Referendum contro il decreto federale del 17 dicembre 2004 che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l'UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino Riuscita della domanda La Cancelleria federale svizzera, visti gli articoli 59, 64 e 66 della legge federale del 17 dicembre 19761 sui diritti politici; visto il rapporto della Sezione dei diritti politici della Cancelleria federale sulla verifica delle liste delle firme a sostegno del referendum contro il decreto federale del 17 dicembre 20042 che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l'UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino, decide: 1.
Il referendum contro il decreto federale del 17 dicembre 2004 che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l'UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino è riuscito, avendo raccolto le 50 000 firme valide richieste dall'articolo 141 capoverso 1 della Costituzione federale.
2.
Delle 87 337 firme depositate, 86 732 sono valide.
3.
La presente decisione è pubblicata nel Foglio federale e comunicata a: Comitato d'azione contro l'adesione a Schengen/UE, casella postale 669, 3000 Berna 31; Comitato federale per una Svizzera neutrale, sovrana e democratica, casella postale 2959, 8033 Zurigo.
4 aprile 2005
Cancelleria federale svizzera: La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz
1 2
RS 161.1 FF 2004 6343
2420
2005-0900
Referendum contro il decreto federale del 17 dicembre 2004 che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l'UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino Firme per Cantone Cantoni
Firme valide
nulle
Zurigo Berna Lucerna Uri Svitto Obvaldo Nidvaldo Glarona Zugo Friburgo Soletta Basilea Città Basilea Campagna Sciaffusa Appenzello Esterno Appenzello Interno San Gallo Grigioni Argovia Turgovia Ticino Vaud Vallese Neuchâtel Ginevra Giura
19 109 9 825 5 500 334 3 253 682 965 503 1 435 670 1 775 1 347 2 418 1 283 769 395 7 695 2 817 10 861 5 444 3 768 2 155 1 494 364 1 761 110
20 97 35 31 1 0 0 6 0 9 29 2 16 6 0 1 27 40 99 40 62 28 27 4 22 3
Svizzera
86 732
605
2421