Decreto federale Disegno concernente gli aiuti finanziari secondo la legge federale sulla cartella informatizzata del paziente del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto l'articolo 21 capoverso 1 della legge federale del ...2 sulla cartella informatizzata del paziente; visto il messaggio del Consiglio federale del 29 maggio 20133, decreta: Art. 1 Per il finanziamento degli aiuti finanziari di cui agli articoli 20­23 della legge federale sulla cartella informatizzata del paziente è stanziato un credito d'impegno di 30 milioni di franchi al massimo per gli anni 20 ...­20 ... (3 anni).

1

2

I crediti di pagamento annui sono iscritti a preventivo.

Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.

1 2 3

RS 101 FF 2013 4649 FF 2013 4559

2013-0479

4657

Aiuti finanziari secondo la legge federale sulla cartella informatizzata del paziente. DF

4658