1127
# S T #
Botschaft des
Bundesrathes an die Bundesversammlung betreffend die eidg. Volksabstimmung vom 26. Oktober 1890.
(Vom 21. November 1890.)
Tit.
Unterm 13. Juni abbin haben Sie nachfolgenden Bundesbeschluß gefaßt : ,,Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 28. November 1889, beschließt : I. Die Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 erhält folgenden Zusatz : Artikel 34bis.
Der Bund wird auf dem Wege der Gesetzgebung die Krankenund Unfallversicherung einrichten, unter Berücksichtigung der bestehenden Krankenkassen.
Er kann den Beitritt allgemein oder für einzelne Bevölkerungsklassen obligatorisch erklären.
II. Dieser Zusatz ist der Abstimmung des Volkes und der Stände zu unterbreiten.
III. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt. "
1126
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 !l4 J14a 15 16 17 18 19 :20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
9
Aaran . . . . 1889 Baden . . . . 1889/90 Basel . . . .
n Bern . . . .
n ßiel . . . .
B Burgdorf . . .
n Chaux-de-Fonds ÎÏ Chur . . . .
tfranenfeld * .
Freiburg . . .
Herisau . . .
n Borgen . . .
ÎÏ Langenthal . .
» Lausanne . .
·n n
w
·
Lenzbnrg ** London . .
Lugano . .
Luzern . .
Neuenburg .
Ölten . . .
Schaffhausen Schönenwerd Solothurn .
St. Gallen .
St. Imier. .
Uster . . .
Wädensweil .
Winterthur .
Wyl . . .
Zofingen . .
Zürich. . .
o O 4
--
--
5
·g
1
~5b
.£
C UJ
6
3
C3L t/>
7
8
12 9 8 7 5 13 15 18 3 3 4 3 15 8 7 9 4 17
11 3 8
6 5 4 4
i1
4 2 1 1
~rä eo
i
9
10
iä | | s ex S
11
12
S | Kalligraphie.
i
S
Kaufmännisch.
Rechnen.
Verein.
Nr.
Zahl der Schüler, welche das betreffende Fach während des ganzen Schuljahres besucht haben.
Sprachen.
Kaufm. Fächer.
Französisch.
Berichtsjahr.
i
II. Frequenzverhältnisse.
--
--
--
--
1 a.
cd O) Q
e
CD
: --
--
15
--
--
-- --
--
4 --
--
--
--
--
--
--
6
--
--
·
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ji T)
4
19
ff
7 55 17 4
9
--
--
10 9
n
--
33 44
5
n n n
--
9 5 4 13 12
1 6 --
»
n
--
5 --
--
--
--
-- --
--
3 62 46 37 8 -- 19 284 2Î4 108 17 13
--
1889
6 --
13
--
7 2
13
-- -- -- 4
.H.
6
1~~
Semestorknrse, bezw. eine Unter lichte dauer von u nter 2 6 Wo ,lien f «lit i i dies* r at sser Betracht.
· Vereinsth&tigkeit eingestellt, " Uriterrichtstha tigkei t eine·estell t.
1 Sammelkara fUr Französiscb u nd El gliecl] . * I assise h.
--
»6 -- ·3
~4 "o
ZUH amine astelk "g
1125
und Frequenz Verhältnisse.
Letzte Vorbildung der Kurstheilnehmer.
während
"Z o
Nr.
3--
0
. -5
E -s
~c "Ï
E
L.
rt
S'a «m
W
=1
Z
1 · 1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 i4a 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2
3
.
8
%
i
22 37
.
t
ffi s
11 "5 10
^ « JE
4
des ganzen eines Theils Jahres. des Jahres. ·g
.
IO - ^ Vm.i Nrn. Vm. Nrn. a
5
!
7
6
4 6
-'
a
10 °/0 8
80°/o 3
10 »/o s
11
32
29
11 11
36 3 31 4 29 35
4 9 2 4.
17 19 1 9 20 22 14 1 15 4 14 / 6 8 \ 4 )5 40 »/o 30°/o 30 °/o 86 4 (10 10 26 t ' 2 }10 19 96 45 89 H 13 6 3 12 54 18 15 2 16 12
'ö 9 16 20 5 19
6 3
t
6 5 4
8
9
j^ ·5 :O U_
"bb U!
10 | 11
1 bb s £ ·-*& £ * «D è |"Sw "o.
l l-g 5» 0) "« ^2 C 1 u 1 ì l i o f: ·ü Je es u> CO M ^ oe 1 l ^ (A X l -t C
= 1-
U
12
IS
14
15
10
17
· l«
19
!'
3
.
21 25
Durchschnittliche Frequenz nach i Unterrichtsfächern.
1 : i Sprachen.
| Kaufmännische Fächer.
o' S
Schüler
i
23 2 10 '8 92 \f 26
70 23 9 13 15 11 7
}eo
'.
20 5 2 2 5 ]
.
3
17 11 9 Ì . 4 15 ! 5 .
17 18 10 9 18! . i 8 32 . 17 10 64 38 171 3 132 5 · ! ' 9 4_ 44 85 7 26 19 16 5 6 .
.
14 7 10 . 23 '5 5 10 i · 16 16 4 14 10 16 . |'18 · i· .
12 .
28 7 22 5 15 ' .
.
m 7 17 18 24 8 10 44 .
. 12 . !i £.
3 5 3 5 13 Ç» ö 5 0! A- 4 12 " an i 5 16 9 4 · 12 . ; 8 13 10 7 | 1 4 9 7 5 2l 11 38 46 40 28 8 35 16 12 "7l 20 10 43 i i 3 4 12 3 6 12 20 6 6 7 i · , 10 i .
7 9 78 25 31 59 · 33K 6 .
ij 4 1 3 11 8 11 2 o .
19 .
,1 7 l .
4 4 1 3 2 3 , 6 .
24 14 12 35 29 g 12 5 2 i 4 22 3 22 . 1 . 8 »8 41 52 4 10 ii 8 50 8 \ 7lì 7 8 5 9 5 < 12 11 _ i · 12 5 7 'e t 15 !l3 15 10 4 30 10 15 8 26 32 12 5 1 8 23 3l 1 .
.
5 111 14 4 8 2 4 l 3 5 7 6 3 94 131 5 141 91 73 19 Ì18 3 11 105 8 3 t
t
t
§
t
19 13 95
661 238 i 736 380" 1 1
:
f
t
1 !
' Privatsclmle. · Gegründet im Oktober 1888. ' Privatschule. " Sammelkurse für Französisch und Englisch.
Ausser den oben genannten Vereinen bestehen oder bestanden die nachfolgenden Vereine, Über die ans zur Zeit irgendwelche Angaben fehlen: Bulle,* Delsberg, Genf, Glarus, Herzogenbuchsee, Locle,* Interlaken,* Moudon,* Payerne, Vevey,* Wohlen, St. Gallen ,,Mercuria".
* Einstige Mitglieder des Zentralvereins.
1124
II. UnterrichtsKurstliellnehmcr.
Unterrichtsdaner -- Wochen.
t!
Sprachen.
.rt
Nr.
Verein.
o "£
0
m i
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14a 15 16 17 18 19 20
;2i
2223 24 ,25 26 27 28 29
;:o
31
8
3
o
·s
s
=3
Q
i
u
u_
"bb c; UJ
6
6
u o>
S 7
Kaufm. Fächer.
bb a
f CQ O.
OT
S
28 28 28 Aarau . . . 1889 38 35 36 .
Baden .
1889/90 Basel . . .
44 48 48 48 44 n Bern . . . .
16 45 35 40 7 Biel . . . .
SO 1010 .
Bnrgdorf . .
20 37 3öl35 Chaux-de-Fonds 23 26 26Ì25 Chnr. . . .
20 18 20 Frauenfeld* .
Freibnrg . .
15 15 15 ·n Herkau . . .
47 4039 26 n Borgen . . .
3334 37 n 11 36J29 26 Langenthal n Lausanne . .
40 40 40 n 25 25 25 25 12 ii n · n Leuzburg ** .
London e B · 32 34 32 24 3ü 24 Lugano n v .. . .
n Luzern . .
33 35 31 " 19 Neucliatel . .
11 18 21 19 11 Ölten . . .
15 20 20 20 .
n Schaffhansen .
38 H8 26 20 14 Schönenwerd .
n Solothurn ' S \6 n 8 St. Gallen . .
48 48 48 48 948 n 18 St. Imier . .
18_ 18 18 n Uster . . .
30 26 ÎT · Wädensweil .
39 39 39 n Winterthur .
44 44 44 16 n Wyl 14 25 10 n Zoüngen . .
40 n Zürich . . . 1889 40 40 40 40 40 t
3 ce
«
l
0
"«
·o |
m 9
28 18
n X
10
»
J= _g | J2 ·o 2
ft:
O
1 -5 *,£
in
11
12
M
.
f
t
26 23 '.10 19 ^ 25 11
15 8 _
i
1 A'i" c y^ ·^ '~^ 2 _2 "o «
i¥
!>! >H cd
e
OJ
x: <Ä 13 14
^* o o>
Id
'S
's 5
"i 15
1
16
17
26
26
36 26 20 36 44 5 45 27
62 56 49 72
18 27 24 51 16 168 168 45 10 47 94 141 t
t
_
;,
15
12 24 21 9 28 7 7 15 36 .
