Notifiche e domande d'autorizzazione per attività in sistemi chiusi con organismi geneticamente modificati o patogeni Notifiche e domande d'autorizzazione pervenute dal 7 agosto 2006 al 13 marzo 2009 Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070575 07.08.06 VD

A070545 07.08.06 VD

A080058 09.11.06 ZH

A070501 05.01.07 ZH

A070513 15.01.07 ZH

A070509 15.01.07 ZH

A070503 15.01.07 ZH

A070508 15.01.07 ZH

2009-0684

Wahli Walter / Université de Lausanne CIG ­ Centre Intégratif de Génomique Bâtiment Génopode Quartier Sorge 1015 Lausanne Desvergne Béatrice / Université de Lausanne CIG ­ Centre Intégratif de Génomique Bâtiment Génopode Quartier Sorge 1015 Lausanne Schmid-Grendelmeier Peter / USZ, Dermatologische Klinik Gloriastrasse 31 8091 Zürich Merkle Hans Peter / ETH Zürich Institut für Pharmazeutische Wissenschaften Wolfgang-Pauli-Strasse 10 8093 Zürich Ziegler Urs / Universität Zürich Institut für Anatomie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Ziegler Urs / Universität Zürich Institut für Anatomie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Bertschinger Julian / ETHZ, Departement CHAB Laboratorium für Organische Chemie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Reinecke Manfred / Universität Zürich Institut für Anatomie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Study of the roles of PPARs in metabolism, development and diseases

Class 1 notification for the study of PPARs

Umgang mit gentechnisch veränderten (rekombinanten) Molekülen Arbeiten mit aus menschlichem Blut gewonnenen Monozyten

Transfektion und Expression von humanem Granulysin in E.coli und humanen Nierenzellen der Linie 293T Infektion von Zellen mit Listeria monocytogenes, Chlamydophila pneumoniae, Chlamydophila abortus, Chlamydia trachomatis Engineering of therapeutic proteins

Untersuchung von transgenen, GH (Wachstumshormon)überexprimierenden Fischen (Tilapia, Oreochromis niloticus).

1795

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070504 15.01.07 GE

A070502 22.01.07 GE

A070506 23.01.07 BE

A070505 25.01.07 ZH

A070507 25.01.07 BS

A070515 29.01.07 NE

A070512 30.01.07 ZH

A070510 05.02.07 GE

A070517 05.02.07 GE

1796

Vaudaux Pierre / Hôpital Universitaire Genève (HUG) (Micheli-du-Crest) Rue Micheli-du-Crest 24 1211 Genève 14 Vaudaux Pierre / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Pabst Thomas / Universität Bern, DKF, Inselspital Onkologie Hämatologie/Onkologie Freiburgstrasse 10 3010 Bern Lipp Hans-Peter / Universität Zürich Institut für Anatomie Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Strauss André / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Research project on modulation of microbial virulence and antibiotic resistance by exposure of staphylococci to stress factors and antibiotics Animal study entitled «Evaluation of tigecycline in an in vivo therapeutic model of chronic foreign body biofilm infection due to methicillin-resistant Staphylococcus aureus» Protein-Analyse in Zell-Linien.

Klonierung mit molekularbiologischen Methoden

Verhaltensstudien an gentechnisch veränderten Mäusen

Expression of recombinant proteins with E. coli, an E. coli-based in vitro transcription/translation system or Baculovirus-infected incect cells for structural studies Robert Laurence / Recherche et indentifications Baxter Healthcare Corporation de microorganismes Baxter BioScience Manufacturing Sàrl Route de Pierre-à-Bot 111 2000 Neuchâtel Matter Christian M. / Endothelium-derived VasoacUniversität Zürich tive Substances and CardiovasPhysiologisches Institut cular Disease (zu SNF-Gesuch Winterthurerstrasse 190 31-68118) 8057 Zürich Chanson Marc / Reversible immortalization of Université de Genève, Centre human airway fibroblasts and Médical Universitaire CMU epithelial cells using HIV(Organisation HUG based vectors à transférer) 1, rue Michel-Servet 1206 Genève Imhof Beat A. / Expression and Distribution of Université de Genève a chimeric Junctional Adhesion Centre Médical Universitaire Molecule-C (JAM-C) and (CMU) green fluorescent protein (gfp) 1, rue Michel Servet at the intercellular junction of 1206 Genève cultured Human umbilical vein endothelial cells (HUVECs).

Gene delivery using lentiviral transfection.

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070514 08.02.07 VD

A070519 20.02.07 ZH

A070523 22.02.07 ZH

A070524 28.02.07 VD

A070522 01.03.07 GE

A070527 07.03.07 TI

A070520 07.03.07 ZH

A070525 08.03.07 BS

A070528 08.03.07 GR

Knott Graham / Université de Lausanne DBCM ­ Département de Biologie Cellulaire et de Morphologie Rue du Bugnon 9 1005 Lausanne Verrey François / ETHZ, Departement BIOL Institut für Mikrobiologie Wolfgang-Pauli-Strasse 10 8093 Zürich Kayser Martin / Kantonsapotheke Zürich Qualitätskontrolle Brauerstrasse 17 8400 Winterthur Reymond Philippe / Université de Lausanne Département de biologie moléculaire végétale Bâtiment Biophore Quartier Sorge 1015 Lausanne Vassalli Jean-Dominique / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Ranno Antonio / I.P.A.S. S.A.

Institute for Pharmacokinetic and Analytical Studies Via Mastri 36 6853 Ligornetto Lauener Roger-Pascale / Kinderspital Zürich Abteilung Immunologie/Allergologie Steinwiesstrasse 75 Gebäude LA-1 8032 Zürich Moroni Christoph / Universität Basel Institut für Medizinische Mikrobiologie Petersplatz 10 4003 Basel Stoddart Martin / AO-Forschungsinstitut Davos Clavadelerstrasse 7270 Davos

Titolo, in breve, del progetto

Morphological studies of cortical connectivity using light and electron microscopy

Züchtung von Nocardia Brasiliensis

Mikrobiologische Qualitätskontrolle und Betrieb einer Stammsammlung mit Keimen der Gruppen 1 und 2 Research on the effect of egg deposition by Pieris brassicae on plant defense mechanisms in Arabidopsis thaliana

3'UTR mediated tranlational control during ES cell differentation

Durchführung medizinischer Analytik

Die Verwendung von Salmonella Typhimurim aroA als intrazellulären Vektor für die Ovalbuminsynthese in einem murinen Desensibilisierungsmodell Cell transformation via retroviral RNA interference

Transduction of human bone marrow stromal cells with adenoviral vectors

1797

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070526 08.03.07 ZH

A070530 09.03.07 TI

A070529 09.03.07 TI

A070521 14.03.07 GE

A070531 16.03.07 BE

A070500 20.03.07 BS

A070535 28.03.07 VD

A070532 28.03.07 BS

A070538 29.03.07 ZH

A070548 30.03.07 GE

A070536 30.03.07 BE

1798

Pacquelet Anne / ETH Zürich, D-BIOL Institut für Biochemie Schafmattstrasse 18 8093 Zürich Manz Markus / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Manz Markus / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Pinschewer Daniel / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Mäser Pascal / Universität Bern Institut für Zellbiologie Baltzerstasse 4 3012 Bern Heim Markus / Universität Basel Institut für Medizinische Mikrobiologie Petersplatz 10 4003 Basel Do Cuénod Kim Q / CHUV, Centre de Neuroscience Psychiatrique Rte de Cery 1008 Prilly Kaupmann Klemens / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Greber Urs / Universität Zürich Zoologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Schibler Ueli / Université de Genève, Sciences III 30 quai Ernest-Ansermet 1211 Genève 4 Kléber André / Universität Bern Physiologisches Institut Bühlplatz 5 3012 Bern

Titolo, in breve, del progetto

Etude du contrôle de la polarité cellulaire chez C. elegans

Transplantation of GFP or CXCR4-GFP transduced human mesenchymal stromal cells into immunodeficient mice.

