fabbricante: Richiedente:

ISS Clorius, Ballerup (DK) Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Contatore di energia termica completo.

527

Tipo: Combimeter E25

1a aggiunta

111

Fabbricante:

Raab Karcher Energi Service A/S, Ballerup (DK)

Richiedente:

Viterra Energy Services AG, Zofingen (CH) Contatore di energia termica completo.

540

Tipo: Clorius Combimeter Q-EP..., Q-E(C) ...

2a aggiunta

Fabbricante:

Spanner-Pollux GmbH, Ludwigshafen (D)

Richiedente:

Aquametro AG, Therwil (CH) Contatore di energia termica completo.

562

Fabbricante: Richiedente:

ZW 602

Fabbricante: Richiedente:

ZW 603

112

Type: AMTRON-P

ABB Metering SVM AB, Kista (S) Gas- und Wassermesserfabrik AG, Luzerna (CH) Sensori di temperatura per contatori di energia termica.

Tipo: TD026, TDA26, TL045, TL055

ABB Metering SVM AB, Kista (S) Gas- und Wassermesserfabrik AG, Luzerna (CH) Sensori di temperatura per contatori di energia termica.

Tipo: TCF/TSFxxxH, TCF/TSFxxxC

Fabbricante:

Techem AG, Frankfurt (D)

Richiedente:

Techem Messdienst AG, Zurigo (CH) Contatore di energia termica completo.

702

Tipo: delta-tech compact II

Fabbricante:

Landis & Staefa electronic GmbH, Mühlhausen (D)

Richiedente:

Landis & Staefa Division, Steinhausen (CH) Contatore di energia termica completo.

705

Tipo: Megatron 2 WFM2..., WFQ2...

1a aggiunta

Fabbricante:

Aquametro AG, Therwil (CH

Richiedente:

Aquametro AG, Therwil (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica.

712

Tipo: CALEC MB

Fabbricante:

Aquametro AG, Therwil (CH

Richiedente:

Aquametro AG, Therwil (CH) Calcolatore di calore per contatori di energia termica.

713

11 gennaio 2000

Tipo: CALEC light

Ufficio federale di metrologia: Il direttore, Schwitz

113