Esecuzione della legge federale sulla formazione professionale In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101) l'organo responsabile per gli esami professionali per specialisti in automatica dell'AEA, con i seguenti membri: Associazione padronale svizzera dell'industria metalmeccanica ASM (Swissmem), Impiegati Svizzeri (Federazione delle associazioni Svizzere degli impiegati), Sindacato Unia, Sindacato Syna, Associazione svizzera dei quadri SKO e Società degli impiegati del commercio ha presentato un disegno di modifica di regolamento concernente l'esame di professione di specialista in automatica con attestato professionale federale.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101), l'organo responsabile per gli esami professionali di perito in processi aziendali nell'industria delle macchine dell'elettronica e di rami industriali affini APM, con i seguenti membri: Associazione padronale svizzera dell'industria metalmeccanica ASM (Swissmem), Impiegati Svizzeri (Federazione delle associazioni Svizzere degli impiegati), Sindacato Unia, Sindacato Syna, Associazione svizzera dei quadri SKO, Società degli impiegati del commercio e Associazione Svizzera per lo studio del lavoro ASSL ha presentato un disegno di modifica del regolamento concernente l'esame di professione di perito aziendale in processi con attestato professionale federale/perita aziendale in processi con attestato professionale federale.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101), Anavant (Società svizzera dei quadri tecnici) ha presentato un disegno di regolamento concernente l'esame di professione di agente tecnico-commerciale con attestato professionale federale.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa
ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101), Agogis (Sozialberufe. Praxisnah.), Berufsverband Fachperson Betreuung Schweiz, bvsm.ch (Berufsverband Sozialmanagement), CURAVIVA (Associazione degli istituti di cura e sociali svizzeri), INSOS (Istituti sociali svizzere per persone handicappate), TERTIANUM SA, vahs (Verband für anthroposophische Heilpädagogik und Sozialtherapie Schweiz) hanno presentato un disegno di modifica del regolamento concernente l'esame di professione di capo team in istituzioni sociali e medico-sociali con attestato professionale federale.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101), l'organo responsabile, compo2016-2030

6099

FF 2016

sto dai seguenti membri: Infra Suisse, Società svizzera degli impresari costruttori SSIC, Unione dei trasporti pubblici UTP, Associazione svizzera delle imprese di costruzione di binari VSG, Associazione svizzera dei maestri selciatori AMS, PAVIDENSA (Impermeabilizzazioni pavimenti svizzera), Associazione svizzera manutenzione stradale SFB, Unia, Syna, Quadri della costruzione svizzera, SEV (Sindacato del personale dei trasporti) e transfair, ha presentato un disegno di regolamento concernente l'esame di professione nel campo professionale «Costruzione delle vie di traffico» per capo costruttore di binari con attestato professionale federale/capo costruttrice di binari con attestato professionale federale risp. capo sondatore con attestato professionale federale/capo sondatrice con attestato professionale federale risp. capo costruttore stradale con attestato professionale federale/capo costruttrice stradale con attestato professionale federale risp. capo operatore manutenzione stradale con attestato professionale federale/capo operatrice manutenzione stradale con attestato professionale federale.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101) Agogis (Sozialberufe. Praxisnah.), Berufsverband Fachperson Betreuung Schweiz, bvsm.ch (Berufsverband Sozialmanagement), CURAVIVA (Associazione degli istituti di cura e sociali svizzeri), INSOS (Istituti sociali svizzeri per persone handicappate), TERTIANUM SA, vahs (Verband für anthroposophische Heilpädagogik und Sozialtherapie Schweiz) hanno presentato un disegno di modifica di regolamento concernente l'esame professionale superiore di direttore d'istituzione sociale e sociosanitaria diplomato/direttrice d'istituzione sociale e sociosanitaria diplomata.

In virtù dell'articolo 28 capoverso 2 della legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (RS 412.10) e degli articoli 25 e 26 della relativa ordinanza d'esecuzione del 19 novembre 2003 (RS 412.101) l'Organizzazione del mondo del lavoro Terapia Complementare ha presentato un disegno di modifica di regolamento concernente l'esame professionale superiore di terapista complementare con diploma federale.

La Segreteria
di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione, Einsteinstrasse 2, 3003 Berna, tiene tale disegno a disposizione degli interessati e ha stabilito un termine d'opposizione di 30 giorni.

16 agosto 2016

6100

Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione