343
#ST#
Bekanntmachungen .von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Einnahmen der
Zollverwaltung in den Jahren 1889 und 1890.
1890.
1889.
Monate.
Fr.
Januar
. . .
Februar . . .
März . . . .
April . . . .
Mai . . . .
Juni . . . .
Juli . . . .
August . . .
September . .
Oktober . . .
1890.
Fr.
1,»U8,288. 17 1,988,796.11 1,887,616. 15 2,264,561.28 2,144,480. 74 2,277,565. 22
Mehreinnahme.
Mindereinnahme.
Fr.
Fr.
180.507. 94
--
n
2,061,832. 01 2,036,683. 17 2,122,784. 58 2,330,892.58
November
. .
2,772,471.85 2,525,822.98
Dezember
. .
3,220,912. 71
Total 27,453,911. 44 -- Auf Ende Januar 1,808,288.17 1,988,796. 11
-- 180,507. 94
-- --
"l "^orzeicliniss derjenigen schweizerischen Gartenbauanlagen, Pflanzschulen, Gärten etc., welche regelmässigen Untersuchungen auf das Vorhandensein der KebJans unterworfen und amtlich als den Vorschriften der internationalen Phylluxerakouventiou entsprechend erklärt worden sind.
(Festgestellt auf 1. Januar 1890.)
Kanton.
Zürich.
n ·n n T)
n ·n ·n ·n n ·n ·n ·n ·n n n
Gemeinde.
Außer.sihl.
Enge.
·n n ·n
Hirslanden.
7) 7!
T) T)
·n
Riesbach.
Unterstraß.
T)
n
·n
·n ·n ·n
T
n
Ti
Art des Grundstückes.
Name des Besitzers.
Altorfer, Rud.
Kreis, Konr.
Landolt, Gust.
Meier-Landry, J.
Vaterlaus, Leonh.
Froebel & Cie. (Allmeiid).
Mertens.
Hottinger.
Benz.
Heußer.
Bonnetini.
Froebel & Cie.
Baumaun, Ära.
Blattner, Rud.
Böckli, Jak.
Nötzli, Jak.
Nötzli, Hch.
Leimbacher, Wwe.
Grünenfelder, H.
Handelsgärtoerei.
·n ·n n ·n
Handelsgärtnerei.
Pflanzschule.
t>
Gärtnerei.
T> fl
Handelsgärtnerei.
n ·>·> n n ·n n ·n
co *>·
*·
Kanton.
Zürich.
ÏÏ
Gemeinde.
Dietikon.
Seebach.
·n n
11
n n 11
(Melden.
Goßau.
n
·n ·n
Wald.
11
n
T)
Egg.
·n
T)
Ï)
·n
n 11
n n 11
n n n n n ,1 fl
T)
Uster.
11 n ;i T,
T)
n
11
n ·n
n ·'·
'"
Pfaffikon.
Name des Besitzers.
Wiederkehr-Stelzer, J«k.
Häckle.
Sommer.
Schmid.
Fackelmann, Jos.
Stauber.
Weber, H.
Hornberger, Rud.
Mötteli.
Kunz, Alb.
Boiler, Jakob (Vollikon).
Boiler, Jakob (Sonnenberg).
Stocker, Daniel.
Boiler, J., Bezirksrichter.
A eberli, Alfred.
Müller, Alb., Gemeindeammann.
Bachofen, Heinrich.
Enderli, Herrn.
Boßhard, Gust.
Ritter, H.
Ritter, Herrn.
Temperli, Hans Heb.
Guyer, Ehrhaçd.
Boßhard, Herrn.
Boßhard, Herrn.
·
Art des Grundstückes.
Baumschule.
Gärtnerei.
·n n ;·)
·n n 11
Gärtnerei, Baumschule.
·n
Baumschule.
n· ·n P
n
·n
'
n
Weidenkultur.
Gärtnerei.
11 ~n n T)
Obstbaumschule.
Rosenbaumschule.
Hanilelsgärtuerei.
co
4«t
-^
Kanton.
Zürich.
T)
Gemeinde.
Studer, Kon r.
Stadelmann, Jak.
Schöchli, Jak.
T) Steiner, Jak.
Neftenbach.
Oberwinterthur. Peter & Mantel.
Pfungen.
Steiner, Jak.
Peter.
Winterthur.
Kaufmann.
11 Kuske.
·n Erb.
n Greuter.
n Schellenbaum.
n Berthely.
7) Drossel.
T) Walder.
7) Ith.
7) Gartenbauverein.
7) Wyß, Franz.
Solothurn.
Rust, Albert.
·n Basel.
Theiler, Henri.
Trueb, J.
·n Ranft, St.
11 Müller-Allenspach, W.
7) Zumbrunn, E.
T) Heitz, Wittwe.
VI Elgg.
T)
T) 1) Ï1
11
n n ·n n ·n ·n ·n ·n Y> T)
·n
Solothurn.
11
Basel-Stadt.
n T) T)
7) T)
Art des Grundstückes.
Name des Besitzers.
Baumschule und Gärtnerei.
n
·»
n
11
ft
-n
Pflanzschule.
Gärtnerei und Baumschule.
Obstbaumschule.
Han delsgärtnerei .
n
·n
·n n n ·n
in T)
n
Baumschule.
Gärtnerei.
·n Blumengärtnerei und Baumschule.
Blumengärtnerei.
Baumschule.
Blumengärtnerei.
T> Tl
co *.
05
Kanton.
Basel-Stadt.
·n T)
Schaffhausen.
·n TI T)
·n 11
·n T!
n ·n
Gemeinde.
Basel.
Riehen.
Klein-Hüniagen.
Dörflingen.
Lohn.
Neunkirch.
·n n ·n Ramsen.
Schleitheim.
Unterhallau.
Wildlingen.
V>
Graubünden.
Chur.
T)
n ·n
n Yt
n "
TI
·n ·n
Aàrgau.
n "i
·n
Malans.
Maienfeld.
n n
Ems Aarau.
Lenzburg.
Küttigen.
Art des Grundstückes.
Name des Besitzers.
Abel, Michael.
Baumgartner.
Dahler, F.
Sigg, Martin.
Gemeinde.
Müller, Adolf.
Meier, Jakob.
Weißhaupt, Jakob.
Gemeinde.
Huber, Rudolf.
Mäder, Vinzenz.
Rieh li, Kaspar.
Schweizer, Gott).
Hablützel, Wilhelm.
Schuler, Freifeld.
Risch & Comp.
Kanton Graubünden.
Boner, Amb. und And.
Senti, Märt.
Gemeinde.
Hutter, Gärtner.
Willi, Th.
Großmann, Otto.
T)
VI
11
Ï!
Handelsgärtnerei.
Baumschule.
Blumengärtnerei und Baumschule.
Baumschule.
T)
·n ·n 11
n n ·n ·n T)
n n n
Versuchsfeld.
Baumschule.
Baumschulen.
n ·n ·n
n n
Pflanzschule und Gärtnerei.
co >£-
co
Kanton.
Aargau.
Thurgau.
n ·n
·n
Waadt.
11
n n Tl TI Ï!
n
n ·n ·n T>
n V) T) Tl T!
T) Tl lì
Gemeinde.
Lenzburg.
Hörn.
Tägerweilen.
Basadingen.
Matziogen.
Aigle.
T)
Bex.
·n T)
Villeneuve.
Aubonne.
T)
i>
Ursins.
Montherod.
Avenches.
Bellerive. 1 Salavaux. j Cudreßn.
Mur.
Vallamand Cossonay.
Tl
Pampigny.
Name des Besitzers.
Henkell & Roth.
Kern, H.
Kodytn, F.
Möckli, J. & Sohn.
Schweizer.
Froeschli, Guillaume.
Gira.rdier, Louis.
Soutter, Henri.
Gersbach, Xavier.
Pépinière des écoles.
Senf, F.
Dentz.
Martignier.
Lifet.
Pépinière des écoles.
De Siebenthal, Auguste.
Delessert, Daniel.
Gavillet, Fritz.
Chapuisat, Charles.
Vacheron, Auguste.
Gedet, Daniel.
Gonthier.
Gleyre, Louis.
ZiiiiraeriiiKUu, Auguste.
Art des Grundstückes.
Pflanzschule und Gärtnerei.
Baumschuleund Handelsgärtnerei.
Handelsgä'rtnerei.
Baumschule.
Handelsgärtnerei.
Baumschule und Gärtnerei.
n n
n n
TI -n
Ï)
T)
fl
·n
n
TI T
T)
T)
n
TI
n
·n
-n
TÌ
n
T)
n
T)
D
ï>
TI
n
n
T)
T)
T)
11
11
n
11
T)
n n n n r
n n n n -,i
11
T) T) n TI n
400
Kanton.
Waadt.
T)
·n n n ·n ·n 11 ·n n ·n
11 ·n ·n ·n ·n ·n
n ·n ·n n r>
Gemeinde.
St. Barthélémy.
Vuarrens.
Corcelles.
Grandson.
Crissier.
Lausanne.
·n ·n ·n
Chailly.
n
Bergère (Lausanne).
Pully.
« Renens.
·n Romanel.
Pierre-Vieille (Puidoux).
Chigny.
Colombier.
Morges.
·n St. Prex.
Name des Besitzers.
Pavre, Edouard.
Bezençon, Georges.
Bétrix, Henri.
Junod, Alphonse.
Bussy-Tissot.
Chevalley, B.
Chappuis, A.
Hugon, H.
Chevalley, H.
Henninger, H.
Blanc, Fs.
Frantili on, Emile.
Bonjour, Louis.
Reymondin, Louis.
Bourquin, Emile.
Bonnet, Charles.
Bovey, Louis.
Murisier, François.
Piguet, : Samuel.
Mercier, Louis.
Buggseger, Charles.
Bonardel, Philippe.
Warnery.
Art des Grundstückes.
