Dipartimento federale delle finanze Modifica della legge sull'assistenza amministrativa: svolgimento di una procedura di consultazione in forma abbreviata A causa di determinate situazioni a livello internazionale è necessaria una revisione della legge sull'assistenza amministrativa fiscale (LAAF). Viene introdotto un nuovo articolo concernente l'informazione a posteriori delle persone legittimate a ricorrere. Inoltre non viene concessa nessuna assistenza amministrativa agli Stati che si sono adoperati attivamente per acquisire dati in modo illegale. Infine occorre procedere ad adeguamenti della legge a seguito dell'autorizzazione delle domande raggruppate come deciso dal Parlamento con l'emanazione della LAAF.

Inizio della consultazione: 14 agosto 2013 Termine della consultazione: 18 settembre 2013 La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

27 agosto 2013

5710

Cancelleria federale

2013-2032