FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Comunicato dell'Ufficio federale dell'agricoltura del 25 maggio 2021

1.

Le autorizzazioni dei prodotti fitosanitari contenenti il principio attivo metsulfuron-metile sono esaminate conformemente all'articolo 29a dell'ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari (OPF; RS 916.161). Tra questi vi sono: Ally SX (W-7287), Ally Tabs (W-5248), Biplay SX (W-7289), Concert SX (W-7290), Express Max SX (W-7296), Finy (W-6921), Omnera (W-7326), Pointer Plus (W-7300)

2.

Le organizzazioni legittimate a ricorrere di cui all'articolo 12 capoverso 1 lettera b della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN; RS 451) possono chiedere entro 14 giorni dalla presente pubblicazione la qualità di parte in tale procedura di riesame.

3.

L'inoltro di tutte le domande e le istanze di organizzazioni legittimate a ricorrere deve avvenire entro sei settimane dalla concessione della qualità di parte.

4.

La consultazione degli atti ha luogo presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berna e deve essere annunciata con un preavviso di almeno due giorni al seguente indirizzo: psm@blw.admin.ch.

5.

Alle organizzazioni legittimate a ricorrere che hanno chiesto la qualità di parte viene notificata la decisione emessa dall'UFAG.

3 giugno 2021

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer

2021-1785

FF 2021 1211

FF 2021 1211

2/2