26 25 11 25 25 '»12 25'25 129
29,5 19 16 8 24 18
t
_
, .
22 20 14 40
_»
.'
18 !
30 10
40 10 40 Ì
16 12 . 16 2220 149 10 8 33 10 50 18 15 15 22 24 120 28 .' '19 16 .ilo 4/1 4032 40 . 4 13 . 4 5 10 40!20 154
'l 4
32 11 3 6 34 ·
9 10 48 17 3 226
12 24 21 37 30 129 ^ 16 4b 160 36 16 84 18 22 120 28 25 53 88 30 13 380
1399(61 6 '2015 i ~l
1 Handelskorrespondenz. ' Gro'sstentheils Setundarschule. s '/«--'A Sekundärschule. * In 2 Kursen.
Vorträge. lö Russisch. " Frauzösische Korrespondenz. ia Instruction civique.
* Der Verein existirt nur dem Namen nach, die Vereinsthätigkeit ist eingestellt.
** Unterrichtsthätigkeit eingestellt.
1123
Verhältnisse.
-A.nssfya'beii.
0>
. _
Lokalitäten (Haizung, Bibliothek, i Honorar fUr | Beleuchtung, 1 S · Bedienung).
S) ras£ · s 42 · Ì ~ l &2 f|| ja 'S .
o à
Nr.
Total.
·ila
·SC S t «= tu
\£ s* t
a
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14a 15 16 17 18 19 20 '21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3l
L.-SÜ.
3
616 1,511 553 1,019 13,183 7,508 5,214 2,560 595 1,899 742 1,400 516 1,348 942 2,122
1,748 533 1,788 1,013 922 428 1,227 450 1,160 402 3,9301 1,193
=1
"S _5
JS
m
-S
S -Z
TM
ÏB
i a °
=
1
992 217 i 100 .
-- : --58 i i
|1| i|i g 'Ì
s ~
i
£
118 62 220 95 119 68 249 77
193 61 -- 185
53 24 100 120 i -- -- 103 | 200
: 45,2
a,.
7* Î"»
n -5
g e si~l S 2 == O m 1 *" £ 8
~îo '
9
100 33 134 192 48 50
127 103 i
212 --65 1 123 325
-- 209 1,242
läf
-
c îôj-
<Ä O = «
"O
.2 ° 'S <» * s= ; ^o
s i|i e . > u
O 13
« C
öi C
'S =
«s
S S ^ B oc
V)
13
<
136 176 60 158 179 1,629 400i 734 7' 207 36 157 36 j 144 183 ! 232
285 360 40
S-
1 . !
8 P
1 '1 als. .2 « 1 -Ï
ça eu TM
31 15 301 301 368 102 149 60
l
1
.'
200 .; 39 55 58 1,788 450 505 , 61 300 153 3ü 234 250 , 421 146
621 318 162 3,043 i1 1,022 500 !
543 6,592 3,165 290 !l 590 880 1,757,1 399 127 421 577 160 174 i 12 1,983 951 -- 300 148 i1 31 629 341 17 20 25 1,017 175 304 40 63 i i 7,287 3,117 2,393 20 '10 705 269 275 25 1 407 200 40 -- 1,644 82»; 181 !
40 2,921 : 1.388 253 308 622 148 150 36 5 518 172 68 1 -- 27,942 13,023 325 3,300 1,6öS 96,736 43,727 3221 i "6,"929~ 12,893
100
'
«
= g
--40 238
-- 23 4 ~2
4 3
195 762 58 482 87 2,147 337 2,023 73 50 23 659 773 -- 3,051
194 - ! 4!)
192 1 2 -- 154 --87 70 136 902 2 -- --
: i . --
' 60 87 206 !1 415 1 750 !
- 350 144 327 314 j -- j 32 118 130 i 216 168 69 80 35 : 40 132 36 193 532 1,073 46 !j --15 30 1 33 104 ] ! 63 9'2 139 285 55 71 194 363 i 112 ! 4 12 951! 144 37 73 77 752 ; 615 1,202 ;i605 --
40 i 75 t 510 i -- 43 l 33 1 28
--
38 13 188 460 96 5,701;
4l 233 1!)2 190 50 844 25 174 -- 38 147 --6 Sä --14 1,21 6U5' 34 56 -- 127 25 3,403 2 95 -- 732 -- 1i 21 25 Q 22! 1,493 2h 247 91 435 40 '5372 -3 7
"42Î8" 3994 Î4027 10,447 ! 230 1| 7050 26,422 ,
4,4
4*
.
4,2
Defizit der Vereinsreclinunjj pro 31. Dezember 1888: Fr. 705 rechnung pro 3l. Dezember 1888 : Fr? 4667.
. 10,*
.