FLT3 receptor tyrosine kinase in hematopoietic development

Culture and infection experiments with Mopeia virus

Molecular mechanisms of nutrient acquisition in Trypanosoma brucei Interferon signaling in hepatitis C virus infected cells

Recherche

AAV-mediated transgenesis

Viruseintritt in kultivierte Zellen (vorher: Human rhinovirus infection of cultured cells) Genetics, molecular biology and physiology of the mammalian circadian timing system.

Transfektionsversuche an Rattenzellen mit replikationsinkompetenten Adenoviren

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070533 02.04.07 BS

A070543 04.04.07 ZH

A070540 10.04.07 BE

A070537 12.04.07 ZH

A070539 13.04.07 VD

A070541 23.04.07 ZH

A070547 26.04.07 ZH

A070544 26.04.07 GE

Brink Marijke / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Hilbeck Angelika / ETH Zürich Institut für Integrative Biologie Oekologische Pflanzengenetik Universitätstrasse 16 8092 Zürich Adelberger Katharina / HF medizinisches Labor medi-Zentrum für medizinische Bildung Max-Daetwyler-Platz 2 3014 Bern Lehner Christian / Universität Zürich Zoologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Peters Christopher / Université de Lausanne BD ­ Département de biochimie Chemin des Boveresses 155 CP 51 1066 Epalinges Regenass Stephan / USZ, DIM, Klin.

Immunologie, Forschung Häldeliweg 4 8044 Zürich Faller Patrick / KS Rychenberg Rychenbergstrasse 110 8400 Winterthur

Giacobino Ariane / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève

Titolo, in breve, del progetto

Charakterisierung des humanen Urocortin II Promotors

Aussaat von transgenen Maispflanzen für Lehrzwecke: ELISA Techniken und Bioassays

Transformation

Untersuchung der molekularen Mechanismen von Aufbau und Funktion von Kinetochoren bei Drosophila melanogaster Grundlagenforschung zur Fusion von Vakuolen der Bäckerhefe Sacharomyces cerevisiae

Diagnostik von HIV, HTLV und Hepatitis Virus Infektionen

Laborpraktikum für Schulklassen: Auswertung der am Life Science Learning Center vorbereiteten Bakterienplatten.

Am Life Science Learning Center wurde eine Bakterientransformation mit anschliessendem Blau-Weiss-Test (B-Galaktosidase-Gen lacZ als Markergen) durchgeführt.

Epigenetic risks linked to assisted reproductive techniques and environmentallyinduced male infertility

1799

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070550 01.05.07 SO

Langadaki Viktoria / Kantonsschule Hardwald 4600 Olten

A070546 01.05.07 AR

Bösch Bruno / Jakob Bösch AG Biogasanlage Aedelswil 1183 9100 Herisau Chaponnier Christine / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Zeiter Stephan / AO-Forschungsinstitut Davos Clavadelerstrasse 7270 Davos Graf-Hausner Ursula / ZHAW, Life Sciences und Facility Managment, Institut für Chemie und Biologische Chemie Institut für Chemie und Biologische Chemie Einsiedlerstrasse 31 8820 Wädenswil Wegner Mathias / ETHZ, Departement UWIS, IBZ Experimentelle Ökologie Universitätstrasse 16 8092 Zürich Schmid Herbert / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Schori Arnold / Agroscope ChanginsWädenswil ACW, Changins Route de Duillier CP254 1260 Nyon Maurhofer Monika / ETHZ, Departement AGRL Institut für Pflanzenwissenschaften Phytopathologie Universitätsstr. 2 8092 Zürich

A070574 05.06.07 GE

A070572 06.06.07 GR

A070569 11.06.07 ZH

A070571 11.06.07 ZH

A070568 11.06.07 BS

A070570 18.06.07 VD

A070573 18.06.07 ZH

1800

Titolo, in breve, del progetto

Laborpraktikum für Schulklassen: Auswertung der am Life Science Learning Center vorbereiteten Bakterienplatten.

Am Life Science Learning Center wurde eine Bakterientransformation mit anschliessendem Blau-Weiss-Test (B-Galaktosidase-Gen lacZ als Markergen) durchgeführt.

Biogasflüssigvergährung

Etude des effets métaboliques induits par l'expression de proteines du virus de l'hépatite C au moyen de vecteurs lentiviraux Tracking the development of articular cartilage using pantropic replication-deficient pseudotyped lentiviruses Isolation und Kultivierung von humanen Hepatocyten und pankreatischen Inselzellen

Experimentelle Infektionen von Reismehlkäfern (Tribolium castanaeum) mit Nosema whiteii Hepatocellular Carcinoma Model Transformation du triticale

Arbeit mit transgenem Weizen im Gewächshaus und in Klimakabinen

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070542 29.06.07 VD

A070251 12.11.07 SG A070254 15.11.07 NE A070253 16.11.07 ZH

A070257 19.11.07 GE

A070256 19.11.07 GE

A070252 19.11.07 LU

A070258 22.11.07 BS

A070259 23.11.07 GE

A070261 27.11.07 ZH

Sakwinska Olga / Université de Lausanne DMF ­ Departement de Microbiologie Fondamentale Bâtiment Biophore Quartier Sorge 1015 Lausanne Gerschwiler Othmar / Bühler R&D Hou Samuel / Glenmark Pharmaceuticals Van Buskirk Josh / Universität Zürich Zoologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Capponi Alessandro M. / Hôpital Universitaire Genève (HUG) (Micheli-du-Crest) Rue Micheli-du-Crest 24 1211 Genève 14 Gauthier Benoit / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Regli Walter / labor-zentral.ch AG für Veterinärmedizinische Diagnostik Allmend Postfach 253 6232 Geuensee Eberle Alex N. / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Linder Patrick / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Seeberger Peter H. / ETHZ, Departement CHAB Laboratorium für Organische Chemie Wolfgang-Pauli-Strasse 10 8093 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Staphylococci colonizing healthy carriers: fitness and mobility of staphylococcal cassette chromosome

Schälen und mahlen von transgener Gerste Recherche biomedicale & developpement de procédés Ecological drivers of amphibian chytridiomycosis

Projets de recherche in vitro sur la biosynthèse des minèralocorticolides sumènaliens, subventionnés par le Fonds national suisse (Subside 3100A0-112373) Role of Pax4 in the regulation of pancreatic islet beta-cell mass in human and rodents

Betrieb eines Veterinärmedizinischen Diagnostiklabors

Analyse von Mitochondrien von Fettgewebe fettleibiger Patienten, sowie Kultur von mesenchymaler Stammzellen und Fettzell-Vorläuferzellen Analyse systématique de gènes de Staphylococcus aureus

Toxoplasma gondii as model for studying host cell invasion by Apicomplexa parasites, and role of parasite toxin glycosylphosphatidytinositols in this phenomenon.

1801

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070263 29.11.07 BE

A070262 29.11.07 GE

A080005 10.12.07 ZH

A070264 13.12.07 ZH

A070265 14.12.07 BS

A070269 17.12.07 ZH

A070274 27.12.07 BL

A070270 07.01.08 VD

A070272 09.01.08 BS

1802

Kucera Jan / Universität Bern Physiologisches Institut Bühlplatz 5 3012 Bern Scapozza Leonardo / Université de Genève, Sciences II 30, quai Ernest-Ansermet 1211 Genève

Lovchik Robert / IBM Research GmbH Säumerstrasse 4 8803 Rüschlikon Baginsky Sacha / ETH Zürich Institut für Pflanzenwissenschaften Universitätsstrasse 2 8092 Zürich Landmann Regine / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Gessler Cesare / ETHZ, Departement AGRL Institut für Pflanzenwissenschaften Phytopathologie Universitätsstr. 2 8092 Zürich Wyder Lorenza / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil Liaudet Lucas / CHUV ­ Département des centres interdisciplinaires et logistique médicale Service de médecine préventive hospitalière Bugnon 46 1011 Lausanne Pertz Olivier / Universität Basel, Departement Biomedizin Departement Biomedizin Mattenstrasse 28 4058 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Verwendung von Connxin 43 Knock-Out Mäuse zur Untersuchung der Erregungsausbreitung in Herzzellkulturen Cultivation of Trypanosoma brucei rhodesiense (wild type) and Trypanosoma brucei brucei (wild type, knock-down/ knock-out strains, overexpression strains) for the chemical validation of trypanosomal adenosine kinase as therapeutic target.

Arbeiten mit Mikroorganismen der Gruppe 1 (kein oder vernachlässigbares Risiko).

Analyse des chloroplastidären Proteinimportes mittels Proteomics

In vitro and in vivo function of pattern recognition receptors Toll-like receptors, Nod and CD14 Apple scab resistance test of transgenic apple lines

Research activity in the field of signal transduction and cellular responses involved in tumor growth and metastasis role of peroxynitrite on the activation of nuclear factor kappa B during myocardial ischemia-reperfusion

Spatio-temporal Rho GTPase signaling during directed cell migration

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070273 09.01.08 BS

A070267 11.01.08 ZH

A080008 16.01.08 ZH

A080007 16.01.08 FR

A080006 16.01.08 ZH

A080009 18.01.08 SG

A080004 18.01.08 BS

A070271 21.01.08 VD

A080011 31.01.08 ZH

A080010 31.01.08 BE

Pertz Olivier / Universität Basel, Departement Biomedizin Departement Biomedizin Mattenstrasse 28 4058 Basel Renner Christoph / USZ, DIM, Klinik Onkologie, Tumorimm. Irchel Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Holdenrieder Ottmar / ETHZ, Departement UWIS Institut für Forstschutz und Dendrologie Universitätstrasse 16 ETH Zentrum 8092 Zürich Charbon Jean-Luc / Cabinet Vétérinaire Sieber & Charbon Sàrl Route d'Yverdon 31 B 1470 Estavayer-le-Lac Hersberger Martin / Kinderspital Zürich Klinische Chemie und Biochemie Steinwiesstrasse 75 8032 Zürich Zinn Manfred / EMPA SG Bereich Chemie/Biologie Lerchenfeldstrasse 5 9014 St. Gallen Hynes Nancy / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Bille Jacques / CHUV ­ Département de médecine de laboratoire ­ Institut de Microbiologie Av. du Bugnon 48 1011 Lausanne Hilbeck Angelika / ETH Zürich Institut für Integrative Biologie Oekologische Pflanzengenetik Universitätstrasse 16 8092 Zürich Baertschi Hans-Ulrich / Crucell, Berna Biotech AG Oberriedstrasse 68 3174 Thörishaus

Titolo, in breve, del progetto

Transfer and expression of exogenous genes using lentiviral vectors

The role of viral and cellular microRNA's in EBVassociated lymphomas Morphologische Untersuchungen der Pilz- und Pflanzenstrukturen bei der Besiedlung von Wurzeln durch den pilzlichen Endophyten Phialocephala fortinii Diagnostic bactériologique de mammites chez la vache laitière dans le cadre de l'activité thérapeutique du cabinet vétérinaire Analysis of mutations in human genes implicated in atherosclerosis

Forschung und Entwicklung auf den Gebieten der Produktion, Gewinnung und Anwendung von biotechnologisch hergestellten Polymeren The role of Memo in cancer and in aging

Diagnostic Microbiologique (bactériologie, virologie, mycobactériologie, parasitologie, sérologie infectieuse, diagnostic moléculaire, hygiène hospitalière) Aussaat von transgenen Maispflanzen für Lehrzwecke: ELISA Techniken und Bioassays

Produktion von Influenza Virus A/Singapore: Vermehrung, Aufreinigung, Ankonzentration und Inaktivierung.

1803

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080012 04.02.08 ZH

A080003 04.02.08 ZH

A080019 06.02.08 LU

A080016 06.02.08 GE

A080013 06.02.08 FR

A080023 07.02.08 GE

A080024 08.02.08 BS

A080025 14.02.08 BE

A080029 15.02.08 VD

A080018 18.02.08 BS

1804

Hölzle Ludwig E. / Universität Zürich Institut für Veterinärbakteriologie Winterthurerstrasse 268 8057 Zürich Hausmann Martin / USZ, Klinik für Gastroenterologie & Hepatologie Rämistr. 100 8091 Zürich Rahm Sabine / Kantonsschule Schüpfheim Lädergasse 25 4170 Schüpfheim Zumbühl Andreas / Université de Genève, Sciences III 30 quai Ernest-Ansermet 1211 Genève 4 Zeier Jürgen / Universität Fribourg Deparement Biologie Institut für Botonische Biologie 3. rue Albert gockel 1700 Fribourg Bertrand Daniel / HiQScreen Sàrl 15, rue de l'Athénée 1206 Genève Maassen Adolf / Bell AG Elsässerstrasse 174 4056 Basel Solioz Marc / Universität Bern Institut für klinische Pharmakologie Murtenstrasse 35 3010 Bern Dubuis Christophe / Laboratoires Serono SA An affiliate of Merck Serono SA Route de Fenil Zone Industrielle B 1809 Fenil-sur-Corsie Palmer Ed / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Vermehrung von Bakterien der Ordnung Rickettsiales (Coxiella burnetii, Rickettsia helvetica) für genetische und antigenetische Analysen Klonierung und Expression von humanem ADAM-9, putativer Interaktionspartner von IL-15 Durchführung des unterrichtspaketes «Gen-Spirale» von Novartis Schullabor Transfection of COS7 and HeLa cells

Molecular characterization of systemic acquired resistance in Arabidopsis

Recherche Biomédicale

Mikrobiologische Analysen von Lebensmittel Studium der Kupferhomöostase in Lactococcus lactis

Utilisation de souche bactériennes de niveau 2 au QC microbiologique

T cell receptor control of T cell fate

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070266 22.02.08 VD

A080051 25.02.08 BL

A080037 25.02.08 BL

A080036 25.02.08 BL

A080030 25.02.08 ZG

A080026 25.02.08 NE

A080027 25.02.08 NE

A080028 25.02.08 ZG

A070551 01.03.08 BS

Lemaitre Bruno / EPFL ­ Faculté des sciences de la vie Institut de recherches en infectiologie Unité du Prof. Lemaitre EPFL SV GHI UPLEM AI 2149 (Bâtiment AI) ­ Station 15 1015 Lausanne Goldsmith Neil / Evolva Hagmattstrasse 6 4123 Allschwil Riederer Markus / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil Riederer Markus / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Stieger Cecchini Pia Angela / Université de Neuchâtel, Institut de biologie I Rue Emile-Argand 11 2000 Neuchâtel Stieger Cecchini Pia Angela / Université de Neuchâtel, Institut de biologie I Rue Emile-Argand 11 2000 Neuchâtel Eberhard Russmann / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Mathews Salima / Basilea Pharmaceutica AG Grenzacherstrasse 487 4005 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Drosophila Immunity

Dose response study of a new antifungal compound on different human fungal pathogens Work with human blood, human blood derived cells.

Research activity in the field of surface receptors, ion-channels and intracellular signalling in relation to cellular responses involved in inflammation, allergy and/or thrombosis.

Diagnostische Testentwicklung Multiplex HBV, HCV, HIV Discovering the role of auxin and Class III HD-ZIP transcription factors in vascular tissue formation Wood formation in Arabidopsis thaliana and Populus trichocarpa Diagnostische Testentwicklung West Nile Virus Evaluating cytotoxic activities of bacterial and antifungal compounds and extracts on mammalian cell lines (NAWALWA and HeLa cells); Evaluating anti-inflammatory activities of selected compounds on human neutrophils and human monocyte-derived macrophages.

1805

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080053 03.03.08 BS

Breuleux Madlaina / Basilea Pharmaceutica AG Grenzacherstrasse 487 4005 Basel

A080046 03.03.08 BS

Lane Heidi / Basilea Pharmaceutica AG Grenzacherstrasse 487 4005 Basel Breuleux Madlaina / Basilea Pharmaceutica AG Grenzacherstrasse 487 4005 Basel Poirier Yves / Université de Lausanne Département de biologie moléculaire végétale Bâtiment Biophore Quartier Sorge 1015 Lausanne Pichler Werner Joseph / ADR-AC GmbH Holligenstrasse 91 3008 Bern Cardinaux Jean-René / CHUV, Centre de Neuroscience Psychiatrique Rte de Cery 1008 Prilly Alves Marco / Universität Fribourg Medizin/Anatomie Institut Medizin/Anatomie Rte A. Gockel 1 1700 Fribourg Eyer Kurt / Hochschule Wallis Institut Life Technologies Route du Rawyl 64 1950 Sion Chaperon David / Dr. W. Kolb AG Maienbrunnenstrasse 1 8908 Hedingen Leupin Olivier / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel

A080044 03.03.08 BS

A080043 03.03.08 VD

A080042 03.03.08 BE

A080035 03.03.08 VD

A080055 07.03.08 FR

A080047 07.03.08 VS

A080032 07.03.08 ZH

A080054 11.03.08 BS

A080031 11.03.08 BS

1806

Bühler Marc / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Evaluation of potential therapeutic targets and profiling of compounds in human primary normal and tumor cells, as well as in human/mouse cell lines modified for retroviral expression of human proteins.

Evaluation of potential therapeutic targets and profiling of compounds in human primary normal and tumor cells Biochemical and molecular analysis of therapeutic tangets in cancer biology using cellular systems.

Charcaterisation of the roles of the Arabidopsis thaliana PH01 genes in Pi homeostasis and signal transduction pathways in plants Forschungsprojekt «Nebenwirkungen von Medikamenten ­ In vitro Analysen und Testoptimierungen» Reward-related learning and memory: role of the transcriptional regulators TORC1, CREB, CBP, and C/EBP Molecular dissection of Tolllike receptors (TLRs) signaling pathways in brain by lentivirusmediated RNA interference (RNAi) Production de biomass bacteriènnes pour la recherche de nouveau composés Untersuchung des Effekt von Tensiden auf die Biofilmbildung von Legionella pneumophila Lentiviral-mediated knockdown/overexpression of putative novel bone anabolic genes, as a tool for in vitro target validation.

Investigation of the crosstalk between RNA turnover and chromatin-dependent gene silencing mechanisms

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080048 12.03.08 BE

Naim Hussein / Crucell, Berna Biotech AG Rehhagstrasse 79 3018 Bern

A080040 12.03.08 GE

LANG Paul / Merck Serono International S.A.

Geneva Research Center 9 Chemin des Mines 1202 Geneva Pluschke Gerd / Schweizerisches Tropeninstitut Socinstrasse 57 4002 Basel

A080056 14.03.08 BS

A080060 17.03.08 BE A080052 17.03.08 BS

A080049 17.03.08 BS

A080050 17.03.08 BS

A080041 17.03.08 BS

A080033 17.03.08 BS

A080059 18.03.08 TI

A080039 19.03.08 ZH

Howald Rahel / Gymnasium Burgdorf Mülhardt Cornel / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Pielage Jan / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Matthias Patrick / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Rijli Filippe / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Beauchamp Jeremy / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Grassi Fabio / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Templer Stefanie / ETH Zürich Geologisches Institut Geomikrobiolgie Sonneggstrasse 5 NO G26 und G30 8092 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Aktualisierung der Meldung A030073/2: Forschung für neue Impfstoffe, basierend auf rekombinanter Masern Virus Technologie Lead discovery technology platform for biologicals and small molecules screening

Kultivierung von Mycobacterium ulcerans bei unterschiedlichen Wachstumsbedingungen zur Entwicklung neuer diagnostischer Methoden und Therapieansätze; Schulversuche mit der Gen-Spirale (Novartis) Berufsausbildung (Laboranten, Chemie- und Pharmatechnologen) Molecular mechanisms of synapse formation, function and stability Functional characterization of the putative histone demethylase PHF8 Molecular mechanisms of topographic neuronal circuit formation in the vertebrate hindbrain Expression of proteins in eukaryotic and prokaryotic cells for characterisation and purification Molecular analysis of pre-T and alpha beta T cell activation

Analysis of microbial communities from environmental samples of geological settings

1807

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080061 20.03.08 BE

A080068 25.03.08 BE

A080064 25.03.08 VS

A080057 25.03.08 ZH

A080067 27.03.08 SG

A080066 31.03.08 ZH

A080075 04.04.08 BL

A080069 07.04.08 ZG

A080045 07.04.08 VD

A070567 16.04.08 BS

1808

Joergens Sven / Crucell, Berna Biotech AG Rehhagstrasse 79 3018 Bern Kremer Johanna / Inselspital Bern, Hämatologisches Zentrallabor Freiburgstrasse 3010 Bern Escher Pascal / Institut de Recherche en Ophtalmologie (IRO) Av. Grand-Champsec 64 1950 Sion Gerlach Jörn Tilman / USZ, Klinik für Gastroenterologie & Hepatologie Rämistr. 100 8091 Zürich Zinn Manfred / EMPA SG Bereich Chemie/Biologie Lerchenfeldstrasse 5 9014 St. Gallen Felley-Bosco Emanuela / USZ, DIM, Klinik Onkologie, Molek. Onkologie Häldeliweg 4 8044 Zürich Gazi Lucien / Fisher Clinical Services GmbH Steinbühlweg 69 4123 Allschwill Schwarz Julia / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Zufferey Jade / Unilabs Lausanne rue de la Vigie 5 1003 Lausanne Trampuz Andrej / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Herstellung von klinischem Prüfmaterial für einen Impfstoff Expression von ADAMTS13 Mutationen in Zellkultur

Molecular mechanims of photoreceptor differentiation

Proliferationsantwort von CD4+ T Lymphozyten nach Stimulation mit rekombinanten Hepatitis C Proteinen bei Patienten nach Lebertransplantation Herstellung von glycosylierten Proteinen mit rekombinanten E.coli Identification of mesothelioma initiating cells

Long term Storage of Vero (Master and Working) Cell Banks. The cells are derived from African Green Monkey cell line from ATCC (CCL81.2) Diagnostische Testentwicklung VRE Diagnostic Unilabs Lausanne ­ Natilab Evaluation von neuen Diagnosemethoden von pathogenen Mikroorganismen und Effizienz neuer Antibiotika

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A070268 06.05.08 ZH

Stenner-Liewen Frank / USZ, DIM, Klinik Onkologie, Tumorimm. Irchel Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

A080119 22.05.08 BE

Corazza Nadia / Universität Bern Pathologisches Institut Murtenstrasse 31 3010 Bern Jazwinska Anna / Universität Fribourg Medizin/Anatomie Institut Medizin/Anatomie Rte A. Gockel 1 1700 Fribourg Nadal David / Universitäts-Kinderkliniken Infektionslabor Abteilung Infektionskrankheiten und Spitalhygiene Steinwiesstrasse 75 8032 Zürich Slaats Brigitte / Syngenta Crop Protection AG Werk Stein Schaffhauserstrasse 4332 Stein, AG Blatti Silvia / Doetsch Grether AG Falkensteinerstrasse 2 4132 Muttenz Varani Luca / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Kelley William L. / Hôpital Universitaire Genève (HUG) (Micheli-du-Crest) Rue Micheli-du-Crest 24 1211 Genève 14 Pruschy Martin / USZ, DMR, Klinik Radio-Onkologie Schmelzbergstrasse 4 8091 Zürich Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz

A080122 28.05.08 FR

A080121 29.05.08 ZH

A080123 02.06.08 AG

A080130 05.06.08 BL

A080065 09.06.08 TI

A080126 11.06.08 GE

A080185 16.06.08 ZH

A080135 17.06.08 ZG

Titolo, in breve, del progetto

Weiterentwicklung von SEREX (serological expression cloning) durch retrovirale Transduktionen zur Definition neuer relevanter tumorassoziierter Oberflächenantigene Immunpathologie der Leber

Fish and heart regeneration in zebrafish

Infektionsdiagnostik

Heterodera Glycines and Pratylenchus zeae: rearing and use of the organism to evaluate nematicidal activity of agrichemicals Mikrobiologiesche Qualität pharmazeutischer und kosmetischer Zubereitung Structural studies of proteins and their interactions

Molecular genetic analysis of Staphylococcus aureus environmental sensing systems

Combined Treatment Modalities IR in Combination with Antisignaling Agents Diagnostische Testentwicklung MTB/MAI

1809

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080131 17.06.08 ZG

A080132 17.06.08 ZG

A080133 17.06.08 ZG

A080134 17.06.08 ZG

A080144 20.06.08 BL

A080140 23.06.08 VD

A080149 25.06.08 BS

A080148 25.06.08 BS

A080139 25.06.08 BE

A080156 01.07.08 ZH

A080147 01.07.08 TI

A080158 04.07.08 ZH

1810

Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Zimmermann Dirk / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Beyer Kim / BioFocus DPI AG Gewerbestrasse 16 4123 Allschwil Gadani Ferruccio / Philip Morris Products SA Entrepots centralisés (Greenhouse) 1425 Onnens Warncke Max / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Brachmann Saskia / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Conrad Bernard / Universität Bern, DKF, Med.

Universitäts-Kinderklinik, Humangenetik 3010 Bern Hartung Wanda / Life Science Learning Center Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Arini Achille / CERBIOS-PHARMA S.A.

via Pian Scairolo 6 6917 Barbengo Klingenberg Roland / Universität Zürich Physiologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Diagnostische Testentwicklung HPV Diagnostische Testentwicklung CT/NG Diagnostische Testentwicklung Duplex, Parvovirus B19 und HAV Diagnostische Testentwicklung CMV Screening von chemischen Substanzbibliotheken mit einer gentechnisch veränderten Zelllinie Growing and genetic modification of tobacco

Lentiviral based transfection of Fc receptors into human killer cells.

Mechanism of cell death upon inhibition of various kinases Die Rolle von Transposons für die Regulation von zellulären Genen Laborpraktikum für Schulklassen: Auswertung der am Life Science Learning Center vorbereiteten Bakterienplatten.

Produktion einer Mastercellbank von Streptococcus equi Immunization strategies against atherosclerosis in mice

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080151 07.07.08 AG

A080152 11.07.08 ZH

A080129 11.07.08 GE

A080161 14.07.08 ZH

A080159 14.07.08 ZH

A080157 14.07.08 ZH

A080155 14.07.08 ZH

A080125 14.07.08 BE

A080160 15.07.08 BE

A080162 15.07.08 ZG

A080062 15.07.08 ZG

Fonné-Pfister Raymonde / Syngenta Crop Protection AG Werk Stein Schaffhauserstrasse 4332 Stein, AG Heikenwälder Mathias / USZ, PTY, Inst. Neuropathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Holtmaat Anthony / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Kristiansen Glen / USZ, PTY, Inst. Klinische Pathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Tanner Felix C. / Universität Zürich Physiologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Moransard Martijn / USZ, DIM, Klin. Immunologie, Forschung Häldeliweg 4 8044 Zürich Malipiero Ursula / USZ, DIM, Klin. Immunologie, Forschung Häldeliweg 4 8044 Zürich Largiadèr Carlo / Inselspital Bern, Institut für klinische Chemie Freiburgstrasse 3010 Bern Zurbriggen Rinaldo / Pevion Biotech AG Worblentalstrasse 32 3063 Ittigen Dessauer Andreas / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Eberhard Russmann / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz

Titolo, in breve, del progetto

Use of transformed Phytophthora infestans strains for the evaluation of their sensitivity towards fungicides Untersuchung der Rolle von Lymphotoxin auf die VirusReplikation in der Zellkultur Imaging of experiencedependent and lesion-related plasticity

Funktionelle Charakterisierung von Prostatakarzinommarkern und Untersuchung der zu Grunde liegenden Mechanismen Tissue Factor Expression, Thrombosis, Atherosclerosis ­ Role of Selected Candidate Genes Oligodendrocyte precursor cells in development and disease TGF-beta in immune-mediated diseases

FloxTox_DNA_Cloning

Expression von rekombinanten Proteinen in E.coli Diagnostische Testentwicklung und Produktepflege SeptiFast Diagnostische Testentwicklung HIV

1811

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080167 17.07.08 GE

A080163 18.07.08 BE

A080154 18.07.08 BS

A080165 22.07.08 ZH

A080164 22.07.08 ZH

A080166 22.07.08 BS

A080141 23.07.08 ZH

A080137 23.07.08 ZH

A080168 25.07.08 AG

A080174 28.07.08 ZH

1812

Hauser Conrad / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Leib Stephen / Universität Bern Institut für Infektionskrankheiten Friedbühlstrasse 51 3010 Bern Chételat Andrée-Anne / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Provenzano Maurizio / Laboratory of Urology Division of Surgical Research Rämistrasse 100 8091 Zürich Provenzano Maurizio / Laboratory of Urology Division of Surgical Research Rämistrasse 100 8091 Zürich Boess Franziska / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Deuber Stefan / Molecular Partners AG Wagistrasse 14 8952 Schlieren Binz Hans Kaspar / Molecular Partners AG Grabenstrasse 11a 8952 Schlieren Grasso Valeria / Syngenta Crop Protection AG Werk Stein Schaffhauserstrasse 4332 Stein, AG Eggen Rik I. L. / EAWAG Dübendorf Wasserforschungsinstitut EAWAG Überlandstrasse 133 Postfach 611 8600 Dübendorf

Titolo, in breve, del progetto

Umgang mit gentechnisch veränderten Mäusen

Isolation, expansion, differentiation and transplantation of cells from inbred GFP transgenic rats Chromosomenaberrationstest mit kultivierten menschlichen peripheren Blut Lymphozyten Muscle stem cells for the treatment of muscle deseases

Diagnostic/prognostic markers in prostate cancer

In vitro Untersuchungen zur Abklärung von Toxizitätsmechanismen Aktivitätsmessung von Proteinen in Zellkultur Expression von Proteinen für Forschungszwecke Prüfung von existierenden und neuen potentiellen Fungiziden auf ihre Aktivität gegenüber einem nicht europäischen Stamm des Getreide Schwarzrost (Puccinia graminis) Verwenden, Verarbeiten, Vermehren, Transportieren und Entsorgen von GVO-Fische in einem Forschungsprojekt

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080146 28.07.08 GE

A080070 28.07.08 ZG

A080175 29.07.08 BS

A080173 30.07.08 ZH

A080178 31.07.08 ZH

A080153 31.07.08 ZH

A080182 04.08.08 BS

A080176 04.08.08 ZH

A080179 07.08.08 BL

A080181 07.08.08 TI

A080183 11.08.08 ZH

Luban Jeremy / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Dessauer Andreas / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Skoda Radek / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Bürki Kurt / Universität Zürich Institut für Labortierkunde Standort Irchel Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Contassot Emmanuel / USZ, Dermatologische Klinik Gloriastrasse 31 8091 Zürich Kowarik Michael / GlycoVaxyn AG Grabenstrasse 3 8952 Schlieren D'Orazio Daniel / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Soltermann Alex / USZ, PTY, Inst. Klinische Pathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Strasser Daniel / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil Manz Markus / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Riener Marc-Oliver / USZ, PTY, Inst. Klinische Pathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

HIV-1 Replication, Pathogenesis and Immunity: Influence of Host and Viral Genetics

Diagnostische Testentwicklung MRSA Genetic Analysis of myeloproliferative disorders

Entwicklung eines gentechnischen Impfstoffs gegen eine Infektion mit dem West Nile Virus in einem Maus Modell Study of the role of inflammasome activation in the pathogenesis of severe skin diseases Bioconjugate production in Bacteria Protein kinases biology, assays and profiling.