Baumschule und Gärtnerei.
fl
1l
V>
11 ·n ·n n f> n n n ·n ·n
fl n -n -n 11 -n n n fi 11
fl 11 11 11 r> f> T) n fi 11
n 11 fi ·n ·n ·n
11 -n n -n 11 11
n -n v> 11 11 T)
f>
11
n
T)
fl
fl
·n ·n
fi -n
11 fi
r.
11
Kanton.
Waadt.
Gemeinde.
St. Prex.
n ·n
TI
·n ·n r n ·n ·n "11
·n ·n 11 ·n T)
T)
n n n ·n n n n ·n ·n T)
Vuillerens.
n
Lovattens.
Moudon.
n
T) Begnins.
Nyon.
n n
Prangins.
Ballaigues.
n n Baulines.
Lignerolles.
Orbe.
Valleyres.
Eeoteaux.
Vuil liens.
Payerne.
Rossinières.
Name des] Besitzers.
Haas, F.
Pasquier.
Veuge.
Gleyre, Louis.
Grasset, Emile.
Léchaire, Paul.
Desponds, Louis.
Desponds, Aloide.
Dutoit.
Mercier, David.
Rosset-Hugon.
Martin, Alphonse.
Cristin, Prudent.
Sauty, Marc.
Simon, Jules.
Leresche, Julien.
Bourgeois, Gustave.
Vulliernin.
Deriaz, Jules.
Nirt.
Widmer, Edouard.
Cardinaux, Charles.
Thonuey, Henri-Jacques.
Pradervant-Ney, Louis.
Mounoud, Jules.
Art des Grundstückes.
Baumschule Und Gärtnerei.
1l
H
T:
·n
n
n
TI
n
n
T)
n
11
n
VJ
11
n ·n
u n
n n
Ï)
11
n T> "n · 11 f> n n n n 11 n n n n n
V)
u 11 n n n n n n n n 11 ìi n n TI
n n n n T» n 11 n n " n fi n 11 n
11
"
YÌ
Kanton.
Waadt, T)
°
11
V)
n n T,
n ·n
Gemeinde.
Bursins.
Mont-le-Grand et Rolle.
Rolle.
T>
Montreux.
n Ï) VI
T)
Corsier.
n T»
Tl
Tl
TJ Tl
n ·n 11 n ·n T)
T) Tl T) T) T)
Neuenburg.
Jongny.
Tour-de-Peilz.
n Vevey.
Cheseaux-Noréaz, Ependes.
Montagny.
Suchy.
Yverdon.
T) V)
Neuenburg.
Art des Grundstückes.
Name des Besitzers.
Joyet, Henri.
Richard, Louis.
Léchaut.
Charrson.
Rolli.
de Ribeaupierre.
Filliettaz.
Bohler, Louis.
Crot, Edouard.
Burky, Jean.
Rast, Jos.
Langenbach, Charles.
Genton, Alexis.
Gunthert, F.
Brunuer, U.
Lecoq, Maurice.
de Guimps, Gustave.
Perrin, Henri.
Koalier, Louis.
Pépinière scolaire.
Droguet.
Flendrich.
Humberset, Mme Ulrich, Cliarles.
Baumschule uud Gärtnerei.
n Tn 11
v.
n
n n n n ·n
n n
n n '* n TI TJ
n · 11
n n 'TI n n
fl
n n n
n
Baumschule.
n 11 n n ii 11
u
n
T) n TI n ·n
n n -n
n n n n TJ -
Baumschule und Gärtnerei.
co ÜT
Kanton.
Neuenburg.
fi fi
·t)
n ·n ·n
Genf.
V)
'ft
n 11 n 11 n ·n ·n
n 11 ·n
Gemeinde.
Neuenburg.
fi
Name des Besitzers.
Perdrisat, François.
Benkert, J.
Borei, frères.
ri Baur, J.
Corcelles.
Colombier.
Geißler, Edouard.
Vaumarcus.
Tinembart, Alfred.
Neuenburg Jardin botanique de l'Académie.
Jardin botanique de la ville de Genf.
Genève.
Rufi, Eugène.
n Perréard, P.
·n Sutter.
Eaux- Vives.
Lance, Emile.
·n Laney.
Choquens.
Bachet, J.
Chêne-Bougeries, Decroux, A.
Plainpalais.
Déléaval.
n Joset, François.
·n Jardin alpin d'acclimatation (Cor11 revon).
Petit-Sacconnex. Vaucher, Edmond.
Delapierre, J.
·n
B e r n , den 1. Januar
bO
Art des Grundstückes.
Baumschule und Gärtnerei.
·n -n . -n fi 11 n 11 n
fi n 11 fi n
Botanischer Garten.
n 11 fi r.
r,
-"
Handelsgärtnerei.
·n n ·n ·n ·n 11 11 ·n
Botanischer Garten.
Gartenbauschule.
Handelsgärtnerei.
1890.
Schweizerisches Landwirthschafts-Departement.
353
5. Wochenbülletin über die Geburten und Sterbefälle.
Vom 26. Januar bis 1. Februar 1890.
Während der verflossenen Woche sind dem eidg. stalistischeü Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 großem städtischen Gemeinden der Schweiz;, nämlich: Zürich, Genf, Basel, Bern, Laus t nno, St. Gallen, Chaux-de-Fonds, Luzern, Neuenburg, "Wintcrtlmr, Biel, Herisau, Sclwffhausen, Freiburg und Locle, deren Gesatnmtbevölkerung 480,388 beträgt, 245 Lebendgeburten, 199 Sterbefàlle und"15 Todtgeburten angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 8 Geburteo, 24 Sterbefälle und 2 Todtgeburten.
dem
Von^ den Verstorbenen waren 39 im ersten Lebensjahre, außer1 von auswärts kommend.
An den meist verhütbaren Krankheiten starben 8. Außerdem 3 von auswärts Gekommene, d. h. welche ihren Wohnsitz in einer andern Ortschaft hatten.
Es starben: fin Masern l in Außersihl ; -- an Scharlach 0; -- an Diphtheritis und Croup 6 (2 in Basel, von Zwingen und Muttenx kommend, 2 in Bern, l in Außersihl und l in Winterthui-, von Wülflingen kommend) ; -- an Keuchhusten 3 (l in Basel und 2 in Luzern) ; -- an Rothlauf l in Basel; -- an Typhus 0; -- an infektiösen Kindbettkrankheiten 0 ; -- an Influenza 4 (l in Zürich, l in Genf, 1 in Basel und l in Freiburg); -- an Darmkatarrh der kleinen Kinder 6 (l in Enge, l in Genf, 2 in Basel, l in Bern und l in Chaux-de-Fonds).
40 Todesfälle sind als Opfer der Lungenschwindsucht angegeben ; außerdem 3 Personen, welche von auswärts kamen und also nicht zu der Wohnbevölkerung der Städte gehören ; -- 36 sind infolge akuter Krankheiten der Athmungsorgane gestorben, außerdem 3 von auswärts; -- 10 infolge Organischer Herzfehler, außerdem l von auswärts; -- 6 an Schlagfluß, außerdem 2 von auswärts; -- infolge Unfall starben 4; -- 14 Kinder starben infolge angeborner Lebensschwäche, außerdem l von auswärts und 14 Greise infolge Altersschwäche.
Bandesblatt. 42. Jahrg. Bd. I.
24
354
o
Auf l Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte Städte eine Totalsterblichkeitsziffer von 21,6 °/oo, für die 4 vorhergehenden Wochen eine solche vou 27,4, 38,4, 46,3, 31,6 °/oo.
Die Sterblichkeitsziffer ist auf 21,6 °/oo herabgesunken. Während der entsprechenden Woche des Vorjahres (27. Januar bis 2. Februar 1889) betrug sie 20,8 °/oo, so dali das gewöhnliehe Sterblichkeitsverhaltniß wieder hergestellt ist. Die Zahl der Geburten übersteigt diejenige der Todesfälle um 36.
Der Einfluß der Grippe auf die Sterblichkeit machte sich auch noch während dieser Woche geltend ; diese Krankheit ist in 4 Fällen als einzige Todesursache und in 47 Fällen als mitwirkende Todesursache angegeben.
Nach Alter und Geschlecht ausgeschieden, vertheilen sich diese Sterbefälle (mit Einsehluß der von auswärts Gekommenen) folgendermaßen : Sterbefällo infolge von Influenza und akuten Krank- Gosammtzahl der heiten der Athmungsorgane.
Sterbefälle.
M.
W.
· H.
W.
von ,, ,, ,, ,, ,, _
0 bis l Jahr .
l , , 4 Jahren .
5 ,, 19 ,, .
20 ,, 39 ,, .
40 ,, 59 ,, .
60 ,, 79 ,, .
8 0 u n d mehr Jahren
.
.
.
.
.
.
.
H 4 2 2 - . 2 l 3 2 6 14 -- l 19
24
26 10 6 23 29 22 3 119
14 8 6 7 22 41 5 103
Wenn wir die 43 durch Influenza und akute Krankheiten der Athmungsorgane verursachten Todesfälle auf die Ortschaften vertheilen, erhalten wir folgende Zahlen: SterbeSterbefälle, fälle.
Zürich 12 Lausanne l Basel 5 Freiburg 2 Bern 3 Luzern l Biel l St. Gallen l Neuenburg 4 Heiïsnu -- Chaux-de-Fonds . . . .
l Winterthur -- Lpcle l Schaffhausen l Genf 10
355 An Lungenschwindsucht starben 39 Personen (statt 36 in der entsprechenden Woche des Vorjahres), an organischen Herzkrankheiten 11 (gleich wie im Vorjahre) und an Hirnschlag 8 Personen (statt 7 in der entsprechenden Woche des Vorjahres).
Die Aerzte geben die ,,Influenza"1 in folgenden Fällen als mitwirkende Krankheit an : Akute Krankheiten der Athmungsorgane ' . 18 Fälle (wovon 4 in Zürich, 4 in Genf, 2 in Schaffhausen, 2 in Basel und je l Fall in Bern, Lausanne, Luzern, Neuen bürg, Biel und Freiburg") Chronische Krankheiten der nämlichen Organe 6 ,, Lungenschwindsucht .
.
.
.
. 4 ,, Herzkrankheiten .
.
.
.
.
.
!
,, Hiruhautenfzündung .
.
.
.
2 ,, Gicht 2 ,, Niereu- und Blasenentzündung .
.
2 ,, Leberschrumpfung .
.
.
.
. 3 ,, Alkoholismus *.
.
.
.
.
l ,, Fallsucht l ,, Rachenbräune .
.
.
.
.
.
l ,, Eitrige Ohrenentzündung .
.
.
1 ^ Eingeklemmter Bruch .
.
.
.
l ,, Altersschwäche .
.
.
.
.
4 ,, Morbidität.
Vom 26. Januar bis zum 1. Februar 1890 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden: 1. Masern.
Schaffhausen (Kanton): 4 Fälle im Höhgau. -- Groß-ZUrich: 4 Fälle in Außersihl. -- Basel-Stadt: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 0. -- Waadt (Kanton): 3 Fälle.
2. Scharlachfieber.
Schaffhausen (Kanton]: 0. -- Groß-ZUrich: 7 Fälle, wovon 3 in Außersihl, 2 in Zürich und je l in Wiedikon und Riesbach. -- Basel-Stadt: 3 Fälle. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Neuen bürg.
356
3. Diphtheritis und Croup.
Schaffhausen (Kanton): 3 Fälle in Dörflingen. -- Groß-Zürich: 6 Fälle, wovon 3 in Außersihl, 2 in Riesbach und l in Zürich.
-- Basel-Stadt: 8 Fälle. -- Bern: 2. Falle, wovon l von Köniz kommend. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Chaux-de-Fonds. -- Waadt (Kanton): l Fall.
e. Keuchhusten.
Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-Zürich: 2 Fälle, je l in Wiedikon und Hottingen. -- Basel-Stadt: 1 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): 0.
5. Varicellen.
Schaffhausen (Kantonv. 0. -- Groß-Zürich: 2 Falle, je l in Enge und Riesbach. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Neuenburg (Kanton): 0.
6. Rothlauf.
Schaffhausen (Kanton): 1 Fall im Höhgau. -- Groß-ZUrich: 2 Fälle in Riesbaeh. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Neuenburg (Kanton): 0.
7. Typhus.
Schaffhausen (Kanton) : 0. -- Groß-Zürich : 0. -- Basel-Stadt : 6 Fälle. -- Bern: 2 Fälle von Oberwohlen kommend. -- Neuenbürg (Kanton) : 0.
8. Puerperalfleber.
Schaff hausen (Kanton) : 0. -- Groß-Zürich: 0. -- Basel-Stadt: 0. -- Bern : 0. -- Neuenburg (Kanton) : 0. -- Waadt (Kanton) : l Fall.
In allen obbenannten Ortschaften sind Präventiv maßregeln getroffen worden; die Anzeige der Fälle beweist überdies, daß die Behörden und Aerzte der Gesundheitspolizei die nöthige Aufmerksamkeit widmen.
Die Anzeigen aus den andern Kantonen werden im Monatsbericht mitgetheilt werden.
Eidg. statistisches Bureau.
357
Bulletin Nr. 2 über die
ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der
ScliAveiz vom 16. bis 31. Januar 1890.
(Herausgegeben vorn Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)
Vorkommende Alikürzungen: St = Ställe ; W = Weiden ; P = Pferde ; R = Rindvieh ; Schw = Schweine, Z = Ziegen; Schf = Schafe; H = Hunde.
Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neu seit letztem Bulletin.
Bauschbrand.
Bern. Bez. Nieder-Simmenthal, Diemtigen, l Sehf, Erlenbach, l R -- Total 1 Schf, 1 R umgestanden.
Waadt. Bez. Pays d'Enhaut, Château d'Oex, l R umgestanden.
Gesammttotal 3 Fälle.
Milzbrand.
Bern. Bez. Münster, Roches, l R, Seehof, \ R; Bez. Delsberg, Glovelier, 2 R, Vermes, l R; Bez. Trachselwald, Wasen, l R -- Total 6 R umgestauden.
Luzern. Bez. Hochdorf, Hitzkirch, l R umgestanden, 15 R abgesperrt.
1 Uri. Silenen, 3 Schw umgestanden -- Ursprung unermittelt.
Zng. Hünenberg, 2 R umgestanden, 36 R abgesperrt.
Solothurn. Bez. Solothurn, Solothurn, l R; Bez. Lebern, Selzach, l R, Kriegstetten-Biberist, l R -- Total 3 R umgestanden.
Gesammttotal 15 Fälle, 51 Verdachtsfälle.
358
Maul- und Klauenseuche.
Zürich. Bez. Morgen, Hirzel, l St (15 R*); Be/:. Hinweil, Wald, l St (4 R*), Wetzikon, \ St (4 R*, l Z*); Bez. Pfäffikon, Pfäffikon, l St (7 R«, l Z*, 2 Schw*) -- Total 4 St (30 R*, 2 Z*, 2 Schw*).
