Fondo di compensazione dell'assicurazione vecchiaia e superstiti Regime delle indennità per perdita di guadagno Conto dell'assicurazione invalidità Rendiconto 2008 Approvato dal Consiglio federale l'8 maggio 2009 Conti d'esercizio 2008 Fr.
2007 Fr.
Conto d'esercizio AVS A. Introiti Contributi degli assicurati e dei datori di lavoro Contributi dell'ente pubblico Introiti da azioni di regresso Proventi da investimenti Interessi passivi AI
26 459 151 642 9 455 473 797 8 702 687 4 657 616 012 326 261 851
25 273 547 017 9 230 410 864 7 644 095 -1 852 948 291 600 119
Totale
31 591 973 964
34 801 349 146
B. Oneri Prestazioni in denaro Spese per misure individuali Sussidi a istituti Spese d'istruttoria Spese amministrative Spese Fondo di compensazione AVS
33 535 062 134 106 924 829 105 185 560 16 156 191 84 597 307 30 025 422
32 762 386 421 96 329 178 293 128 767 14 910 625 101 582 029 34 504 414
Totale
33 877 951 444
33 302 841 434
C. Risultato d'esercizio
2 285 977 480
1 498 507 713
A. Introiti Contributi degli assicurati e dei datori di lavoro Contributi dell'ente pubblico Introiti da azioni di regresso
4 437 843 042 3 590 576 664 133 327 475
4 242 631 036 5 952 360 623 119 970 423
Totale introiti ordinari Introiti straordinari
8 161 747 181 0
10 314 962 082 1 471 000 000
Totale
8 161 747 181
11 785 962 082
Conto d'esercizio AI
2960
2009-1028
2008 Fr.
2007 Fr.
B. Oneri Prestazioni in denaro Spese per misure individuali Sussidi a istituti Interessi Spese d'istruttoria Spese amministrative
6 978 071 894 1 514 275 074 149 600 150 344 606 715 176 784 662 360 737 540
7 335 575 738 1 756 085 337 2 044 475 147 312 854 377 162 476 393 293 254 259
Totale oneri ordinari Oneri straordinari
9 524 076 035 0
11 904 721 250 1 962 000 000
Totale C. Risultato d'esercizio
9 524 076 035
13 866 721 250
1 362 328 854
2 080 759 169
949 971 097 192 680 156 18 417 179
907 420 603 10 244 140 21 304 154
Conto d'esercizio IPG A. Introiti Contributi degli assicurati e dei datori di lavoro Proventi da investimenti Interessi passivi AI Totale
775 708 120
938 968 897
B. Oneri Prestazioni in denaro Spese amministrative
1 433 490 751 3 032 938
1 331 828 798 4 230 929
Totale
1 436 523 689
1 336 059 727
C. Risultato d'esercizio
660 815 569
397 090 830
2961
Bilancio al 31 dicembre 2008 2008 Fr.
2007 Fr.
A. Attivi Liquidità e investimenti
22 959 367 066
27 164 710 906
Disponibilità Conti correnti postali Banca nazionale svizzera Depositi a vista Servizi federali di cassa e di contabilità
256 488 113 251 936 007 4 552 107 0 0
22 665 782 21 847 367 818 415 0 0
Investimenti Conti correnti Depositi a termine Prestiti diretti Obbligazioni in franchi svizzeri Obbligazioni in moneta estera Azioni svizzere Azioni estere Fondi d'investimento Imposta preventiva / Imposte alla fonte Interessi pro rata Valore di rimpiazzo positivo Altri averi
22 702 878 952 282 410 930 747 000 000 1 636 053 204 6 379 652 361 5 876 983 843 408 027 528 4 365 422 936 1 851 771 048 9 332 373 156 004 477 990 220 252 0
27 142 045 124 604 310 844 2 182 000 000 1 576 853 204 4 724 140 136 5 263 471 990 484 635 629 8 210 564 776 3 765 785 714 11 072 547 154 689 560 164 520 724 0
Opere sociali
5 493 267 204
7 181 132 737
Conti correnti /Debitori Casse di compensazione, debitori Confederazione, IVA Confederazione, imposta sui giochi Confederazione, contributi AVS, AI, AFA1 Cantoni, contributi AVS, AI, AFA1 Restituzione di prestazioni Altri debitori Confederazione, sovvenzioni NPC Cantoni, sovvenzioni NPC
4 686 880 742 3 213 088 124 559 643 151 903 648 674 0 1 654 122 7 668 085 1 178 585 0 0
6 249 811 702 3 362 238 449 540 246 537 855 069 189 8 779 679 0 10 214 392 2 263 455 981 000 000 490 000 000
5 158 652 0 5 158 652
6 914 322 0 6 914 322
66 227 810 66 227 810
41 406 713 41 406 713
735 000 000 735 000 000
883 000 000 883 000 000
Perdita riportata Perdita riportata AI
12 773 227 854 12 773 227 854
11 410 898 999 11 410 898 999
Totale attivi
41 225 862 123
45 756 742 643
Prestiti Prestiti alle istituzioni Prestiti dell'AI agli assicurati Immobili Immobili AI Conti di stabilizzazione Introiti imputati
2962
2008 Fr.
2007 Fr.
B. Passivi Impegni legati agli investimenti
88 474 241
114 561 170
0 0
0 0
4 649 854 4 649 854
9 403 070 9 403 070
0 0
0 0
83 824 387 80 238 838 3 585 549
105 158 099 105 118 949 39 150
1 304 082 201 625 310 349 19 127 355 0 25 689 583 0 579 947 868 545 544
2 862 082 744 646 082 744 19 122 284 0 0 67 554 239 552 651 986 6 754 235
Impegni speciali AD, trattenuta
127 000 000 127 000 000
103 000 000 103 000 000
Conti di stabilizzazione Oneri imputati Sovvenzioni NPC
393 771 852 0 393 771 852
1 962 000 000 0 1 962 000 000
Accantonamenti Accantonamenti per perdite sui contributi
158 000 000 158 000 000
151 000 000 151 000 000
Fondi propri Capitale AVS Capitale IPG
39 833 305 680 38 350 660 165 1 482 645 515
42 780 098 729 40 636 637 645 2 143 461 084
Totale passivi
41 225 862 123
45 756 742 643
Debiti a breve termine Impegni a breve termine Altri debiti Oneri imputati sugli investimenti Accantonamenti per rischi sugli investimenti Accantonamenti per rischi sui prestiti Altri impegni Valore di rimpiazzo negativo Diversi Opere sociali Conti correnti / Creditori Casse di compensazione, creditori Confederazione, imposta sul valore aggiunto Confederazione, contributi AVS, AI, AFA1 Cantoni, contributi AVS, AI, AFA1 AD, conto corrente Altri creditori
1
AFA = Assegni familiari nell'agricoltura
3 giugno 2009
Ufficio centrale di compensazione
2963