Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 13 novembre 2001

L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 15 dell'ordinanza del 23 giugno 19991 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: I seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero vengono iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Linuron 50% WP

2. Prodotti commerciali Calin

numero di omologazione svizzero: F-3504 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 86 00431 distributore: Calliope S.A., route d'Artix, B.P.80, F-64150 Noguères

Linurac

numero di omologazione svizzero: F-3505 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 80 00607 distributore: Agriphyt S.A., 17, rue des Glacis, F-59300 Valenciennes

Linural 50

numero di omologazione svizzero: F-3506 paese di origine: Francia numero di omologazione straniero: 85 00244 distributore: Tradi-Agri, 38, avenue Hoche, F-75008 Paris CEDEX 09

ML 50

numero di omologazione svizzero: A-2512 paese di origine: Austria numero di omologazione straniero: 1151/0 distributore: Afaplant, St.Peter Hauptstrasse 40, A-8042 Graz

1

RS 916.161

2001-2557

5439

Decisione generale sui prodotti fitosanitari

Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione

Viticoltura In generale

Orticoltura Carota, sedano rapa

Finocchio

Porro messo a dimora

Agente patogeno / Azione

Applicazione

Condizioni e osservazioni

Dicotiledoni annuali (malerbe)

Quantità: 5 kg/ha Applicazione: a partire dal 4o anno

1

Dicotiledoni (malerbe)

Quantità: 2­3 kg/ha 1 Applicazione: emergenza fino allo stadio di 2-4-6 foglie delle malerbe Quantità: 1,6 kg/ha 2,3 Applicazione: 2 x 0.8 kg/ha

Dicotiledoni annuali (malerbe), monocotiledoni pluriennali Dicotiledoni (malerbe)

Cipolla messa a dimora Dicotiledoni (malerbe)

Campicoltura Patata

Dicotiledoni annuali (malerbe)

Grano (spelta), triticale, Dicotiledoni annuali orzo autunnale, (malerbe) frumento autunnale Coltivazione di piante ornamentali Gladiolo, giacinto, Dicotiledoni annuali tulipano (malerbe)

Quantità: 1,5 kg/ha 1 Applicazione: 10­14 giorni dopo la messa a dimora Quantità: 2­3 kg/ha 1 Applicazione: dopo la messa a dimora, prima dell'emergenza delle malerbe Quantità: 1.5­2 kg/ha 1 Applicazione: poco prima dell'emergenza Quantità: 1.1 kg/ha 1,4 Applicazione: preemergenza

Quantità: 15 g/a Applicazione: terreni leggeri Quantità: 20 g/a Applicazione: terreni pesanti

Tossico per i pesci 1 Attenersi scrupolosamente alle prescrizioni per l'uso.

2 Trattamento frazionato (la quantità indicata corrisponde alla quantità totale autorizzata).

3 L'utilizzatore dev'essere informato del rischio di danni ai finocchi o alle colture deboli.

4 In combinazione con 2.5 l di Trifluralin.

Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto dev'essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.

Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.

5440

Decisione generale sui prodotti fitosanitari

Sono riservate le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.

Diritto della concorrenza e diritto della proprietà intellettuale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà intellettuale.

Indicazione dei rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata davanti alla Commissione di ricorso DFE (REKO/EVD), 3202 Frauenkappelen, entro il termine di 30 giorni. L'atto di ricorso deve contenere le conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale. Dev'essere presentato in duplice esemplare corredato della decisione impugnata nonché, una volta disponibili, dei documenti addotti quali mezzo di prova.

27 novembre 2001

Ufficio federale dell'agricoltura: Il Direttore, Manfred Bötsch

5441