Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Accordo di cooperazione con l'Unione europea (UE) sulla partecipazione della Svizzera ai programmi europei di navigazione satellitare (Galileo e EGNOS) L'accordo stabilisce le condizioni quadro della futura collaborazione tra l'UE e la Svizzera nell'ambito dei programmi europei di navigazione satellitare (Galileo e EGNOS), nonché i relativi diritti e obblighi.

Inizio della consultazione: 14 agosto 2013 Termine della consultazione: 14 ottobre 2013 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale delle strade, 3003 Berna, tel. 031 325 83 76, fax 031 323 23 03, www.astra.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

27 agosto 2013

2013-2035

Cancelleria federale

5711

Procedure di consultazione

5712