Termine di referendum: 14 gennaio 2021
Legge federale sulla promozione della ricerca e dell'innovazione (LPRI) Modifica del 25 settembre 2020 L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 26 febbraio 20201, decreta: I La legge federale del 14 dicembre 20122 sulla promozione della ricerca e dell'innovazione è modificata come segue: Art. 33 cpv. 1 lett. f 1
La Confederazione può sostenere il parco svizzero dell'innovazione mediante: f.
altre misure indispensabili al successo dei parchi dell'innovazione che non possono essere realizzate attraverso la promozione ordinaria di cui all'articolo 7 capoverso 1, in particolare prestiti senza interessi limitati nel tempo, altre modalità di finanziamento appropriate o sussidi per le spese d'esercizio dell'istituzione responsabile di cui al capoverso 2 lettera b.
Art. 36 lett. e L'Assemblea federale stabilisce per un periodo pluriennale, mediante decreto federale semplice: e.
1 2
il limite di spesa per le spese d'esercizio dell'istituzione responsabile del parco svizzero dell'innovazione secondo l'articolo 33 capoverso 2 lettera b.
FF 2020 3295 RS 420.1
2019-3053
6893
Promozione della ricerca e dell'innovazione. LF
FF 2020
II 1
La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2
Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.
Consiglio degli Stati, 25 settembre 2020
Consiglio nazionale, 25 settembre 2020
Il presidente: Hans Stöckli La segretaria: Martina Buol
La presidente: Isabelle Moret Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz
Data della pubblicazione: 6 ottobre 20203 Termine di referendum: 14 gennaio 2021
3
FF 2020 6893
6894