Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali

Richiesta di rilascio di una garanzia di restituzione La Fondation de l'Hermitage (Losanna), in virtù degli articoli 10 e 11 della legge federale del 20 giugno 2003 sul trasferimento internazionale dei beni culturali (RS 444.1) e dell'articolo 7 della relativa ordinanza del 13 aprile 2005 (RS 444.11), ha presentato la seguente richiesta di rilascio di una garanzia di restituzione:

1

A.

Nome e indirizzo delle istituzioni che danno in prestito i beni culturali: ­ The J. Paul Getty Museum, 1200 Getty Center Drive, Suite 1000, Los Angeles, CA 90049-1687, USA ­ Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thoma-Strasse 2-6, Postfach 11 12 53, 76062 Karlsruhe, Deutschland ­ Los Angeles County Museum of Art, 5905 Wilshire Boulevard, Los Angeles California 90036, USA ­ Walker Art Gallery, William Brown Street, Liverpool, L3 8EL, United Kingdom ­ Bayerische Staatgemäldesammlungen, Barer Strasse 29, 80799 München, Deutschland ­ Musée des Beaux-Arts du Canada, 380 Sussex Drive, P.O. Box 427, Station A, Ottawa, ONT K1N9N4, Canada ­ Museum Boijmans van Beuningen, Museumpark 18-20, Postbus 2277, 3000 CG Rotterdam, Nederland;

B.

Descrizione del bene culturale: vedi Appendice1;

C.

Provenienza del bene culturale, nel modo più esatto possibile: vedi Appendice1;

D.

Data prevista dell'importazione temporanea del bene culturale in Svizzera: 7 gennaio 2014;

E.

Data prevista dell'esportazione del bene culturale dalla Svizzera: 1° luglio 2014;

F.

Durata dell'esposizione: dal 7 febbraio 2014 al 1° giugno 2014;

G.

Durata della garanzia di restituzione richiesta: dal 7 gennaio 2014 al 1° luglio 2014.

La richiesta (Appendice inclusa) è pubblicata sul sito dell'Ufficio federale della cultura (www.bak.admin.ch/kgt, rubrica «Garanzia di restituzione per i musei») e può essere ottenuta presso l'Ufficio federale della cultura, Hallwylstrasse 15, 3003 Berna.

2013-2643

6775

Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali, Ufficio federale della cultura, Hallwylstrasse 15, 3003 Berna.

Le opposizioni al rilascio di una garanzia di restituzione devono essere presentate entro 30 giorni dalla pubblicazione al servizio sottoscritto.

15 ottobre 2013

Ufficio federale della cultura: Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali

6776