Comunicazione della Commissione della concorrenza (art. 28 della legge federale del 6 ottobre 1995 sui cartelli e altre restrizioni alla concorrenza; RS 251) In accordo con un membro della presidenza e conformemente all'articolo 27 della legge sui cartelli (LCart), la Segreteria della Commissione della concorrenza ha aperto l'8 giugno 2009 un'inchiesta contro Birchmeier Hoch- und Tiefbau AG, Döttingen, Cellere AG Aarau Bauunternehmung, Aarau, Erne AG Bauunternehmung, Laufenburg, Granella AG, Würenlingen, Implenia Bau AG, Buchs, Knecht Bau AG, Brugg, Meier und Söhne AG, Schwaderloch, Umbricht AG, Turgi, e Walo Bertschinger AG, Aarau. La presente inchiesta potrà essere estesa ad altre imprese che hanno partecipato agli accordi descritti qui di seguito.

Lo stesso giorno un'inchiesta è stata aperta contro Egli Bau AG, Zurigo, FlexbelagBau AG Zürich, Zurigo, Hüppi AG, Wallisellen, Marti AG Bauunternehmung, Zurigo, StraBAG Strassenbau und Beton AG, Zurigo, Tibau AG, Zurigo, VAGO Zürich, Zurigo e Walo Bertschinger AG, Zurigo. La presente inchiesta potrà essere estesa ad altre imprese che hanno partecipato agli accordi descritti qui di seguito.

La Segreteria della Commissione della concorrenza dispone d'indizi che portano su accordi relativi al settore della costruzione stradale e del genio civile nei Cantoni di Argovia e Zurigo. Questi accordi, che concernono in particolare il coordinamento delle offerte nei concorsi pubblici e la ripartizione di progetti di costruzione e clienti, potrebbero costituire degli accordi illeciti ai sensi dell'articolo 5 LCart.

Se desiderano partecipare alla procedura, i terzi possono annunciarsi alla Segreteria della Commissione della concorrenza nei 30 giorni a partire dal giorno della presente pubblicazione. Secondo l'articolo 43 capoverso 1 lettere a­c LCart possono annunciarsi: a.

le persone che a motivo della limitazione della concorrenza sono impedite nell'accesso o nell'esercizio della concorrenza;

b.

le associazioni professionali ed economiche autorizzate per statuto a difendere gli interessi economici dei loro membri, sempreché anche i membri dell'associazione o di una sezione possano partecipare all'inchiesta;

c.

le organizzazioni di importanza nazionale o regionale che per statuto si dedicano alla difesa dei consumatori.

Gli annunci sono da spedire alla Segreteria della Commissione della concorrenza, Monbijoustrasse 43, 3003 Berna, tel. 031 322 20 40 / fax 031 322 20 53.

14 luglio 2009

2009-1685

Segreteria della Commissione della concorrenza

4491