Assemblea federale
Le Camere federali si sono riunite lunedì, 8 settembre 2014 per la sessione autunnale (15a sessione della 49a legislatura): il Consiglio nazionale alle ore 14.30, il Consiglio degli Stati alle ore 16.15.
Giuramento Consiglio nazionale 8 settembre 2014 Miesch Christian, di Titterten (BL) direttore d'azienda, in Titterten (al posto del dimissionario Caspar Baader) L'Assemblea federale plenaria ha proceduto il 24 settembre 2014 alle seguenti elezioni: Tribunale federale. Rinnovo integrale 20152020 Rielezione dei membri ordinari Meyer Ulrich, Klett Kathrin, Leuzinger Susanne, Kolly Gilbert, Escher Elisabeth, Merkli Thomas, Ursprung Rudolf, Karlen Peter, Fonjallaz Jean, Frésard JeanMaurice, Hohl Fabienne, Marazzi Luca, Eusebio Ivo, Zünd Andreas, Kiss Christina, Seiler Hans Georg, Aubry Girardin Florence, Jacquemoud-Rossari Laura, Donzallaz Yves, Maillard Marcel, Pfiffner Brigitte, Niquille Martha, von Werdt Nicolas, Herrmann Christian, Stadelmann Thomas, Glanzmann Lucrezia, Denys Christian, Chaix François, Schöbi Felix, Knebühler Lorenz, Oberholzer Niklaus, Heine Alexia, Parrino Francesco, Rüedi Yves, Bovey Grégory Rielezione dei membri non di carriera Brahier Franchetti Danièle, Geiser Thomas, Pont Veuthey Marie-Claire, Stamm Hurter Cornelia, Gianella Brioschi Luisa, Camenzind Alois, Ramelli Franco, Brunner Andreas, Weber Richard, Geiser Christian, Boinay Pierre, Brunner Alexander, Berti Stephen, Benz Rolf, Viscione Daniela Elezione completiva di due membri ordinari Stephan Haag, di Warth-Weiningen (TG), lic.iur., in Préverenges; Monique Jametti, di Acquarossa (TI) e Basilea, dott. iur., in Thun
2014-2521
6819
Assemblea federale
Elezione completiva di quattro membri a tempo parziale Bernard Abrecht, di Vevey (VD) e Lenganu (BE), dott.iur., in Cully; Federica De Rossa Gisimundo, di Tegna (TI), dott.iur., in Savosa (TI); Yvona Griesser, di Dietlikon, avvocata, in Dürnten (ZH); Beatrice van de Graaf, di Schwyz, lic.iur., avvocata, in Mettmenstetten (ZH) Tribunale amministrativo federale. Due membri per il periodo amministrativo residuo 20132018 Yannick Antoniazza-Hafner, di Goumoens (VD), dott.iur., in Winterthur; David R. Wenger, di Stein am Rhein (SH), dott.utr.iur., in Sulgen Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione. Elezione completiva di due membri per il periodo amministrativo 20152018 François A. Bernath, di Zurigo, lic.iur., avvocato, in Rüschlikon; Veronica Hälg-Büchi, di San Gallen, lic.iur., avvocata, in San Gallen La sessione autunnale si è chiusa venerdì, 26 settembre 2014.
6820