578

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps in Bern vom 13. bis 19. September 1949 Jugoslawien: Herr M irce t o C v or o vi c Gehilfe des Handelsattaches, ist in Bern eingetroffen und hat sein Amt angetreten.

Türkei: Herr Minister Yakup Kadri Karaosmanoglu, ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister, welcher auf einen anderen Posten berufen wurde, hat die Schweiz verlassen.

Bis zum Eintreffen seines Nachfolgers wird Herr Hicabi Ekinci, Erster Sekretär, das Amt eines Geschäftsträgers ad intérim übernehmen.

_8734

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund der abgelegten höhern Fachprüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42--49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden:

Metzgermeister 1, 2.

8.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Balmer Hans, in Thun Bieri Josef, in Luzern Boo Hans, in Saanen Brauen Walter, in Lyss Burkart Werner, in Zug Dpbler Hermarm, in Kriens Eichenberger Max, in Beinwil am See Emmenegger Walter, in Schönenwerd Gimmi Max, in Hellingen Glauser Paul, in Äfligen Gut Eduard, in Zürich.

Gut Josef, in Willisau Hüsler Alois, in Cham

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

Küffer Fritz, in Bern Luder Otto, in Luzern Moser Alexander, in Lyss Oaterwalder Werner, in Aarau Ramseier Gottfried, in Basel Ramstein Rudolf, in Neuewelt-Münchenstein Rastorfer Theodor, in Basel Rich Werner, in Zürich Rotzetter Hans, in Epagny (FR) Stauffer Alexander, in Hünibach bei Thun

Bern, den 17. September 1949.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit 8734

Sektion für berufliche Ausbildung

Vorladung Es wird als Beschuldigter in einem kriegswirtschaftlichen Strafverfahren vorgeladen : Umwandlung einer nicht bezahlten kriegswirtschaftlichen Busse in Haft.

579 Die Verhandlung vor dem Einzelrichter des 8. kriegswirtschaftlichen Strafgerichts findet Freitag, den 14. Oktober 1949, 16.80 Uhr, Strafgerichtssaal Bäumleingasae 5, I. Stock, in Basel, statt..

Akteneinsicht: Strafgerichtskanzlei Basel, Bäumleingasse 7, II. Stock, Tel. (061) 4 99 00.

Basel, den 28. September 1949.

8. kriegswirtschaftliches Strafgericht, Der Einzelrichter: Dr. Walter Meyer

8734

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Stellenausschreibungen

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundearatsbeschluss vom 80. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonale vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Präsident des Schweiz. Schulrates, Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich 6

Bibliothekassistent(in) oder Bibliothek-

*)

**)

15. Okt.

Sekretärin)

1949 (L)

*) Fähigkeit zur Verwaltung einer Fachabteilung (Architekturbibliothek) mit Planarchiv und Dokumentationsstelle. Mindestens Mittelschulbildung. Interesse an Buchwesen, Kunst, Architektur und Bautechnik. Beweglichkeit zur Einarbeitung in neue Aufgaben. Kenntnis der drei Amtssprachen und des Englischen.

Alter nicht über 40 Jahre.

**) Besoldung je nach Alter und Vorbildung im Rahmen der 18. bis 9. Besoldungsklasse.

Stellenantritt spätestens auf 1. Januar 1950 Eidg.

15. Okt.

9712 I. Adjunkt (Leiter Abgeschlossene juristische Justizabteilung des Amtes für den Bildung und längere prak1949 bis Zivilstandsdienst) tische Tätigkeit. Gründ- 13024 liche Kenntnis des Zivilstandswesens. Selbständigkeit im Verkehr mit Behörden, Kenntnis der Amtsaprachen (3.-).

Eldg.

Bibliothekar Abgeschlossene juristische 6124 15. Okt.

Justizabteilung bis Bildung und praktische 1949 9486 Tätigkeit. Kenntnisse im Bibliothekwesen erwünscht.

Kenntnis der Amtssprachen (3..).

Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1949

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.09.1949

Date Data Seite

578-579

Page Pagina Ref. No

10 036 775

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.