Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale dell'economia Modifica del Codice delle obbligazioni (locazione) La modifica di legge riguarda le nuove disposizioni contro le pigioni abusive: in futuro le pigioni dovranno seguire l'evoluzione dell'indice nazionale dei prezzi al consumo e non dipenderanno più dall'andamento dei tassi ipotecari. L'eventuale carattere abusivo delle pigioni iniziali viene accertato mediante pigioni di riferimento.

Termine di consultazione: 31 maggio 2008 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale delle abitazioni, settore Diritto, Storchengasse 6, 2540 Grenchen, tel. 032 654 91 31, fax 032 654 91 08, www.bwo.admin.ch.

La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

11 marzo 2008

2008-0656

Cancelleria federale

1293