Termine per la raccolta delle firme: 20 aprile 2022

Iniziativa popolare federale «7500 franchi a ogni persona avente la cittadinanza svizzera (Iniziativa per l'elicottero monetario)» Esame preliminare La Cancelleria federale svizzera, esaminata la lista per la raccolta delle firme a sostegno dell'iniziativa popolare federale «7500 franchi a ogni persona avente la cittadinanza svizzera (Iniziativa per l'elicottero monetario)», presentata il 10 settembre 2020; dopo che il 7 settembre 2020 il comitato ha dichiarato di approvare le tre versioni linguistiche vincolanti del testo dell'iniziativa e confermato che queste sono definitive; visti gli articoli 68 e 69 della legge federale del 17 dicembre 19761 sui diritti politici; visto l'articolo 23 dell'ordinanza del 24 maggio 19782 sui diritti politici, decide:

1 2 3

1.

La lista per la raccolta delle firme a sostegno dell'iniziativa popolare federale «7500 franchi a ogni persona avente la cittadinanza svizzera (Iniziativa per l'elicottero monetario)», presentata il 10 settembre 2020, soddisfa formalmente le esigenze legali; essa contiene le indicazioni seguenti: il Cantone e il Comune politico in cui i firmatari hanno diritto di voto, il titolo e il testo dell'iniziativa e la data di pubblicazione nel Foglio federale, una clausola di ritiro, la menzione secondo cui chiunque corrompe o si lascia corrompere in occasione della raccolta delle firme (art. 281 CP3) oppure altera il risultato della raccolta delle firme (art. 282 CP) è punibile, come anche il nome e l'indirizzo di almeno sette ma al massimo 27 promotori. La validità dell'iniziativa verrà esaminata dall'Assemblea federale in caso di riuscita formale.

2.

L'iniziativa popolare può essere ritirata dalla maggioranza assoluta dei seguenti promotori:

RS 161.1 RS 161.11 RS 311.0

7404

2020-3043

FF 2020

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Volar Luca, Schützenstrasse 2, 9443 Widnau Volar Tom, Schützenstrasse 2, 9443 Widnau Volar Christine, Schützenstrasse 2, 9443 Widnau Faleschini Manuel, Elsternstrasse 3, 9443 Widnau Indermaur Annemarie, Maienhalde 1028, 9442 Berneck Döllerer Andrea, Hermannswisstrasse 3, 9443 Widnau Thurnheer Marcel, Hermannswisstrasse 3, 9443 Widnau

3.

Il titolo dell'iniziativa popolare federale «7500 franchi a ogni persona avente la cittadinanza svizzera (Iniziativa per l'elicottero monetario)» soddisfa le condizioni stabilite nell'articolo 69 capoverso 2 della legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici.

4.

La presente decisione è comunicata al comitato d'iniziativa: Comitato Helikoptergeld-Initiative, c/o Luca Volar, Schützenstrasse 2, 9443 Widnau, e pubblicata nel Foglio federale del 20 ottobre 2020.

6 ottobre 2020

Cancelleria federale svizzera: Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

7405

FF 2020

Iniziativa popolare federale «7500 franchi a ogni persona avente la cittadinanza svizzera (Iniziativa per l'elicottero monetario)» L'iniziativa popolare ha il tenore seguente: La Costituzione federale4 è modificata come segue: Art. 197 n. 125 12. Versamento unico a persone aventi la cittadinanza svizzera mediante un aumento della massa monetaria Ogni persona avente la cittadinanza svizzera il giorno dell'accettazione della presente disposizione da parte del Popolo e dei Cantoni riceve dalla Banca nazionale svizzera 7500 franchi.

1

2

La Banca nazionale svizzera emette moneta per la somma complessiva necessaria.

Ogni beneficiario riceve l'importo al più tardi entro un anno dall'accettazione della presente disposizione da parte del Popolo e dei Cantoni.

3

4

4 5

L'importo ricevuto è esente dall'imposta sul reddito.

RS 101 Il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà stabilito dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.

7406

FF 2020

7407