Decisione della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) in materia di qualificazione di giochi da casinò 1. Per ogni gioco che intende svolgere, il casinò titolare della concessione necessita di un'autorizzazione da parte della Commissione federale delle case da gioco (art. 16 della legge sui giochi in denaro1).
2. Prima di emanare una decisione di autorizzazione, la Commissione federale delle case da gioco deve esaminare se il gioco in questione adempie le condizioni per essere qualificato da gioco da casinò.
3. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
LB-AGG-20200317-001
Aruze Gaming Macau Limited
Cai Fu Yun Dragon
MO-158-AML-19-36122
LB-AGG-20200317-002
Aruze Gaming Macau Limited
Cai Fu Yun Fortune
MO-158-AML-19-37122
LB-AGG-20200317-003
Bally Gaming Inc.
Ultimate Fire Link MO-73-BAL-19-118Country Lights 122
LB-AGG-20200317-004
IGT
Coin O Mania
MO-22-IGT-19-173122_1
LB-AGG-20200317-005
IGT
DragonSphere
MO-158-IGT-18-42122
LB-AGG-20200317-006
IGT
Fire Blast
MO-59-IGT-19-29-122
LB-AGP-20200317-007
Progamesys Progressive Gaming Systems Kft.
AX7
MO-122-AXE-19-01_1
1
Legge federale sui giochi in denaro, LGD, RS 935.51
2020-0729
1987
FF 2020
4. Dopo esame, la Commissione federale delle case da gioco qualifica i seguenti giochi in denaro automatizzati offerti in linea come giochi da casinò: ID di qualificazione
Fabbricante
Nome del gioco o del gruppo di giochi
Certificato
OL-AGG-20200317-001
Gaming 1
CometStar
MO/332/G1M/19/001/C H/FGB/02
OL-AGG-20200317-002
Gaming 1
European Roulette
MO/567/G1M/20/001/C H/FGB/001/02
OL-AGG-20200317-003
Gaming 1
European Roulette VIP
MO/567/G1M/20/001/C H/FGB/002/02
OL-AGG-20200317-004
Gaming 1
Vertical Roulette
MO/567/G1M/20/001/C H/FGB/003/02
OL-AGG-20200317-005
Greentube I.E.S.
GmbH
Beauty of Cleopatra
MO/567/GEE/19/073/C H/FGB/005/02
OL-AGG-20200317-006
Greentube I.E.S.
GmbH
Diamond Link: Mighty Elephant
MO/567/GEE/19/073/C H/FGB/006/02
OL-AGG-20200317-007
Greentube I.E.S GmbH
Diamond Link: Oasis Riches
MO/567/GEE/19/073/C H/FGB/008/02
OL-AGG-20200317-008
Greentube I.E.S.
GmbH
Garden of Riches 021/19/006/CH/FGB/01 5/02
OL-AGG-20200317-009
Greentube I.E.S.
GmbH
Ghostly Towers
MO/556/GEE/20/001/C H/FGB/02
OL-AGG-20200317-010
Greentube I.E.S.
GmbH
Great American Wilds
MO/246/GEE/20/003/C H/FGB/02
OL-AGG-20200317-011
Greentube I.E.S.
GmbH
King of Cards
021/19/010/CH/FGB/01 1/02
OL-AGG-20200317-012
Greentube I.E.S.
GmbH
Sparkling Fruit Match 3
MO/246/GEE/19/061/C H/FGB/005/02
OL-AGG-20200317-013
ISB Technology Sarl Racetrack Riches Megaboard
CH_ISB017GAM Racetrack Riches Megaboard_REV.1
OL-AGG-20200317-014
ISB Technology Sarl Sheriff of Nottingham
CH_ISB016GAM_ Sheriff of Nottingham_REV.1
OL-AGG-20200317-015
PAF Consulting Abp Sällskapsresan
MO-567-PA1-19-05_T
1988
FF 2020
Rimedio giuridico La presente decisione finale può essere impugnata entro 30 giorni dalla notifica al Tribunale amministrativo federale, casella postale, 9023 San Gallo. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma.
La decisione impugnata e i documenti indicati come mezzi di prova devono essere allegati, nella misura in cui il ricorrente ne è in possesso (art. 52 cpv. 1 PA).
17 marzo 2020
Commissione federale delle case da gioco
1989