Decisione della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) in materia di qualificazione di giochi da casinò 1. Per ogni gioco che intende svolgere, il casinò titolare della concessione necessita di un'autorizzazione da parte della Commissione federale delle case da gioco (art. 16 LGD1).
2. Prima di emettere una decisione di autorizzazione, la Commissione federale delle case da gioco deve esaminare se il gioco in questione adempie le condizioni per essere qualificato come gioco da casinò.
3. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
LB-AGG-20190820-001
Aristocrat Techno- Wild Nugget logies Australia Pty Ltd.
MO-122-APL-19-24
LB-AGG-20190820-002
Aruze Gaming Macau Limited
Golden Gateway
MO-308-AML-19-02122
LB-AGG-20190820-003
IGT
Griffin's Throne
MO-308-IGT-18-13122
LB-AGG-20190820-004
Konami Gaming Inc. Mammoth Power
MO-122-KON-19-01
LB-AGP-20190820-005
NOVOMATIC AG Novo Line Interactive Edition X1
MO-123-NMI-19-11122
LB-AGG-20190820-006
NOVOMATIC AG Novo Line Interactive Thunder Cash Link The Great Conqueror
MO-123-NMI-19-14122
LB-AGP-20190820-007
NOVOMATIC AG Novo Unity II SWI.NOVO.1634.01.02 Multi Table Roulette
LB-AGP-20190820-008
NOVOMATIC AG Novo Unity II Parallel Black Jack
SWI.NOVO.1634.03.02
LB-AGP-20190820-009
NOVOMATIC AG Novo Unity II Parallel Roulette
SWI.NOVO.1634.02.02
LB-AGP-20190820-010
SPINTEC
MERKUR Roulette TRS-J0006-I0070
LB-AGP-20190820-011
SPINTEC
SPINTEC Roulette
1
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
TRS-J0006-I0071
Legge federale sui giochi in denaro, LGD, RS 935.51
4702
2019-2721
FF 2019
4. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-AGG-20190820-001
FAZI d.o.o.
Book of Spells
SWI.FAZI.1009.02.01
OL-AGG-20190820-002
FAZI d.o.o.
Diamonds
SWI.FAZI.1009.03.01
OL-AGG-20190820-003
FAZI d.o.o.
Fruit and Stars
SWI.FAZI.1009.04.01
OL-AGG-20190820-004
FAZI d.o.o.
Hot Stars
SWI.FAZI.1009.05.01
OL-AGG-20190820-005
FAZI d.o.o.
Pyramid
SWI.FAZI.1009.06.01
OL-AGG-20190820-006
FAZI d.o.o.
Wizard
SWI.FAZI.1009.08.01
OL-AGG-20190820-007
Greentube I.E.S.
GmbH
Super Cherry 5000
MO/567/GEE/19/080/ CH/FGB/01
OL-AGG-20190820-008
Greentube I.E.S.
GmbH
Tidal Riches
021/19/003/CH/FGB/ 007/01
OL-AGG-20190820-009
Greentube I.E.S.
GmbH
Winter Queen
021/19/010/CH/FGB/ 027/01
OL-AGG-20190820-010
Greentube I.E.S.
GmbH
Xtra Hot
021/19/010/CH/FGB/ 028/01
5. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi da tavolo offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-TGC-20190820-001
Derivco (Pty) Ltd
Omaha Cash Game 90879PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-002
Derivco (Pty) Ltd
Omaha Scheduled Tournament
90880PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-003
Derivco (Pty) Ltd
Omaha Sit 'N Go
90881PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-004
Derivco (Pty) Ltd
Texas Hold'em Blaze
90878PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-005
Derivco (Pty) Ltd
Texas Hold'em Cash Game
90875PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-006
Derivco (Pty) Ltd
Texas Hold'em Scheduled Tournament
90876PNLSWIZ_R02
OL-TGC-20190820-007
Derivco (Pty) Ltd
Texas Hold'em Sit 'N Go
90877PNLSWIZ_R02
4703
FF 2019
Possibilità di ricorso: La presente decisione può essere impugnata entro 30 giorni dalla notifica al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 San Gallo. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma. La decisione impugnata e i documenti indicati come mezzi di prova devono essere allegati, nella misura in cui il ricorrente ne è in possesso (art. 52 cpv. 1 PA).
20 agosto 2019
4704
Commissione federale delle case da gioco