Defizit
0,3
i 7,s
derjjplandelsclml-
Recinmnqsjahre . 1. Mai bis 30. April für Nr. 2, 4, 5, 6,10-13,15,17,18,28.
1. Juli bis 30. Juni für Nr. 14 a. 1. September bis 31 August für Nr. 3, 8.
1. November bis 3J Oktober für Nr. 2G. 1. Juni bis 31. Mai für Nr. 29.
1. Oktober bis 30. September für Nr. 27.
i
I. Finanzielle Einnahmen.
&!
j=
.rt.
Nr.
Yerein.
"5T o> C 3 C O
o
ce i
2
8
1 _oi S
£ 4
1s
II
f
a -a a» a> bo
·S £
^ ta
o c Täb Ü Äi -o E §
5
6
C«
«
S l
al
ïrt --
ÌC m
0 QQ
a:
7
L.
O ^ O» 0»
c
OÏ ·0 C 3
V) 8
Subventionen.
§ °> S~ "c 2
.
|·o(=
C3 | | ü
9
10
3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 14a 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Aarau f . . . 1889 756 714 709 _ 2,273 Baden f . . . 1889/90 1,501 239 351 411 389 Basel . . . .
15,330 2,475 6,914 ,, 800 4,571 -- 150 -- n Bern f . . .
7,237 1,653 1,486 5,619 1,679 200 -- 250 n Biel f ....
1,972 51 515 612 -- -- 500 n Burgdorf f . .
361 553 407 552 50 -- 2,059 ji 583 Chaux-de-Fonds 606 188 2,121 714 n Ohnr f ...
5,173 3,310 513 408 -- -- 200 581 Frauenfeld ft · Freiburg f . .
17 945 -- 99 100 100 ,786 n Herisau . . .
211 -- 96 431 1,042 ,801 Horgen . . .
165 554 -- 207 -- --80 ,111 7) Langenthal f .
161 ,687 573 435 292 D -- 282 -- Lausanne t · · ,256 46 293 120 n -- 200 250 9,634 5,513 2,853 380 -- -- ,, * * · .
n Lenzburg ftt · London ·(· . .
854 58 1889 428 240 -- -- Lugano f . . . 1889/90 3,238! 301 1,162 -- 585 350 600 Luzern . . . 1889 150 7,436 514 1,894 2,178 2,350 200 -- Neueuburg f . 1889/90 1,931 673 629 405 -- 101 -- Ölten f ...
724 229 143 35 316 Schaffhausen .
994 --50 -- 3,195! 984 701 448 n -- Schöneuwerd f .
1,294 576 378 249 Solothurn f . . 1889 1,073, 18 60 -- -- 446 290 St. Gallen . .
10,690. 3,140 2,851 2,235 1,073 600 -- n -- St. Imier . . . 1889/90 800 173 627 -- -- 147 -- -- Uster f · - .
1,139! 533 149 300 -- Wädensweil f . 1889 582 60 60 1,665; 273 334 215 407 100 Winterthur f . 1889/90 4,414 1,417 1,008 1,095 408 67 168 869 114 Wyl t - . .
-- Zonngen ·{" . , 953, 466 218 108 -- 40 n -- 2000 Zürich f . . . 1889 27,942 »1,247 5,427 2 5,365 10,677 2000 Total Prozente
o
T3 O f U
2
>o
CD >^
_. _
'i2
m
"i"
1l
12
65 75
29 36 420 -- 105 245 --85 294 51 --90 30 71 85 440 -- 21 105 --85 141 85 430 -- 438 75 53 95 145 --75 150 48 1 -- 18 --65 2f> 85 1T4 -- 791 -- --10 --75 66 95 292 --65 112 56 200 1026
123,158J25,788 33,977 21,721 27,298 sgeo^ioo 1505 5719 100
20,9
I27.«
17,7 \ 23,3
13,3
2,6
·lf
.4,6
t Mitglieder des schweizerischen Zentralyereins. Nr. 5, 20, 26, 29 sind demselben im Berichtsjahr 1889/90 beigetreten ; ausserdem in jüngster Zeit der neu gegründete ,,Kaufmännische Verein St. Gallen", ft Vereiusthätiglteit eingestellt, ftt Unterriohtsthätigkeit eingestellt. ' Deflzitsaldo. ' FUr l'A Jahre.
* Dieser Verein (Nr. 14 a) nenut sieb, ,,Société des jeunes commerçants de Lausanne", Nr. 14 dagegen ,,Société des jeunes commerçants de la Suisse allemande à Lausanne".
1
i
Nr. 1, 3, 7, 11, 12, 14 a, 15, 18, 20, 22, 24--30 tragen den Namen ,,Verein junger Kaufleute", die übrigen ,,Kaufmännischer Verein".