Evaluation and funtional characterization of periostin in non-small cel lung cancer (NSCLC) Biochemical studies on human and primate biofluids and tissues Proliferation of HTLV-I infected cells, Prevention of adult T-cell leukemia Hypoxie bei Lebertumoren

1813

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080180 11.08.08 BE

A080177 11.08.08 ZG

A080107 11.08.08 ZH

A080184 12.08.08 BE

A080171 12.08.08 ZH

A080187 14.08.08 BS

A080188 14.08.08 BE

A080114 14.08.08 BE

A080186 18.08.08 BS

A080170 19.08.08 ZH

A080194 21.08.08 ZH

1814

Rudolf Michael / Crucell, Berna Biotech AG Rehhagstrasse 79 3018 Bern Eberhard Russmann / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz Pelkmans Lucas / ETHZ, Institut für Molekulare System Biologie IMSB HPT E 52.2 Wolfgang-Paulistr. 16 8093 Zürich Zurbriggen Rinaldo / Pevion Biotech AG Worblentalstrasse 32 3063 Ittigen Favrot Claude / Universität Zürich Virologisches Institut Winterthurerstrasse 266a 8057 Zürich Hahn Sinuhe / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Vassella Erik / Universität Bern Pathologisches Institut Murtenstrasse 31 3010 Bern Kürsteiner Oliver / Crucell, Berna Biotech AG Rehhagstrasse 79 3018 Bern Certa Ulrich / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Vogel Viola / Biologisch-Orientierte Materialwissenschaften Wolfgang-Pauli-Str. 10 8093 Zürich Sauer Uwe / ETH Zürich, Institute of Molecular Systems Biology Sauer Group Wolfgang-Pauli-Str. 16 8093 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Aktualisierung der Meldung A060607/2: Entwicklung von monoklonalen Antikörpern gegen Infektionskrankheiten Diagnostische Testentwicklung HBV RNAi screens of infectious virus entry

Entwicklung von Impfstoffen auf der Basis der Virosomen Technologie Characterization of newly discovered canine papillomavirus 3 (CPV3) and assessment of its carcinogenic potential Immune response and inflammatory reaction during pregnancy

Self-inactivating (SIN) HIV1-based lentiviral expression systems Mikrobiologische Reinheitsprüfungen von Produkten mit Adenoviren Sicherheit von RNAInterfernez (RNAi)Therapeutika und Micoarray (RNA TranscriptionQuantifizierung) Adhesion and interaction of cells and bacteria with surfaces and extracellular matrix Systems Biology Research focussed on cellular metabolism

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080203 27.08.08 BL

A080206 28.08.08 GE

A080205 28.08.08 BS

A080196 28.08.08 VD

A080195 28.08.08 BS

A080199 29.08.08 VD

A080200 01.09.08 ZH

A080201 01.09.08 ZH

A080202 01.09.08 ZH

A080198 01.09.08 GE

A080207 02.09.08 BL

Brodbeck Daniela / BioFocus DPI AG Gewerbestrasse 16 4123 Allschwil Cosson Pierre (CMU) / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Fritsche Christine / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Petrova Tatiana / UNIL ­ Centre pluridisciplinaire d'Oncologie Ch des Boveressess 155 1066 Epalinges Krenger Werner / Universität Basel, Departement Biomedizin Departement Biomedizin Mattenstrasse 28 4058 Basel Diez Ibanez Miguel / Laboratoires Serono SA An affiliate of Merck Serono ZI de l'Ouriettaz 1170 Aubonne Kucsera Stefan / Neurotune AG Wagistrasse 27a 8952 Schlieren Dahinden Pius / Neurotune AG Wagistrasse 27a 8952 Schlieren Hettwer Stefan / Neurotune AG Wagistrasse 27a 8952 Schlieren Villard Jean / Hôpital Universitaire Genève (HUG) (Micheli-du-Crest) Rue Micheli-du-Crest 24 1211 Genève 14 Treiber Alexander / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91 4123 Allschwil

Titolo, in breve, del progetto

Testen von Substanzbibliotheken auf Rezeptor-Interaktion im Hochdurchsatzverfahren.

Analyse systématique de génes de Staphylococus aureus

Identification of patient populations and cellular receptors for essential oncology-related targets using shRNAs delivered by lentiviral vectors.

Mouse models to study lymphangiogenesis and cancer

Lentiviral-based gene silencing in thymic epithelial cells

Production de l'immunocytokine hu 14.18-IL2 par des cellules mammifères NSO Examination of Neuronal Function of Neurotrypsin and Agrin Expression and Purification of Monoclonal Antibodies and in vitro Diagnostic Test Expression and Purification of Agrin and Neurotrypsin (Fragments) Rôle des récepteurs KIR et C-type lectines exprimé par les cellules NK dans l'infection au Cytomégalovirus (CMV) Research activity in the field of drug permeability, metabolism and transport

1815

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080204 03.09.08 VD

A080212 04.09.08 BE

A080211 04.09.08 BS

A080208 08.09.08 ZH

A080169 09.09.08 ZH

A080214 11.09.08 GE

A080217 16.09.08 BE

A080216 16.09.08 BE

A080197 16.09.08 FR

A080219 17.09.08 VD

1816

Diez Ibanez Miguel / Laboratoires Serono SA An affiliate of Merck Serono ZI de l'Ouriettaz 1170 Aubonne Scholkmann Martina / HF medizinisches Labor medi-Zentrum für medizinische Bildung Max-Daetwyler-Platz 2 3014 Bern Korthaeuer Ulf / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Bluteau Gilles / Universität Zürich, Zentrum für Zahn-, Mundund Kieferheilkunde Plattenstrasse 15 8032 Zürich Rohrer Lucia / USZ, Inst. Klinische Chemie Rämistrasse 100 8091 Zürich Soulie Priscilla / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Zimmer Y. / Universität Bern, DKF (Nicht genauer zuteilbar) (Nicht genauer zuteilbar) Murtenstrasse 35 3010 Bern Babiychuk Eduard / Universität Bern Anatomisches Institut Bühlstrasse 26 3012 Bern Luca Rossi / Philip Morris Products SA R&D Marly c/o Ilford Imaging Switzerland GmbH Route de l'ancienne papeterie 1723 Marly Dubugnon Jean-Luc / Institut de Chimie Clinique Rue du Midi 15 1002 Lausanne

Titolo, in breve, del progetto

Production d'interferon bêta en cellules mammifères (r-hIFN)

Unterricht in Mikrobiologie

Manipulation of protein expression in mammalian cells with lentiviral/retroviral vectors.

Skeletal and craniofacial development and biology ­ tissue engineering

Untersuchung des molekularen Mechanismus des Cholesterin Effluxes aus peripherem Gewebe Regulation of morphogenesis and tissue invasion by proteins interacting with the extracellular matrix: In vitro modulation of protein expression using lentiviral expression system Self-inactivating (SIN) HIV1-based lentiviral expression systems

The molecular mechanisms of ceramide action in apoptosis.