Bern. Seuche vollständig erloschen.
Luzeru. Bez. Hochdorf, Hitzkirch, 5 St, 41 R, 19 Schw, l Z, wovon (5 R*, 2 Sohw*, l Z*)Schwyz. Seuche vollständig erloschen. -- Nachträgliche Erhebungen haben ergeben, daß die Einschleppung der Maul- und Klauenseuche nach Tuggen (siehe Bulletin Nr. 24, Jahvg. 1889) nicht durch vom Markte in Rapperswil (Kt. St. Gallen) angekaufte, sondern durch direkt aus Oesterreiuh-Ungarn eingeführte Schweine vermittelt worden ist.
Glarus. Seuche vollständig erloschen.
Basel-Stadt. Basel, 5 St, 25 R, l Schw ; demnächst erloschen.
Appenzell A. Rh. Bez. Hinterland, Stein, 4 St (39 R*, 3 Schw*), Waldstatt, 2 8t (11 R*, 2 Schw") -- mildes Auftreten -- Total 6 St (50 R*, 5 Schw*).
Appenzell I. Eh. Gonten, l St (10 R*).
St. Gallen. Bez. St. Gallen, St. Gallen, l St (l R*), abgethan ; Bez. Tablât, Wittenbach, l St (5 R*), Tablât, l St (7 R*), Muolen, l St (11 R*), wovon (l R*) abgethan; Bez. Rorschach, Berg, l St (11 R*); Bez. Werdenberg, Garns, l St (H R*, 4 Schf*), Wartau, l St (8 R*); Bez. Sargans, Flums, l St (6 R*); 'Bez.
See, Goldingen, \ St (11 R*, 2 Z*) ; Bez. Ober-Toggenburg, Nesslau, l St (3 R*, 8 Z*, 2 Schf*) ; Bez. Alt-Toggenburg, Kirchberg, l St (12 R*); Bez. Unter-Toggenburg, Oberuzwü, l St (15 R*), Flawil, \ St (l R*), abgethan ; Bez. Wil, Zuztoil, l St (6 R*), Oberburen, 1 St (5 R*); Bez. Gossau, Gossau, 2 St (24 R*, l Z*), Waldkirch, 2 St (13 R*) -- Total 19 St (150 R*, 6 Schf*, 11 Z*), wovon (3 R*) abgethan.
Graubiinden. Bez. Unterlandquart, Igis, 2 St, 9 R, 2 Z; Bez. Plessur, Cliur, l St (2 R*), wovon (l R*) abgethan; Bez.
Imboden, Ems, 2 St, 11 R, 3 Z; Bez. Heinzenberg, Tschappina, 2 St, 21 R (11 R*), Flerden, 9 St (85 R*), Thusis, 5 St, 21 R (9 R*), Katzis, 2 St, 25 R (9 R*) ; Bez. Vorderrhein, Truns, l St, 2 R, l Z, l Schf, Disentis, l St (4 R*); Bez Albula, Obervaz, 2 St (12 R*, 6 Z*, 15 Schf*, 3 Schw*); Bez. Hinterrhein, Andeer,
359 l St (2 R*, 4 Z*, 3 Schi*, 3 Schw*), Pigneu, l St (2 R*, 3 Z») -- Total 29 St, 196 R, 19 Z, 19 Seht, 6 Schw (136 R*, 13 2*, 18 Seht*, 6 Schw*), wovon (1 R*) abgethan.
Aargau. Seuche im Erlöschen begriffen; zufolge angeordneter Untersuchung ist die Einschleppung derselben nach dem Bezirk Kulm (siehe Bulletin Nr. 1) ebenfalls ungarischen Sehweinen zuzuschreiben.
Thurgau. Bez. Bischofszell, Gottshaus, 2 St (21 R*); Ursprung mit Bestimmtheit nicht ermittelt, Verlauf mild.
Neuenburg. Bez. Neuenburg, Wavre-Thielle, 2 St, 5 R, :3 Schw.
Genf. Bez. Rechtes Ufer, Petit-Saconnex, 2 St (8 R*), wovon (l R*) abgethan; anläßlieh der Abschlachtung im Schlachthause .konstatirt. Ursprung zur Zeit noch unermittelt Gesammttotal 75 St, 630 Stlick Vieh, wovon 5 SiUck abgethan.
Verminderung seit 15. Januar 52 St, 603 StUck Vieh.
Rotz und Hautwurm.
Zürich. Bez. Morgen, Borgen, \ P abgethan, l P der Seuche und l P der Ansteckung verdächtig; betrifft die im Bulletin Nr. 24, Jahrgang 1889 erwähnten Thiere; Bez. Bülach, Höri, l P, anläßlich der Abschlachtung rotzkrank befunden (2 P*) der Ansteckung verdächtig.
Gesammttotal 2 Fälle, 4 Verdachtsfälle.
Bothlauf der Schweine.
