B Regolamento del Consiglio nazionale

Progetto

(RCN) (Programma di legislatura) Modifica del ...

Il Consiglio nazionale, visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 3 novembre 20051; visto il parere del Consiglio federale del 1o febbraio 20062, decreta: I Il regolamento del Consiglio nazionale del 3 ottobre 20033 è modificato come segue: Titolo prima dell'art. 33a

d. Programma di legislatura (nuovo) Art. 33a (nuovo) Parere dei gruppi parlamentari La commissione incaricata dell'esame preliminare invita i gruppi parlamentari a pronunciarsi sul programma di legislatura prima che essa inizi a deliberare sul decreto federale relativo al programma medesimo.

Art. 33b (nuovo) Proposte 1 Nel trattare il programma di legislatura, la Camera delibera soltanto sulle proposte, unanimi, di maggioranza o di minoranza, della commissione incaricata dell'esame preliminare.

Le altre proposte devono essere presentate alla commissione il più tardi 24 ore prima che questa inizi la deliberazione di dettaglio sul decreto federale.

2

Il termine per la presentazione delle proposte è comunicato ai gruppi parlamentari e ai deputati il più tardi tre settimane prima della scadenza.

3

Ogni membro della commissione e il Consiglio federale possono proporre alla commissione di respingere o modificare le proposte presentate.

4

1 2 3

FF 2006 1715 FF 2006 1735 RS 171.13

2005-2914

1733

Regolamento del Consiglio nazionale

Art. 33c (nuovo)

Dibattito organizzato

Per la deliberazione sul programma di legislatura (dibattito d'entrata in materia e deliberazione di dettaglio) si procede a un dibattito organizzato secondo l'articolo 47.

1

Il tempo di parola complessivo e la sua ripartizione sono stabiliti prima che la commissione incaricata dell'esame preliminare inizi a deliberare sul disegno di atto legislativo.

2

3

Per ogni gruppo parlamentare il tempo di parola minimo è di 10 minuti.

II La presente modifica entra in vigore contemporaneamente alla modifica del ...4 della legge del 13 dicembre 20025 sul Parlamento.

4 5

RU ...; FF 2006 1731 RS 171.10

1734