Genetic modification of Nicotiana species

Laboratoire d'analyses médicales

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080220 18.09.08 NW

A080213 19.09.08 ZH

A080218 22.09.08 ZH

A080223 24.09.08 ZH

A080226 25.09.08 BS

A080224 03.10.08 ZG

A081003 06.10.08 GE

A081001 06.10.08 ZH

A080230 07.10.08 BS

A070518 09.10.08 TI

A081004 09.10.08 BE

Galliker Hans / Kollegium St. Fidelis / Kant. Mittelschule NW Mürgstrasse 20 6371 Stans Moelling Karin / Universität Zürich AG Krebs und Viren Wagistrasse 23 8952 Schlieren Baumgartner Matthias / Kinderspital Zürich Klinische Chemie und Biochemie Steinwiesstrasse 75 8032 Zürich Fraefel Cornel / Universität Zürich Virologisches Institut Winterthurerstrasse 266a 8057 Zürich Meyer Peter / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Reitt Katja / Labor am Zugersee Rothusstrasse 2 6331 Hünenberg Jabaudon Denis / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Wagner Carsten / Universität Zürich Physiologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Ebert Dieter / Universität Basel Zoologisches Institut Vesalgasse 1 4051 Basel Monticelli Silvia / Institute for Research in Biomedicine Via Vincenzo Vela 6 6501 Bellinzona Weingart Jürg / Wirtschaftsmittelschule Bern Papiermühlestrasse 65 3014 Bern

Titolo, in breve, del progetto

Experimente mit «Gen-Spirale»

Evaluation der inhibitorischen Wirkung von dsOligos auf die Replikation humaner Viren Molecular basis and functional characterization of human 3-methylcrotonyl-CoA carboxylase deficiency 2 Analyse der Replikation von Herpes simplex Virus Typ 1 (HSV-1) und Adenoassoziiertem Virus (AAV) in ko-infizierten Zellen.

Mitochondrien und Glaucoma ­ Einfluss von Mitochondrienmorphologie auf glaukomatöse Neurodegeneration Veterinärdiagnostik Labor am Zugersee Molecular mechanisms of the development and plasticity of topographic maps in the mouse neocortex Regulation of epithelial transport and systemic homeostasis

Klonieren von Genen in Escherichia coli

Role of miRNAs expression in hematopoietic differentiation

Gen-Spirale

1817

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080227 09.10.08 ZH

A081008 17.10.08 ZH

A081009 21.10.08 ZH

A081010 24.10.08 VD

A081017 29.10.08 VD

A081014 29.10.08 BS

A081013 29.10.08 ZH

A081026 03.11.08 ZH

A081027 04.11.08 GE

A081020 05.11.08 ZH

1818

Eisele Günter / USZ, Neurologische Klinik, August-Forel August-Forel Strasse 7 8008 Zürich Romeis Jörg / Agroscope ReckenholzTänikon ART Reckenholzstrasse 191 8046 Zürich Münz Christian / Experimentell Immunologie Departement Pathologie Univesitaet Zuerich Winterthurerstrasse 190 8057 Zuerich Telenti Amalio / CHUV ­ Département de médecine de laboratoire ­ Institut de Microbiologie Av. du Bugnon 48 1011 Lausanne Hernandez Nouria / Université de Lausanne CIG ­ Centre Intégratif de Génomique Bâtiment Génopode Quartier Sorge 1015 Lausanne Iglesias Antonio / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Neumann Manuela / USZ, PTY, Inst. Neuropathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Salzmann Michael / Neurimmune Therapeutics AG Wagistrasse 13 8952 Schlieren Barazzone Constance / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Rechsteiner Markus / USZ, PTY, Inst. Klinische Pathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Gliomstammzellen als Ziel einer Immuntherapie

Auswirkungen von Bt Baumwolle auf NichtZielorganismen Humane gammaHerpesvireninfektion und -immunitaet

Interactions entre les facteurs de restriction cellulaire (Trim5alpha et APOBEC3G) et les rétrovirus endogènes de primates Etude des mechanismes de transcription par les ARN polymerases II et III

Herstellung von transgenen und gezielt-mutierten Mäusen Aufreinigung von abnormen Proteinaggregaten aus humanen Gewebeproben und Körperflüssigkeiten bei nichtinfektiösen neurodegenerativen Erkrankungen Isolation, characterization and expression of human monocional antibodies Role de la NADPH oxidase NOX1 dan les dommages pulmonaires induit par l'hyperoxie et la bleomycine.

Evaluation von Diabetes Mellitus Typ II Targets in humanen beta-Zellen für Therapie und Diagnose

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A081021 05.11.08 ZH

A081016 06.11.08 BS

A081035 07.11.08 NE

A081024 07.11.08 BS

A081062 10.11.08 SZ

A081040 11.11.08 BE

A081019 11.11.08 ZH

A081029 12.11.08 ZH

A081031 13.11.08 FR

A081030 13.11.08 ZH

Theurillat Jean-Philippe / USZ, PTY, Inst. Klinische Pathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Bühler Marc / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Giazzon Marta / Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA Jaquet-Droz 1 2002 Neuchâtel Salzburger Walter / Universität Basel Zoologisches Institut Vesalgasse 1 4051 Basel Bieri Fabian / Kantonsschule Kollegium Schwyz 6430 Schwyz Escher Geneviève / Universität Bern, DKF (Nicht genauer zuteilbar) (Nicht genauer zuteilbar) Murtenstrasse 35 3010 Bern Jansa Jan / ETH Zürich, Institut für Pflanzenwissenschaften, Pflanzenernährung Eschikon 33 8315 Lindau Zisch Andreas Hugo / USZ, DFHK, Klinik Geburtshilfe Frauenklinikstrasse 10 8091 Zürich Luca Rossi / Philip Morris Products SA R&D Marly c/o Ilford Imaging Switzerland GmbH Route de l'ancienne papeterie 1723 Marly Fehr Thomas / Universität Zürich Physiologisches Institut Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

Titolo, in breve, del progetto

Regulation von URI im hepatozellulären Karzinom

Transduction of lymphoblastomas with shRNA expression vectors Culture de cellules primaires humaines et lignée celullaire 3T3 transfectée avec la GFP (green fluorescent protein) et l'actine-YFP (yellow fluorescent protein) Klonieren von Genen in Escherichia coli; Salzburger lab

Genspirale von Novartis: Transformation von kompetenten E. coli K-12 mit dem Plasmid pGEM1 ohne Insert.

Role of CYP27A1 in reverse cholesterol transport and atherosclerosis in an atherosclerotic mouse model.

DNA Klonieren mittels Vermerung von Plasmiden mit Antibiotikresistenz

EU-FP6 'Crystal' Cryopreservation of stem cells for human therapeutic applications.

Analysis of the pharmacological properties of proprietary substances

Mechanisms of kidney allograft tolerance

1819

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A081028 14.11.08 AG

A081032 17.11.08 ZH

A081015 17.11.08 ZG

A081050 18.11.08 BS

A081033 18.11.08 ZH

A081034 19.11.08 ZH

A081037 21.11.08 VS

A081048 25.11.08 VD

A081038 25.11.08 BL

A081045 28.11.08 FR

1820

Rindlisbacher Alfred / Syngenta Crop Protection AG Werk Stein Schaffhauserstrasse 4332 Stein, AG Suter Ueli / ETHZ, Departement BIOL Institut für Zellbiologie Institut für Zellbiologie ETH Hönggerberg 8093 Zürich Engel Wolf-Dieter / Roche Diagnostics AG Forrenstrasse 6343 Rotkreuz De Libero Gennaro / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Hahnloser Richard / Neuroinformatik ETH/Universitaet Zuerich Neuroinformatik Winterthurerstrasse 190 8057 Zuerich Werner Sabine / ETHZ, Departement BIOL Institut für Zellbiologie Institut für Zellbiologie ETH Hönggerberg 8093 Zürich Merck Karin / Lonza AG Walliser Werke Lonzastrasse 3930 Visp Diviani Dario / Université de Lausanne DPT ­ Département de Pharmacologie et de Toxicologie Rue de Bugnon 27 1005 Lausanne Strasser Daniel / Actelion Pharmaceuticals Ltd.