In JEUbrik 12 ,,Verschiedenes" sind in einigen Fällen auch die Bezüge aus den Eeservefonds in Eechuuno; gebracht (Biel Fr. 50, Börsen Fr. 105, Langenthaï Fr. 110, Wyl Fr. 50).
!
1121 Ausgaben: Für n Bibliothek .
·n Lesezirkel ·n Wissenschaftliche und Unterhaltungs·n ·n fi ·n
klubs .
Lokalitäten Dnick kosten Verwaltun 0 " .
Diverses und Abschreibungen
. .
Total
Einnahmen . . . .
Ausgaben . · · Vorschlag
1:888/89.
Fr. 24,537 1,240 1,808
,,
1,325 8,004 2,771 1,792 5,695
Fr. 47,172
1887/88.
Fr. 22,250 ,, 1,108 ,, 2,369 ,, ^ ,, ,, ,,
965 6,915 3,166 1,804 5,112
Fr. 43,689
1887/88.
1888/89.
Fr.
41,080 F r . 47,190 · , 47,172 ,, 43,689
. . . Fr.
18
V e r e i n s v e r m ö g e n sämmtlicher 17 Sektiouen am 30. April 1889, inklusive Immobilien, Mobilien,
59,172
Beilage B.
Finanzielle nnd Organisationsverhältnisse der
schweizerischen Vereine junger Kaufleute pro 1889 bezw, 1889/90.
S. folgende Seite.
1120 U n t e r r i c h t s k u r s e bestanden für: Französisch . . . .
99 Klassen 661 Theilnehmer Englisch 78 ,, 436 ,, Italienisch . ...
71 ,, 382 ,, Deutseh . . . . .
13 ,, 58 ,, Spanisch 13 ,, 60 ,, Kussisch l ,, 3 ,, Buchhaltung....
18 ,, 106 ,, Kaufm. Rechnen . .
6 ,, 41 ,, Kalligraphie . . . . 11 ,, 87 ,, Handelsgeographie l ,, 7 ,, Volkswirtschaftslehre, Rechtspflege etc.
7 ,, 61 fl Stenographie . . .
7 65 ,, n Total Gegenüber 1887/88 .
2933 Stdn.
1955 ,, 2210 ,, 241 ,, 356 ,, 20 ,, 379 ,, 133 ,, 269 ,, 18 ,, 126 127
,, ,,TI
325 Klassen 1967 Theilnehmer 8767 Stdn.
283 ,, 1669 ,, 8091 ,,
Für diese Kurse, inklusive Vorträge, wurden v e r a u s g a b t : Fr. 24,537, wovon Fr. 16,114 (66%) durch Beiträge der Theilnehmer und Fr. 8423 (34 °/o) durch JBeiträge der Vereine gedeckt wurden.
K l u b s und S e k t i o n e n für Sprachwissenschaft (Englisch, Französisch, Italienisch), Diskussion, Dramatik, Gesang, Turnen, Schachspiel bestanden 25 mit 401 Mitgliedern.
. B i b l i o t h e k e n . Bestand 7329 Bände, Benutzung 6588 Bände, gleich 90 % des Bestandes.
L e s e z i r k e l . In den Vereinslokalitäten lageo 146 Tagesblätter und 86 Zeitschriften auf.
Finanzen.
Einnahmen:
1888/89.
1887/88.
Ordentliche Beiträge der Mitglieder . . Fr. 15,138 Fr. 12,641 Beiträge der Kurstheilnehmer . . . . , , 16,114 ,, 13,760 ,, des Handelsstandes . . . . ,, 9,578 ,, 9,545 ,, der Behörden ,, 4,690 ,, 2,645 Diverse Einnahmen ,, 1,670 ,, 2,489 Total
Fr. 47,190
Fr. 41,080
1119 30. April 1889 die nachfolgenden 17 Sektionen: Aarau, Baden, Bern, Burgdorf, Chur, Freiburg, Langenthal, Lugano, Lausanne, Neuenburg, Schönenwerd, Solothurn, Wäde,nsweil, Winterthur, Zofingen, Zürich, sodann die Swiss Mercantile Society in London mit zusammen 201 Ehrenmitgliedern h. c., 900 Aktiv-, 644 Passiv- und 7 korrespoudirenden Mitgliedern, 404 Hospitanten und Schülern und 971 unterstützenden Personen bezw. Firmen; hiexu kommen noch 76 Einzelmitglieder des Centralvereins, Total 3127, wovon 1066 Centralvereinsmitglieder.
