Comunicato dell'Ufficio federale dell'agricoltura del 29 dicembre 2020

1. Per i seguenti prodotti fitosanitari è stata presentata una domanda di autorizzazione in virtù dell'articolo 21 dell'ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari (OPF; RS 916.161).

Nome del prodotto

Numero di procedura

Principio attivo

Richiedente

Tipo di domanda

Acramite 480 SC

P8150/12.20

Bifenazato

Leu + Gygax AG

Estensione del prodotto

Affirm

P7808/12.20

Emamectina benzoato

Syngenta Agro AG Estensione del prodotto

Agree WP

P7766/12.20-01

Bacillus thuringiensis var.

aizawai

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

Agree WP

P7766/12.20-02

Bacillus thuringiensis var.

aizawai

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

Amblyseius swirskii

P7851/12.20

Typhlodromips swirskii

Andermatt Biocon- Estensione del trol Suisse AG prodotto

Amistar

P6508/12.20

Azossistrobina

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Bandur

P7351/12.20-01

Aclonifen

Bayer (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Bandur

P7351/12.20-02

Aclonifen

Bayer (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Capex 2

P4251/12.20

Virus della granulosi della capua

Andermatt Biocon- Estensione del trol Suisse AG prodotto

Celos

P8383/12.20

Zolfo

Leu + Gygax AG

Estensione del prodotto

Cryptopak 100

P9227/12.20

Cryptolaemus montrouzieri

fenaco UFASamen Nützlinge

Nuovo prodotto

Dacnusa sibirica

P4756/12.20

Dacnusa sibirica

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

Difol

P8705/12.20

Difenoconazolo, Folpet

Schneiter Agro AG

8870

Nuovo prodotto

2020-3845

FF 2020

Nome del prodotto

Numero di procedura

Principio attivo

Richiedente

Tipo di domanda

Dirager Plus P8288/12.20

1-Naphthylacetic acid

Omya (Schweiz) AG

Nuovo prodotto

Elosal Supra P9013/12.20-01

Zolfo

United Phosphorus Estensione del Switzerland Ltd.

prodotto

Elosal Supra P9013/12.20-02

Zolfo

United Phosphorus Uso minore seconSwitzerland Ltd.

do l'art. 35 OPF

Elosal Supra P1263/12.20-01

Zolfo

Omya (Schweiz) AG

Estensione del prodotto

Elosal Supra P1263/12.20-02

Zolfo

Omya (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Elosal Supra P1263/12.20-03

Zolfo

Omya (Schweiz) AG

Uso minore secondo art. L'35 OPF

Elosal Supra P1263/12.20-04

Zolfo

Omya (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Eretline e

P8998/12.20

Eretmocerus eremicus (syn.

californicus)

Omya (Schweiz) AG

Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato

Feltiella acarisuga

P7353/12.20

Feltiella acarisuga

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do art. L'35 OPF

Fusilade Max

P7247/12.20

FluazifopP-butilel

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Gallant 535

P4065/12.20

Haloxyfop-(R)metilestere

Omya (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Glosset

P8632/12.20

Flufenacet

Schneiter Agro AG

Nuovo prodotto

Ironmax Pro P8959/12.20

Fosfato di ferro III

LKC Switzerland Ltd.

Nuovo prodotto

Kalif 360 CS

P8251/12.20

Clomazone

Cemag Handels AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Karathane Gold

P7828/12.20

Meptyldinocap

Omya (Schweiz) AG

Nuovo prodotto con nuovo principio attivo

Maxim 480 FS

P8694/12.20-01

Fludioxonil

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Maxim 480 FS

P8694/12.20-02

Fludioxonil

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Moon Privilege

P7901/12.20

Fluopyram

Bayer (Schweiz) AG

Estensione del prodotto

8871

FF 2020

Nome del prodotto

Principio attivo

Richiedente

Tipo di domanda

Movento SC P7839/12.20-01

Spirotetramat

Bayer (Schweiz) AG

Estensione del prodotto

Movento SC P7839/12.20-02

Spirotetramat

Bayer (Schweiz) AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Natrel

P8534/12.20

Acido pelargonico

Stähler Suisse SA

Estensione del prodotto

NeemAzalT/S

P6473/12.20

Azadiractina A

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

NetzschP8882/12.20-01 wefel Stulln

Zolfo

Andermatt Biocon- Estensione del trol Suisse AG prodotto

NetzschP8882/12.20-02 wefel Stulln

Zolfo

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

Omazon

Clomazone

Schneiter Agro AG

Phytoseiulus P4754/12.20 persimilis

Phytoseiulus persimilis

Andermatt Biocon- Uso minore secontrol Suisse AG do l'art. 35 OPF

Revus

P7638/12.20

Mandipropamid

Syngenta Agro AG Estensione del prodotto

Saphire

P6119/12.20

Fludioxonil

Syngenta Agro AG Estensione del prodotto

Schwefel 80 P4571/12.20 WG / Soufre 80 WG

Zolfo

Schneiter Agro AG

Estensione del prodotto

Select

P7165/12.20

Clethodim

Stähler Suisse SA

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Surround

P7512/12.20

Caolino

Stähler Suisse SA

Estensione del prodotto

Toprex

P8349/12.20

Difenoconazolo, Paclobutrazolo

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Total

P8858/12.20

S-Metolaclor

Sharda Swiss Sàrl

Traunem

P6415/12.20

Xenorhabdus bovienii, Steinernema feltiae

Andermatt Biocon- Estensione del trol Suisse AG prodotto

Wakil XL

P7318/12.20-01

Cimoxanil, Metalaxil-M, Fludioxonil

Syngenta Agro AG Estensione del prodotto

Wakil XL

P7318/12.20-02

Cimoxanil, Metalaxil-M, Fludioxonil

Syngenta Agro AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF

8872

Numero di procedura

P8375/12.20

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato

FF 2020

Nome del prodotto

Numero di procedura

Principio attivo

Richiedente

Tipo di domanda

XenTari WG

P8007/12.20

Bacillus thuringiensis var.

aizawai

Leu + Gygax AG

Uso minore secondo l'art. 35 OPF

2. Le organizzazioni legittimate a ricorrere di cui all'articolo 12 capoverso 1 lettera b della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN; RS 451) possono chiedere entro 14 giorni dalla presente pubblicazione la qualità di parte nel quadro della presente procedura di omologazione, indicando il numero di procedura e il nome del prodotto.

3. Tutte le domande e le istanze delle organizzazioni legittimate a ricorrere devono essere inoltrate entro 6 settimane dalla concessione della qualità di parte.

4. Per consultare gli atti presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berna occorre prima annunciarsi, inviando una e-mail al seguente indirizzo: psm@blw.admin.ch.

5. Alle organizzazioni legittimate a ricorrere che hanno chiesto la qualità di parte viene notificata la decisione emessa dall'UFAG.

31 dicembre 2020

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer

8873