Gewerbestrasse 16 4123 Allschwil Oberson Gilles / Estavayer Lait SA Route de Payerne 2 1470 Estavayer-le-Lac

Titolo, in breve, del progetto

Untersuchung der Auswirkung von GM Mais auf Busseola fusca und Chilo partellus Use of lentiviral vectors to investigate neural cells

Haltung von Referenzstämmen

Human CD1 transgenic mice to study the lipid-specific immune response

In vivo labeling of songbird neurons for neuronal imaging and reconstruction

Verwendung lentiviraler Vektoren zur Untersuchung der molekularen Mechanismen von Haut- und Lebererkrankungen Herstellung von nichtimmunoglobulinen Proteinen mittels recombinanten E.coli (Pjt 2843) Etude de la fonction des «A-kinase anchoring proteins» dans le coeur

Biochemistry research activities Laboratoire de microbiologie de denrées alimentaires pour notre site de production (Estavayer Lait SA) à 1470 Estavayer-le-Lac.

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A081039 01.12.08 VD

A080221 02.12.08 ZH

A080222 02.12.08 ZH

A081058 03.12.08 BS

A081044 04.12.08 BS

A081046 05.12.08 BE

A081047 09.12.08 GE

A081051 10.12.08 BS

A081042 10.12.08 BS

Pelloux Sophie / Laboratoires Serono SA An affiliate of Merck Serono SA Route de Fenil Zone Industrielle B 1809 Fenil-sur-Corsier Stamp Peter / Experimental Station of the Institute of Plant Sciences of ETH Lindau ETH ­ Plant Sciences Eschikon 33 8315 Lindau Stamp Peter / Experimental Station of the Institute of Plant Sciences of ETH Lindau ETH ­ Plant Sciences Eschikon 33 8315 Lindau De Libero Gennaro / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 20 4031 Basel Caroni Pico / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Regamey Nicolas / Universität Bern Institut für Infektionskrankheiten Friedbühlstrasse 51 3010 Bern Seebach Jörg / Hôpital Universitaire Genève (HUG) (Micheli-du-Crest) Rue Micheli-du-Crest 24 1211 Genève 14 Schuler Franz / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel Funk Christoph / F. Hoffmann-La Roche AG Grenzacherstrasse 4070 Basel

Titolo, in breve, del progetto

Production d'anticorps monoclonaux dans cellules mammifères

GFP wheat for contained research

GFP white clover for contained research

In vitro cell culture

Analysis of the spreading and distribution of clonally related cells in the murine developing and mature CNS Die Rolle von Rhinovirusinfektionen in der Pathophysiologie der Zystischen Fibrose

B cell tolerance after hematopoietic stem cell transplantation, Epstein-Barr virus transformation approach In vitro Metabolismus von Pharmaka In vitro Untersuchungen zur Abklärung von Metabolismus und Verteilung von Pharmaka

1821

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A080138 15.12.08 BS

A081055 17.12.08 ZH

A081056 17.12.08 ZH

A081054 18.12.08 VD

A081065 29.12.08 ZH

Pieters Jean (Universität Basel, Institut für Medizinische Mikrobiologie / Universität Basel Institut für Medizinische Mikrobiologie Petersplatz 10 4003 Basel Hassa Paul / Universität Zürich Institut für Veterinärbiochemie und Molekularbiologie Winterthurerstrasse 190 Bau 17 Stock L 8057 Zürich Hassa Paul / Universität Zürich Institut für Veterinärbiochemie und Molekularbiologie Winterthurerstrasse 190 Bau 17 Stock L 8057 Zürich Collier Justine / Université de Lausanne DMF ­ Departement de Microbiologie Fondamentale Bâtiment Biophore Quartier Sorge 1015 Lausanne Speck Roberto F. / Institut für Labortierkunde Biologisches Zentrallabor Universitätsspital Zürich Sternwartstrasse 6 8091 Zürich

A081041 29.12.08 BS

Bagutti Claudia / Kantonales Laboratorium BS Kannenfeldstrasse 2 4056 Basel

A081064 31.12.08 BS

Lüthi Andreas / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 66 4058 Basel Fiorelli Roberto / Universität Zürich Institut für Hirnforschung Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich

A081063 06.01.09 ZH

1822

Titolo, in breve, del progetto

Production of a knock out strain of Mycobacterium tuberculosis

Characterization of intracellular signaling pathways in mammalian cells regulated by mono-ADPribsylation

Generation of Retroviruses for the Transduction of primary and transformed Cells

Regulation of the Caulobacter crescentus cell cycle

Untersuchung des antiviralen und immunomodulatorischen Effektes einer Kombination von Interferon-alpha und Interleukin-7 für die Behandlung von chronischen Virusinfektionen Verlängerungsantrag von A040011 Entwicklung, Validierung und Anwendung von Extraktions- und Nachweismethoden für bakterielle und virale Erreger der Risikogruppe 3 aus Umweltproben Labelling of distinct subpopulations of neurons in mouse brain Stimulation of neural precursor differentiation by overexpression of bHLH transcription factors

Numero

Data d'arrivo

Cantone di Richiedente / domicilio Sede legale

A081061 09.01.09 GR

A081049 09.01.09 ZH

A080034 30.01.09 VD

A081059 06.02.09 BL

A081060 13.02.09 GE

A080128 18.02.09 TI

A081005 02.03.09 BE

A081053 05.03.09 ZH

A080210 13.03.09 ZH

Alini Mauro / AO-Forschungsinstitut Davos Clavadelerstrasse 7270 Davos Geier Andreas / USZ, Klinik für Gastroenterologie & Hepatologie Rämistr. 100 8091 Zürich Benton Richard / Université de Lausanne CIG ­ Centre Intégratif de Génomique Bâtiment Génopode Quartier Sorge 1015 Lausanne Baader Manuel / BioFocus DPI AG Gewerbestrasse 16 4123 Allschwil Krause Karl Heinz / Université de Genève Centre Médical Universitaire (CMU) 1, rue Michel Servet 1206 Genève Anderle Pascale / Oncology Institute of Southern Switzerland (IOSI) c/o Institute for Research in Biomedicine (IRB) Experimental Oncology Via Vela 6 6500 Bellinzona Kürsteiner Oliver / Crucell, Berna Biotech AG Rehhagstrasse 79 3018 Bern Aguzzi Adriano / USZ, PTY, Inst. Neuropathologie Schmelzbergstrasse 12 8091 Zürich Moelling Karin / Universität Zürich AG Krebs und Viren Wagistrasse 23 8952 Schlieren

Titolo, in breve, del progetto

Use Human mesenchymal stem cells for musculoskeletal tissue engineering Einfluss von Gallensäuren auf Genregulation in Mausmodellen der Fettleber und Zellkultur Molecular genetic analysis of olfactory perception in the fruit fly, Drosophila melanogaster

Entwicklung und Anwendung eines in-vitro Testsystems zur Identifizierung von neuen Wirksubstanzen gegen Trypanosomen im Hochdurchseâtzverfahren (HTS) Cloning and sub-cloning in E. coli

Discovery of novel genes involved in the progression and metastasis of colo-rectal cancer

Aktualisierung der Meldungen A020080/2D, A010350/2D und A020084/2D: Qualitätskontrolle (QC Analytik) Biophysikalische und strukturelle Charakterisierung von Prionproteinen Evaluation der inhibitorischen Wirkung kurzer Oligodeoxynukleotide auf die Replikation von lentiviralen Vektoren

L'ordinanza del 25 agosto 1999 sull'impiego confinato (OIConf; RS 814.912) costituisce la base giuridica per la pubblicazione.

Gli interessati possono consultare gli atti non confidenziali presso l'UFAM, divisione Sostanze, suolo e biotecnologia, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen 1823

(http://www.umwelt-schweiz.ch), previo appuntamento presso il Centro di contatto «Biotecnologia» della Confederazione, UFAM, al n. telefonico +41 (0)31 323 55 99, n. fax +41 (0)31 324 79 78, contact.biotech@bafu.admin.ch.

31 marzo 2009

Ufficio federale dell'ambiente: Centro di contatto «Biotecnologia» della Confederazione

1824