Referendum contro la modifica del 12 dicembre 2014 della legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (Legge sulla medicina della procreazione, LPAM) Riuscita della domanda La Cancelleria federale svizzera, visti gli articoli 59a­66 della legge federale del 17 dicembre 19761 sui diritti politici; visto il rapporto della Sezione dei diritti politici della Cancelleria federale sulla verifica delle liste delle firme a sostegno del referendum contro la modifica del 12 dicembre 2014 della legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (Legge sulla medicina della procreazione, LPAM)2, decide: 1.

Il referendum contro la modifica del 12 dicembre 2014 della legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (Legge sulla medicina della procreazione, LPAM) è riuscito, avendo raccolto le 50 000 firme valide richieste dall'articolo 141 capoverso 1 della Costituzione federale.

2.

Delle 58 634 firme depositate, 58 112 sono valide.

3.

La presente decisione è pubblicata nel Foglio federale e comunicata al:
Comitato «Stop alla DPI», casella postale, 4142 Münchenstein; Comitato «NO a questa legge sulla procreazione assistita»,
Nägeligasse 9, 3000 Berna 7;
Comitato «Vielfalt statt Selektion», Murbacherstr. 34, casella postale
27, 4013 Basilea.

28 dicembre 2015

Cancelleria federale svizzera: La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 2

RS 161.1 FF 2015 5151

2015-3494

59

FF 2016

Referendum contro la modifica del 12 dicembre 2014 della legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (Legge sulla medicina della procreazione, LPAM) Firme per Cantone Cantone

Firme valide

nulle

Zurigo Berna Lucerna Uri Svitto Obvaldo Nidvaldo Glarona Zugo Friburgo Soletta Basilea Città Basilea Campagna Sciaffusa Appenzello Esterno Appenzello Interno San Gallo Grigioni Argovia Turgovia Ticino Vaud Vallese Neuchâtel Ginevra Giura

9 470 10 822 2 303 250 2 006 167 325 261 832 899 1 824 2 091 2 507 718 512 195 5 221 1 499 4 268 3 020 1 482 4 785 1 585 326 542 202

115 15 9 2 4 0 1 2 1 0 5 6 35 31 19 0 27 3 8 9 7 122 10 0 88 3

Svizzera

58 112

522

60