Der Verein hat ein Stellenvermittlungsbüreau errichtet, an welches der Bund eine Subvention von Fr. 1977 gewährte; außerdem hat derselbe dem Centralverein für das Jahr 1888 einen Beitrag von Fr. 1200 für die U n t e r s t ü t z u n g der B i l d u n g s b e s t r e b u n g e n der S e k t i o n e n zugewiesen. Dieser letztere Betrag wurde unter die Sektionen zu gleichen Theilen vertheilt und von diesen theils für Stipendien unbemittelter Kursbesucher, theils im Allgemeine!! als Beitrag für Untertichtskurse und für Bibliothekzwecke verwendet. Für das Jahr 1889 *) beträgt die bezügliche Bundessubvention Fr. 1500, die durch die üelegirtenversammlung des Vereins vom 20. Juli 1889 folgendermaßen vertheilt wurde : Sektionen bis und mit 3 20 Centralvereinsmitglieder je Tr. 65 = Fr. 195 4 21-30 ,, ,, ,, 75= ,, 300 6 31-50 ,, ,, ,, 85= ,, 510 2 51-60 ,, ,, ,, 95= ,, 190 l 105 ,, ,, ,, 1 0 5 = B 105 l 410 ,, ,, ,, 200= ,, 200 Fr. 1500
Die folgenden Notizen mögen im Besoudern die Thätigkeit der 17 Sektionen des schweizerischen kaufmännischen Vereins im Berichtsjahr 1888/89 (l. Mai 1888 bis 30. April 1889) illustriren.
Es wurden 44 V o r t rag e gehalten (1887/88 5()J, wovon 8 über Volkswirtschaft und Industrie, 2 über Handelsgeographie, 8 über Geschichte, 3 über Naturwissenschaften, 23 über diverse Themata.
P r e i s a r b e i t e n wurden geliefert im Centralverein 6, welche sämmtlich prämirt wurden. Ferner wurden in zwei Sektionen 3 Preisarbeiteii gemacht und ebenfalls prämirt.
*) Pro 1890: Fr. 2000.
1118 Zum Schluß mögen noch einige Bemerkungen Platz finden.
Dem kaufmännischen Unterricht an den h ö h e r n k a n t o n a l e n und s t ä d t i s c h e n L e h r a n s t a l t e n ist erst in den letzten Jahren eine vermehrte Pflege zugewendet worden. Die Bifurkation der Industrieabtheilungen der Kantonsschulen in eine technische und kommerzielle Abtheilung war die gewöhnlichste Form der Berücksichtigung des handelswissenschaftlichen Unterrichts. Diese Abtheilungen sind aber in der Regel, und hauptsächlich in den obern Klassen, aus naheliegenden Gründen verhältnißmäßig schwach besucht, so daß es oft scheint, als ob sie ihre Existenz nicht einem faktisch bestehenden Bedürfniß verdanken, sondern es sich vielmehr angelegen sein lassen, ein noch nicht vorhandenes Bedürfniß künstlich zu schaffen.
Der Lehrplan dieser Anstalten läßt dieselben als vollständig und w ohi organisi rt erscheinen, legt aber in Anbetracht der geringen Schülerzahl den Gedanken nahe, daß dieser Zweig der menschlichen Thätigkeit, wenigstens in der bis anhin versuchten, für die ganze Schweiz typischen Form, sich nicht schulmäßig vorbereiten lasse.
In den letzten Jahren finden sich denn auch Bestrebungen, welche auf die Errichtung eigentlicher Handelsschulen, bezw. auf eine größere Verselbständigung der bestehenden Handelsabtheilungen der kantonalen Anstalten ausgehen (Technikum Winterthur, Basel, St. Gallen, Neuenburg, Genf)Für das Verzeichniß der k a u f m ä n n i s c h e n V e r e i n e wird nicht der Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. -- Außer der Bethätigung in den Unterrichtskursen finden sich in den einzelnen Vereinen noch Klubs und Zirkel für die freiwillige gegenseitige Förderung in den neuern Sprachen, ferner für die Pflege der gesanglichen, turnerischen, dramatischen Richtung, sowie des Schachspiels; sodann werden auch Vorträge aller Art veranstaltet. Der Aeufnungo der Vereinsbibliotheken wird ausnahmslos re^e o Fürsorge o zugewendet, auch wird beinahe in allen Vereinen eine Reihe von Fach- und Zeitschriften gehalten.
Die Ausgaben der Vereine werden gedeckt durch Beiträge der Vereinsmitglieder, besondere Auflagen von den Kurstheilnehmern, sodann durch freiwillige Beiträge des Handelsstandes (unterstützende Firmen und Private) und durch Subventionen von Behörden (inkl.
Bundessubventionen).
Eine Anzahl der
kaufmännischen Vereine in der Schweiz hat sich zu einem größern Verbände, dem ,, S c h w e i z . K a u f m ä n n i s c h e n V e r e i n e " , zusammengethan. Derselbe umfaßte am
1117 Uebertrag
Vorkurs. I. Kurs. il. Kurs.