Zürich. Bez. Winterthur, Wülflingen, l Schw umgestanden, Infecktion durch ein auf dem Markt in Stammheim angekauftes Schwein; Bez. Dielsdorf, Windlach, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig -- Total 2 Schw umgestanden, 1 Schw verdächtig.
Bern. Bez. Pruntrut, Coeuve, 2 Schw umgestanden; Bez.
Nidau, Walperswyl, 3 Schw umgestanden, 3 Schw verdächtig -- Total 5 Schw umgestanden, 3 Schw verdächtig.
Genf. Bez. Rechtes Ufer, Meyrin, 9 Schw umgestanden und abgethan, 29 Schsv verdächtig.
Gesammttotal 16 Fälle, 33 Verdachtsfälle.
Räude.
Waadt. Bez. Cossonay, Pampigny, 5 Schf.
Gesammttotal 5 Fälle.
360
Konstatirte Gesetzesverletzungen.
Zurich. Je eine Buße von Fr. 20, Fr. 15, Fr. 10 und drei Bußen von je Fr. 5 (Anslände betreffend Gesundheitsscheine); je eine Buße von Fr. 30 und Fr. 10 (Uebertretung der Fleischschauvorschriften); eine Buße von Fr. 20 (Nichtanzeige eines Rothlauffalles durch einen Thierarzt) ; eine Buße von Fr. 20 (Betreibung des Viehhandels ohne Patent); eine Buße von Fr. 5 ("Verletzung der Vorschriften betreffend die Hundebezeichnung).
Luzern. Eine Buße von Fr. 10 (Anstand betreffend Gesundheitsschein).
Glarus. Eine Buße von Fr. 20 (Mißbrauch eines ungültigen Gesundheitsscheines).
Freiburg. Eine Buße von Fr. 5 (Unregelmäßiger Gesundheitsschein).
Basel-Landschaft. Eine Buße von Fr. 5 (Nichtabgabe eines Gesundheitsscheines).
St. Gallen. Je eine Buße von Fr. 400, Fr. 300 und Fr. 150 und Kosten (Einschleppung der Maul- und Klauenseuche aus Oesterreich-Ungarn); drei Bußen von je Fr. 50 und Fr. 450 Entschädigung (Verschleppung der Maul- und Klauenseuche); drei Bußen von je Fr. 20 und eine solche von Fr. 15 (Verletzung der Quarantäne); eine Buße von Fr. 10 (Anstand betreffend Gesundheitsschein).
Waadt. Verurtheilung eines Viehinspektors zu 6 Monaten Gefängniß und Kostenantheil (Abgabe einer gefälschten Erklärung zum Zwecke der Erlangung einer Zuchtstierprämie) ; Verurtheilung eines Zuchtstierhalters zu 3 Monaten Gefängniß, Rückerstattung der bezogenen- Prämiengebühr und Kostenantheil (Gebrauch der vorstehend erwähnten gefälschten Erklärung); zwei Bußen von je Fr. 50 (unerlaubte Ausübung der Funktionen als Abdecker); fünf Bußen von je Fr. 10 (Umgehung des Abdeckers); eine Buße von Fr. 5 (verspätete Eintragung in die Viehstandskontrole); eine Buße von Fr. 5 (verspätete Anzeige eines Straffalles durch den Viehinspektor) ; eine Buße von Fr. 8 (Verkauf ungestempelten Fleisches ohne Ursprungszeugniss) ; je eine Buße von Fr. 20 und Fr. 5 (Abschlachtung eines Kalbes und Verkauf des Fleisches ohne vorhergehende Untersuchung); je zwei Bußen von Fr. 10 und Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheits- und Passirscheine).
Wallis. Eine Buße von Fr. 10 (Nachläßigkeit eines Viehinspektors).
Genf. Zwei Bußen von je Fr. 15 und vier solche von je Fr. 10 (Anstände betreffend Gesundheitsscheinej.
361 Rückweisungen.
In Ermangelung vorschriftsgemäßer Gesnndheitsscheine mußten an der Einfuhrstation Locle zwei Transporte und in Unterhallau und Riehen je ein Thiertransport von der Einfuhr zurückgewiest'.n werden.
Berichtigung.
Nachträgliche Erhebungen haben den Rotzverdacht des am 15. Oktober in Thonex zurückgewiesenen Pferdes (siehe Bulletin Nr. 19, Jahrgang 1889) nicht bestätigt.
.A_ri s l an d.
Baden. 1.--15. Januar: Milzbrand, 7 Fälle; Rauschbrand, 2 Fälle ; Maul- und Klauenseuche, neu aufgetreten in 3 Gemeinden.
Oesterreich-Ungarn ist laut Ausweis vom 21. Januar frei von der Rinderpest. Zu dieser Zeit herrschte Maul- und Klauenseuche Lungenseuche Ortschaften ^ Ortschaften in Nieder-Oesterreich .
