Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 14-002861 / 77696154 Swiss Direct Marketing AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Direct Marketing Produkten Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-002690 / 45629049 Smurfit Kappa Swisswell AG, 4313 Möhlin Verarbeitung, Spedition, Unterhalt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 70 M, 10 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002781 / 54031703 Elco AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Briefumschlägen, Papier- und Schreibwaren Dringendes Bedürfnis 100 M, 90 F 01.01.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-003026 / 52174717 Elektrizitätswerk Altdorf AG, 6460 Altdorf UR Elektroinstallation: Reparatur- und Umbauarbeiten auf Nationalstrassen und in Tunnelbauten in den Kantonen UR, NW, TI, SZ Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.03.2015­28.02.2018 (Erneuerung) ­ 14-002986 / 51978121 ABB Schweiz AG, CMC Low Voltage Products, 8200 Schaffhausen Fertigungsbereich Kunststoffe Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 12 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003060 / 51944866 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion von Büchsen, Druck&Lack, Logistik, AVOR, QS, U&R, Reinigung Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 117 M, 3 F 01.10.2014­30.09.2017 (Neuerteilung)

9568

2014-3243

­ 14-002785 / 54031703 Elco AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Briefumschlägen, Papier- und Schreibwaren Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M, 15 F 01.01.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-002860 / 77696154 Swiss Direct Marketing AG, 5200 Brugg AG Herstellung von Direct Marketing Produkten Dringendes Bedürfnis 40 M, 20 F 01.01.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-003023 / 51945791 DS Smith Packaging Switzerland AG, 4665 Oftringen Stanzmaschinen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 3 F 01.10.2014­30.09.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002966 / 41126800 IKEA AG, 8957 Spreitenbach Lager und Einrichtungshaus: EDV-Arbeiten und Vorbereitungsarbeiten für Wareneingang Besonderes Konsumbedürfnis 36 M, 1 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002755 / 51537042 M + R Spedag Group AG, 8207 Schaffhausen Zolldienst Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002855 / 82104559 Diversey Switzerland Production GmbH, 9542 Münchwilen TG Maschinenfabrik Dringendes Bedürfnis 120 M, 120 F 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 14-002670 / 53433394 Emmi Milch AG, 6252 Dagmersellen Mozzarella 1. OG, Spezialitäten: Käser, Schmelzer, Anlageführer Kugl, Stapelfahrer, Einpacker Reiberei/Stange, Einpacker ML/Stange Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 11 F 01.10.2014­30.09.2017 (Erneuerung) 9569

­ 14-003022 / 52215394 Brac ­ Werke AG, 4226 Breitenbach Kunststoffspritzerei und -presserei Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 24 M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-003048 / 51187678 Feintool Teile & Komponenten AG Lyss, 3250 Lyss Produktion Feinschneiden, Produktion Weiterverarbeitung, Werkzeugunterhalt und Maschinenunterhalt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 135 M 03.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 14-002671 / 53433394 Emmi Milch AG, 6252 Dagmersellen Mozzarella Spezialitäten: Schmelzer/Einpacker, Maschinenführer, Einpacker Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.10.2014­30.09.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 14-002942 / 63275950 Netech Neeser Technik AG, 8406 Winterthur Betriebsmechaniker: Support / Reparaturarbeiten beim Kunde Givaudan in Dübendorf Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.12.2014­30.11.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002976 / 64738621 Camion-Transport AG, 9536 Schwarzenbach SG Umschlag und Disposition Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002980 / 81886949 Kiliç H.I.S. GmbH, 4056 Basel Transport von Ersatzteilen, Autoteilen im Auftrag von Night Star Express Besonderes Konsumbedürfnis 7M 25.09.2014­24.09.2017 (Neuerteilung)

9570

­ 14-002236 / 85891965 Genossenschaft Migros Basel Hausbäckerei Bahnhof, 4051 Basel Hausbäckerei Bahnhof Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 5 F 01.01.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-002549 / 52229706 Plaston AG, 9443 Widnau Spritzgiess-Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 37 M, 6 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002957 / 61872091 Schönholzer Transport AG, 8560 Märstetten Umschlaglager und Nachtservice Besonderes Konsumbedürfnis 17 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-002944 / 65379206 Zehnder Group International AG, 5722 Gränichen Durchführen von Systemtests, welche nicht an Werktagen ausgeführt werden können (z.B. Datenmigratin, Cutover) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 31 M, 10 F 01.11.2014­31.10.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002926 / 42352780 Alpiq InTec Ost AG, 8004 Zürich Gebäudetechnik: Unterhalts- und Umbauarbeiten an Gebäudeanlagen während den betriebsarmen Zeiten bei Kunden in der ganzen Schweiz, die nicht im Tages-/Abendzeitraum an Werktagen durchgeführt werden können.

Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003034 / 51944866 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Flexible Einsätze bei: Produktion von Dosen, Druck und Lack, Logistik, AVOR, QS, U&R, Reinigung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.10.2014­30.09.2017 (Neuerteilung)

9571

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 14-002751 / 69419880 Quadrant EPP AG, 5600 Lenzburg Herstellung von Halbzeugen aus thermoplastischen Kunststoffen Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003020 / 67117564 ASFATOP AG, 8103 Unterengstringen Asphaltaufbereitungsanlage, Dietikon Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 14-002883 / 70239519 Genossenschaft Migros Zürich, Logistik, 8005 Zürich Logistik Frische gekühlt Besonderes Konsumbedürfnis, Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 5 F 01.12.2014­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 14-003043 / 67011827 keepcool Transport & Logistik AG, 4617 Gunzgen Kühlplattform Besonderes Konsumbedürfnis 7M 01.11.2014­31.10.2017 (Erneuerung) ­ 14-002680 / 41730994 Romer's Hausbäckerei AG, 8717 Benken SG Lager-Verlad Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-002970 / 67504962 eXecure AG, 5430 Wettingen Professional Services: Störungsbehebung und Notfallinterventionen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

9572

­ 14-003058 / 51944866 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Ströungsbehebung im Notfall in den Bereichen: Produktion von Dosen, U&R, Druck&Lack, Infrastruktur, Spedition, PrePress, QM Technisch unentbehrliche Betriebsweise, Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 31 M 01.10.2014­30.09.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002769 / 53786864 ALSO Schweiz AG, 6032 Emmen Informatik-Abteilung: Störungsbehebung an Informatiksystemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002939 / 42352780 Alpiq InTec Ost AG, 8004 Zürich Störungsbehebungen im ganzen Gebäudetechnikbereich in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 80 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002968 / 64731563 Zimmer GmbH, 8404 Winterthur Technical Services: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.09.2014­31.08.2017 (Neuerteilung) ­ 14-003044 / 51896563 Koster AG, Heizung/Lüftung, 8048 Zürich Störungsbehebungen im Bereich Heizung, Lüftung, Klimaanlagen im Raum Zürich und Aargau Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003025 / 66961895 TOTEMO AG, 8700 Küsnacht ZH IT-Support im Bereich der Verschlüsselungstechnik: Störungsbehebungen bei Firmenkunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung)

9573

­ 14-002967 / 53664727 Calida AG, 6208 Oberkirch LU IT/: Störungsbehebung im Notfall bei sämtlichen technischen Einrichtungen und bei Systemabstürzen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002752 / 69920835 CKW Conex AG LichtFORMAT, 6003 Luzern IT: Störungsbehebungen bei Kunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003037 / 52260334 EAO AG, 4600 Olten Störungsbehebungen bei IT-Systemausfällen, Notfalleinsätze bei z.B. Einbruch- / Tür- / Feueralarm, Schneeräumung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 19 M, 1 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003045 / 66628739 Avesco AG, 4900 Langenthal Störungsbehebung an Kundenanlagen in der ganzen Schweiz: Servicetechniker in den Sparten Energiesysteme und Anlagen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 51 M 01.12.2014­30.11.2017 (Erneuerung) ­ 14-002656 / 83030610 Bedag Informatik AG, 5000 Aarau Störungsbehebung: Rechenzentrum Bern Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 4 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 14-002782 / 53856060 Emmi Käse AG, 3422 Rüdtligen Käselager und Raclettekeller für notfallmässige, nicht planbare Einsätze Technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

9574

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 14-002835 / 65518056 Gebinde Logistik Center AG, 5612 Villmergen Wartungs- und Reparaturarbeiten während der betriebsarmen Zeit Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 14-002972 / 46860741 Enzler Reinigungen AG, 4133 Pratteln Reinigungen in Liestal: Gerichtsvorplatz, Bahnhofplatz Besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-003040 / 52260334 EAO AG, 4600 Olten Informatik: Datenbank Reorganisation, Setup, Datenmigration, Einspielen von Software-Patches, etc.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-002676 / 61426211 MeteoGroup Schweiz AG, 9050 Appenzell Unwetterzentrale: Wettervorhersagen und Unwetterwarnungen für Medien, Privat- und Geschäftskunden Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.10.2014­30.09.2017 (Neuerteilung) ­ 14-002922 / 62723973 SI Group-Switzerland GmbH, 4133 Pratteln Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 14-002816 / 46013764 Bäumlin & Ernst AG, 9630 Wattwil Texturierung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung)

9575

­ 14-003055 / 51944866 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion tiefgezogene und geschweisste Dosen sowie Druck & Lack, AVOR, QS, U&R, Reinigung Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 75 M, 1 F 01.10.2014­30.09.2017 (Erneuerung mit Änderung) ­ 14-002585 / 51949089 Perlen Papier AG, 6035 Perlen Papiermaschinen 4 und 7, TMP-Anlage, Dampferzeugung, Altpapierannahme, ALPA, Schichtelektriker, Zentrallabor, Portier Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 160 M, 16 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung mit Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

16. Dezember 2014

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

9576