Decreto federale concernente la concessione di un credito quadro alla Fondazione «Un futuro per i nomadi svizzeri» per gli anni 20072011
Disegno
del ...
L'Assemblea federale della Confederazione svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 3 capoverso 2 della legge federale del 7 ottobre 19942 concernente la Fondazione «Un futuro per i nomadi svizzeri»; visto il messaggio del Consiglio federale del 10 marzo 20063, decreta: Art. 1 Un credito quadro di 750 000 franchi destinato a finanziare un contributo annuo per la gestione a favore della Fondazione «Un futuro per i nomadi svizzeri» è approvato per gli anni 20072011. Il periodo del credito inizia il 1° gennaio 2007.
Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.
1 2 3
RS 101 RS 449.1 FF 2006 2831
2005-2575
2847
Concessione di un credito quadro alla Fondazione «Un futuro per i nomadi svizzeri» per gli anni 20072011. DF
2848