25 16 14 2 2 2
Handelsgeographie Allgemeine Geschichte, mit besonderer Berücksichtigung der Handels- und Industriegeschichte Physik Chemie Civilrecht Handels- und Zollgesetzgebung, Nationalökonomie, Versicherungs- u n d Tarifwesen Waarenkunde Büreauarbeiten, Besuch v o n Etablissementen Konferenzen (dei- Schüler) Total
2 2 2 -- -- -- -- -- 33
2 -- -- 2
-- -- -- 3
3 6 -- 34
4 3 8 3 34
Den Abiturienten werden nach erfolgreichem Besuch der Anstalt Diplome erster und zweiter Klasse ausgestellt.
Das Budget der Anstalt pro 1890 sieht an E i n n a h m e n Fr. 32,880 vor (Stadt Genf: Fr. 20,155, Bimdessubventiou Fr. 6725, Schulgelder Fr. 6000).
Die A u s g a b e n sind folgendermaßen veranschlagt: Besoldungen d e r Professoren . . . . F r . 20,920 Besoldung des Direktors ,, 2,000 ,, ,, Pedells und Abwarts . ,, 1,860 Unterhalt d e r Sammlungen . . . . ,, 1,400 des -Schullokals ,, 1,200 fl Miethzins ,, 4,000 Heizung und Beleuchtung ,, 1,000 Verschiedenes ^ 500 ~FrT32,880 Durch das neue Schulgesetz in Genf vom Juni 1886 sind sowohl für Knaben als für Mädchen Fortbildungskurse, ,, c o u r s f a c u l t a t i f s du soir 1 ', in Aussicht genommen worden. Diejenigx'n für die Knaben sind nichts Anderes als kaufmännische Fortbildungsschulen; es werden nämlich gelehrt: kaufmännisches Rechnen, Handelskorrespondenz, Algebra, Geometrie und Physik.
Diese Kurse wurden im Wintersemester 1887/88 eröffnet und waren von 63 Schülern besucht.
1116 S t a d t ist die Handelsabtheilung des staatlichen Gymnasiums a u f g e h o b e n worden.
Dievneue Schule, für die ein Eintrittsalter von mindestens 15 Jahren, d. h. derjenige Grad von Kenntnissen und Fertigkeiten, welche der erfolgreiche Besuch der V. Klasse des Collège oder des II. Jahreskurses der ,,école professionnelle"1 verschafft, gefordert wird, enlhält einen Vorkurs (Cours préparatoire) und zwei anschließende Jahreskurse (Classes supérieures).
Das Schuljahr beginnt im September und schließt Ende Juni oder Anfangs Juli. (L Semester: September -- Ende Januar, II. Semester: Februar -- Ende Juni.)
Das jährliche S c h u l g e l d beträgt für Schweizer Fr. 100, für Fremde Fr. 200.
Externe, d. h. Schüler, welche nur einzelne Fächer besuchen, zahlen ein Schulgeld im Verhältniß zur Zahl der besuchten Stunden, wobei für Schweizer pro wöchentliche Jahresslunde Fr. 5, für Ausländer Fr. 10 berechnet werden.
Die Schule ist im September 1888 mit dem Vorkurs und I. Jahreskurs eröffnet worden und zählte in diesen beiden Kursen zusammen 68 Schüler (33 aus Genf, 8 aus andern Kantonen, 27 Ausländer); der zweite Jahreskurs hat im September 1889 seinen Anfang genommen.
Die allgemeine Leitung und Aufsicht der Anstalt ist unter der Kontrole des ,,Conseil administratif einer Aufsichtskommission voii 12 Mitgliedern übertragen, von denen 4 durch den Staatsi-ath und 8 durch den Conseil administratif (wovon drei auf Vorschlag der Handelskammer) gewählt werden.
Der L e h r p l a n verzeichnet die nachfolgenden Fächer mit beigefügter Stundenzahl: Vorkurs. I.Kurs. II. Kurs.
Französisch (Redaktion, Handelskorrespondenz) 4 3 3 Deutsch 4 4 4 Englisch, Italienisch, Spanisch (nach Auswahl) 4 4 4 Kalligraphie 3 2 -- Zeichnen 2 -- -- Buchhaltung 3 -- -- Handelsarithmetik, Algebra, Mathematik, Kopfrechnen 5 3 3 Uebertrag ~25 16 14
1115 Uebertrag Fr. 22,640 ,, 1,100 ,, 1,500 ,, 760 ,, 300
Abwart Unterhalt der Lokalitäten Bureauauslagen Buchführung der Schule
Fr. 26,300 Diese Summe wird ausschließlich aus den Einnahmen des Kontrolamtes für Gold- und Silberwaaren gedeckt.
