1457 # S T #
Bundesversammlung
Die Vereinigte Bundesversammlung hat am 15. Dezember 1949 folgende Wahlen vorgenommen: als Bundespräsident für 1950: Herr Max Petitpierre, von Neuenburg und Couvet; . als Vizepräsident des Bundesrates für 1950 : Herr Eduard von Steiger, von Bern; zum Präsidenten des Eidgenössischen Versicherungsgerichts für die Jahre 1950 und 1951 : Herr Emil Nietlispach und zum Vizepräsidenten Herr Louis Prod'hom.
Die Wintersession ist Donnerstag, den 22. Dezember 1949, geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungsgegenstände wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt.
Die Frühlingssession wird Montag, den 18. März 1950 beginnen.
8875
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 15. Dezember 1949) Dem Kanton Wallis wird an die Kosten der Erstellung eines Waldweges «Z'Matt-Bitsch», 2. Sektion: «Schlucht-Wasen», Gemeinde Bitsch, ein Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 16. Dezember 1949) Beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit werden befördert: als 2. Sektionschef und Stellvertreter des Chefs bei der Sektion für Arbeitslosenversicherung: Herr Arnold Hengartner, Dr. jur. von Zürich, bisher juristischer Beamter I. Kl,; als 2. Sektionschef und Stellvertreter des Chefs bei der Sektion für Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht : Herr Bernardo Zanetti, Dr. jur., von Poschiavo, bisher juristischer Beamter I. KL; zum II. Adjunkten der Sektion für Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht : Herr Werner Brunner, dipi. Masch.-Ing. und Dr. sc. techn., von Zürich, bisher Ingenieur I. Kl.; zum II. Adjunkten: Herr Emil Baumgartner, lie. jur., von Kirchlindach (Bern), bis-
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1949
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
51
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
22.12.1949
Date Data Seite
1457-1457
Page Pagina Ref. No
10 036 871
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.