32 8 ,, Ober-Oesterreich 3 -- ,, Steiermark . . . .
l -- ,, Tirol und Vorarlberg 2 (Bez. Bregenz u. Feldkirch) -- 46 ,, Böhmen 393 11 ,, Mähren 26 6 ,, Schlesien . . . . 1 3 l ,, Galizien 146 ,, Bukowina . . . . 1 4 ,, Ungarn (28. Januar) 848 50 Italien. 6.--12. Januar: Piémont, Rauschbrand, l Fall; Lungenseuche, 16 Fälle (Turin und Novarra).
^Vevschiie
Aenderungen im thierärztlichen Grenzpersonal.
1) Der Bundesrath hat dem Entlassungsgesuche des Herrn Thierarzt Borei in Nyon als Grenzthierarzt für die Einfuhrstationen
362 Nyon Hafen und Crassier auf dea 1. Februar entsprochen und an dessen Stelle Herrn Thierarzt Julius Widmer in Coppet ernannt.
2) Als Grenzthierarzt für die Einfuhrstationen St. Margrethen Bahnhof und Straße hat der Buudesrath Herrn Thierarzt Friedrich Werder von Othmarsingen bezeichnet.
Viehverkehr mit Deutschland.
Das großherzoglich badische Bezirksamt Waldshut hat verfügt, ·daß wegen Ausbruchs der Maul- und Klauenseuche in den Kantonen Aargau und Zürich bis auf Weiteres Rindvieh, Schafe, Ziegen und Schweine aus diesen Kantonen nur Dienstags und Freitags von 3--5 Uhr hei der Zollatelle Fahrhaus eingeführt werden dürfen.
Ferner ist angeordnet worden, daß bis auf Weiteres die Führer von Vieh, welches aus den Kantonen Aargau und Zürich eingeführt werden soll, im Besitze tierärztlicher Zeugnisse sein müssen, in welchen bezeugt ist, daß nach dem Ergebnisse der von dem Thierarzt eingezogenen Erkundigungen und der Besichtigung der zu transportirenden Thiere diese seit mindestens 7 Tagen in seuchenfreiem Zustande in der Gemeinde sich befanden, in welcher ihre Untersuchung erfolgte und daß sich in dieser Gemeinde keine an Maul- und Klauenseuche oder Lungenseuche erkrankten Thiere be; finden.
Viehverkehr mit Oesterreich-Ungarn.
Vom 1. Februar an wird die Zollstätte St. Margrethen Straße jeweilen Sonntags für die Einfuhr von Vieh geschlossen bleiben.
Infolge starken Auftretens der Maul- und Klauenseuche im Elsaß hat die Regierung des Kantons Bern, gestützt auf Art. 33 der eidgenössischen Verordnung über polizeiliche Maßregeln gegen Viehseuchen vom 14. Oktober 1887, bis auf Weiteres über alles aus dem Elsaß in den Kanton Bern eingeführte Vieh, ausgenommen die Pferde, eine Quarantäne von 12 Tagen verhängt. Dieselbe ist am Wohnorte des Eigenthümers oder, sofern die Thiere Fremden angehören, in zur Absperrung von Vieh bestimmten Stallungen durchzuführen.
Viehverkehr mit Italien.
Der Bundesrath hat mit dem 1. Februar die Zollstätten Scudellate und Cabbio für die Vieheinfuhr geöffnet und die Besorgung der grenzthierärztlichen Funktionen daselbst Herrn Gren/,^ thierarzt Pedroni in Mendrisio übertragen.
363
Diese Zollstätten werden vom 1. Oktober bis 30. April jeden ersten und letzten Donnerstag des Monats und zwar Cabbio von 9 bis 11 Uhr Vormittags und Scudellate von l bis 3 Uhr Nachmittags geöffnet sein.
\
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, ]$ 15, vom 1. Februar 1890.
Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Haadelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Gewinn- und Verlustrechnung und Bilanz des ,,Crédit agricole et industriel de la Broyé". Post. Tarii'entscheide des Zolldepartements im Januar 1890.
Bundesrathsverhandlungen. Einfuhrzoll für Senegambien. Belgisches Fabrikgesetz.
JVs 16, vom 4. Februar 1890.
Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Statistische Uebersicht der in den Jahren 1888 und 1889 von den eidg. Kontroiämtern für Gold- und Silberwaaren ausgeführten Stempelungen und Proben. Gewinn- und Verlustrechuung und Bilanz der ,,Banque cantonale fribourgeoise" pro 1889. Wochensituation der Emissionsbanken. Transporteinnahmen der Schweiz. Eisenbahnen im Dezember 1889. Bundesrathsverhandlungen. Situation ausländischer, Banken.
Telegramme.
JV« 17, vom 5. Februar 1890.
Handelsregistereinträge- Erfindungspatentliste. Liste der Muster und Modelle. Gewinn- und Verlustrechnung und Bilanz der ,,Banque populaire de la Gruyère'1 pro 1889. Einnahmen der Zollverwaltung in den Jahren 1889 und 1890. Bundesrathsverhandlungen. Kreditertheilung an holländische Firmen. Situation ausländischer Banken.
Telegramme.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1890
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
06
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
08.02.1890
Date Data Seite
343-363
Page Pagina Ref. No
10 014 698
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.