FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante
Decreto federale sulla partecipazione della Confederazione al finanziamento delle misure di sicurezza adottate per gli incontri annuali del World Economic Forum 2022-2024 del 21 settembre 2021
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 167 della Costituzione federale1; visto il messaggio del Consiglio federale del 24 febbraio 20212, decreta:
Art. 1 Per la partecipazione della Confederazione al finanziamento delle misure di sicurezza adottate per l'organizzazione degli incontri annuali del World Economic Forum 2022-2024 è stanziato un credito d'impegno di 7,65 milioni di franchi.
1
A carico del credito d'impegno possono essere contratti impegni fino al 31 dicembre 2024.
2
Art. 2 Il presente decreto non sottostà a referendum.
Consiglio degli Stati, 10 giugno 2021
Consiglio nazionale, 21 settembre 2021
Il presidente: Alex Kuprecht La segretaria: Martina Buol
Il presidente: Andreas Aebi Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz
1 2
RS 101 FF 2021 435
2021-3267
FF 2021 2395
Partecipazione della Confederazione al finanziamento delle misure di sicurezza adottate per gli incontri annuali del World Economic Forum 20222024. DF
2/2
FF 2021 2395