Decisione concernente l'apparecchio automatico da gioco Crazy Casino versione 68 La Commissione federale delle case da gioco ha deciso in data 4 novembre 2010: 1.

In accoglimento della richiesta del 9 luglio 2010, l'apparecchio automatico da gioco Crazy Casino versione 68 è qualificato quale apparecchio automatico per i giochi di destrezza ai sensi dell'articolo 3 capoverso 3 LCG.

2.

L'installazione e l'esercizio dell'apparecchio automatico da gioco Crazy Casino versione 68 sono autorizzati, fatti salvi altri oneri e altre disposizioni legali applicabili.

3.

Ogni modifica dell'apparecchio necessita dell'esame e dell'autorizzazione preliminare da parte della Commissione federale delle case da gioco.

4.

Le spese procedurali, pari a 67 595 franchi, sono imputate a Proms Operating SA. L'importo di 38 595 franchi (previa deduzione dell'anticipo di 29 000 franchi) deve essere versato entro 30 giorni dalla data in cui la presente decisione è passata in giudicato. Una fattura corrispondente sarà inviata.

5.

Questa decisione è comunicata ai Cantoni e pubblicata nel Foglio federale.

6.

Al ricorso contro la presente decisione è tolto l'effetto sospensivo di cui all'articolo 55 PA.

7.

Notifica: Proms Operating SA, Route du Moulin 2, 1782 Lossy-Formangueire

Contro la presente decisione può essere interposto ricorso entro 30 giorni dalla notifica della presente presso il Tribunale amministrativo federale, casella postale, 3000 Berna 14.

30 novembre 2010

2010-2942

Commissione federale delle case da gioco

7165