Procedura di consultazione Dipartimento federale delle finanze Revisione totale della legge federale sul contratto d'assicurazione (LCA): Proroga del termine per la consultazione Con decreto del Consiglio federale del 21 gennaio 2009 č stata avviata la procedura di consultazione concernente la revisione totale della legge federale sul contratto d'assicurazione. La scadenza per la presentazione dei pareri era stata fissata al 30 aprile 2009. Nel frattempo alcuni partecipanti hanno chiesto di prolungare detto termine. Alla luce dell'importanza dell'avamprogetto, in data odierna il Consiglio federale ha concesso una proroga di tre mesi, ovvero fino al 31 luglio 2009.

La documentazione inviata in consultazione puņ essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

3 marzo 2009

2009-0426

Cancelleria federale

897