Fondo di compensazione dell'assicurazione vecchiaia e superstiti Regime delle indennitā per perdita di guadagno Conto dell'assicurazione invaliditā Rendiconto 2000 Approvato dal Consiglio federale il 15 giugno 2001 Conti d'esercizio 2000 Fr.

1999 Fr.

Conto d'esercizio AVS A. Introiti Contributi degli assicurati e dei datori di lavoro Contributi dell'ente pubblico Proventi da investimenti Introiti da azioni di regresso

20 481 854 277 7 416 790 109 881 050 564 12 214 022

19 576 073 501 6 727 401 696 891 767 282 11 991 121

Totale

28 791 908 972

27 207 233 600

B. Oneri Prestazioni in denaro Spese per misure individuali Sussidi ad istituti Spese gestionali Spese amministrative

27 317 435 917 66 347 212 243 649 551 13 596 474 80 870 261

26 979 880 444 66 841 551 247 243 448 13 058 866 79 942 579

Totale

27 721 899 415

27 386 966 888

C. Risultato d'esercizio

+1 070 009 557

­179 733 288

A. Introiti Contributi degli assicurati e dei datori di lavoro Contributi dell'ente pubblico Introiti da azioni di regresso

3 436 798 206 4 358 940 902 101 654 361

3 285 314 242 4 181 029 757 96 150 284

Totale

7 897 393 469

7 562 494 283

B. Oneri Prestazioni in denaro Spese per misure individuali Sussidi ad istituti Interessi Spese gestionali Spese amministrative

5 450 909 661 1 319 412 869 1 623 161 650 90 235 030 64 898 315 169 264 284

5 199 157 812 1 273 730 033 1 591 694 463 61 223 239 62 647 970 173 184 308

Totale

8 717 881 809

8 361 637 825

C. Risultato d'esercizio

­820 488 340

­799 143 542

Conto d'esercizio AI

3306

2001-1269

2000 Fr.

1999 Fr.

Conto d'esercizio IPG A. Introiti Contributi paritetici e personali Proventi da investimenti

734 052 748 137 736 270

701 689 963 142 154 533

Totale

871 789 018

843 844 496

B. Oneri Prestazioni in denaro Spese amministrative

678 614 643 1 661 655

629 104 037 1 989 273

Totale

680 276 298

631 093 310

+191 512 720

+ 212 751 186

C. Risultato d'esercizio

Bilancio al 31 dicembre 2000 1999 Fr.

1998 Fr.

A. Patrimonio Investimenti Prestiti diretti Obbligazioni CHF Obbligazioni estere, monete estere Azioni svizzere Fondi immobiliari Fondo di valutazione Disponibilitā Depositi Assegni postali Banca nazionale svizzera Servizi federali di cassa e di contabilitā Conti correnti Casse di compensazione, debitori Casse di compensazione, creditori Accantonamenti per contributi a rischio Prestiti ad istituzioni Confederazione, imposta sul valore aggiunto Confederazione, contributi AVS, AI e AF1 Cantoni, contributi AVS, AI e AF Assicurazione disoccupazione, contributi Finanziamento investimenti AD Altri conti correnti, debitori Altri conti correnti, creditori 1

17 253 047 585 5 698 000 000 6 805 015 764 1 068 498 363 4 201 369 169 199 587 000 ­719 422 711

17 867 926 542 7 466 900 000 6 588 601 721 540 333 343 3 860 246 746 ­ ­588 155 268

3 486 645 927 3 485 679 530 436 881 348 067 181 449

1 627 485 462 1 621 152 643 443 742 5 477 309 411 768

1 924 469 199 3 790 458 649 ­ ­427 000 000 5 620 000 485 923 663 ­9 136 563 ­29 618 178 ­1 103 728 635 ­955 000 000 172 788 321 ­5 838 058

2 855 732 725 3 626 974 270 ­ ­420 300 000 7 300 000 348 007 405 23 230 897 ­16 666 086 ­826 876 376 ­ 115 235 391 ­1 172 776

AF = Assegni familiari nell'agricoltura.

3307

2000 Fr.

Conti di stabilizzazione Introiti imputati Oneri imputati

1999 Fr.

1 205 613 240 1 207 100 070 ­1 486 830

1 077 597 285 1 078 931 196 ­1 333 911

Totale

23 869 775 951

23 428 742 014

B. Capitale Assicurazione vecchiaia e superstiti Assicurazione invaliditā Indennitā per perdita di guadagno

22 720 274 728 ­2 305 507 410 3 455 008 633

21 650 265 171 ­ 1 485 019 070 3 263 495 913

Totale

23 869 775 951

23 428 742 014

6 marzo 2001 0744

3308

Ufficio centrale di compensazione