Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale di giustizia e polizia Disposizione costituzionale di carattere generale sul servizio universale (Mo. 05.3232) Il disegno di nuova disposizione costituzionale, elaborato in adempimento di una mozione parlamentare, specifica i principi fondamentali e ampiamente riconosciuti del servizio universale. La disposizione non produrrebbe un effetto giuridico diretto, ma formulerebbe direttive e mandati d'azione di carattere generale all'indirizzo della Confederazione e dei Cantoni, assumendo pertanto una valenza sostanzialmente politica e simbolica.

Termine di consultazione: 30 novembre 2010 La documentazione puņ essere ottenuta presso: Ufficio federale di giustizia, Settore II della legislazione, Bundesrain 20, 3003 Berna, tel. 031 322 24 72, fax 031 322 78 37 La documentazione inviata in consultazione puņ essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

14 settembre 2010

2010-2172

Cancelleria federale

5003