Die S o c i é t é s u i s s e des c o m m e r ç a n t s , Section N e u e h â t e 1, zählte im Berichtjahr 1888/89 51 Aktiv- und 32 Passiv- und freie Mitglieder. Es wurden Kurse in Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch, Buchhaltung und Kalligraphie veranstaltet, In 9 Klassen wurden 69 Theilnehmern 209 Unterrichtsstunden ertheilt. An Unterrichtsausgaben verzeichnet die Jahresrechnung Fr. 457. 10, an Subventionen von Behörden Fr. 85.
Außerdem besteht noch ein Verein junger Kaufleute in C h a u x d e - F o n d s mit zirka 40 Mitgliedern, über den Beilage B nähere Angaben enthält.
Genf.
Das staatliche Gymnasium in Genf schließt an das Collège in Genf (resp. in Carouge) an, zählt unter die Schulen mit sekundärem Unterricht und umfaßte früher folgende 5 Abtheilungen: a. Section classique, 2 Jahre im Anschluß an die Section classique des Collège und auf das Baccalauréat ès-lettres ausmündend ; b. Section technique préparatoire pour le Polytechnicum, 3 Jahre für die aus der Section classique, 2 Jahre für die aus der Section industrielle des Collège kommenden Schüler; c. Section c o m m e r c i a l e mit Dauer wie bei b ; d. Section de pédagogie classique, 2 Jahre für die aus der Section classique kommenden Schüler; e. Section de pédagogie non-classique, 2 Jahre für solche, die aus einer der beiden Abtheilungen des Collège kommen.
Im Jahre 1887 mit der Gründung einer selbständigen Handelsschule, . ,, E c o l e s u p é r i e u r e d e c o m m e r c e " , durch d i e
1114 Sie zählt gegenwärtig (Ende 1890) 21 regelmäßige Schüler und 10 Hospitanten. Das Lehrpersonal besteht aus fünf Professoren, wovon einer mit den Direktorialfunktionen betraut ist.
Pur den Eintritt in die Schule wird außer den vorschriftsmäßigen Bildungsausweisen das zurückgelegte 15. Altersjahr verlangt. Der Unterricht ist unentgeltlich, ausgenommen für diejenigen Ausländer, deren Eltern nicht am Orte wohnen. Für diese beträgt das Schulgeld Fr. 200, zum Voraus in Halbjahresraten zahlbar. Der Unterricht wird in zwei auf einander folgenden Jahreskursen ertheilt, nach deren befriedigender Absolvirung den Abiturienten ein Diplom ausgestellt wird.
Das Unterrichtsprogramm verzeichnet die nachfolgenden Fächer : I. Kurs.
II. Kurs.
Stunden per Woche.
Französisch 4 3 Deutsch 4 4 Englisch 4 4 Handelsarithmetik 3 3 Kalligraphie 2 -- Handels- und industrielle Geographie . .
2 2 Nationalökonomie und Handelsrecht . .
2 4 Allgemeine Geschichte (vom Standpunkte des Handels und der Industrie aus) . .
2 -- Handelskorrespondenz l -- Buchhaltung 3 -- Bureau commercial 7 7 Waarenkenntniß -- 4 Konferenzen der Schüler -- 3 F a k u l t a t i v e . K u r s e i m Italienischen und Spanischen je 4 Stunden per Woche -- -- 34 34 Das Budget für das Jahr 1891 sieht die nachfolgenden A u s g a b e p o s t e n vor: Besoldungen des Lehrpersonals (Direktor und Professoren) Fr. 14,740 Lokalmiethe ,, 4,000 Bibliothek ,, 1,000 Museum ,, 1,000 Heizung und Beleuchtung ,, 1,900 Üebertrag
Fr. 22,640
1113 Dem Untevrichtsprogi-amm für das Jahr 1888/1889 ist zu entnehmen, daß die nachfolgenden Disziplinen gelehrt werden: I. Kurs.
Bureau commercial (Documents commerciaux et Comptabilité) 10 Stunden.
Haudelsgesetzgebung . . 2 n Handelsarithmetik . .
. . 3 ·n 1 Vt Kopfrechnen . . . .
Nationalökonomie n Schreiben Deutsch Arbeit (Etüde) . . . .
Chemie .
. . .
Waarenkunde
2 VI 2 w 3*1 TI 3 T) 2 2
T> T) 11
II. Kurs.
12 Stunden.
2 ·n T) -- n 2 T) 2 n 1 T) 2*)J fl 3 TI 6 Y) 2 il 2 11
Außer diesen obligatorischen Fächern figuriren als fakultative Fächer : Englisch, Italienisch, geometrisches und Freihandzeichnen, Turnen, Hygiene.
Das minimale Eintrittsalter in die Handelsschule ist das zurückgelegte 15. Altersjahr. Sie schließt an das Lehrziel der I. Klasse der Sekundärschule an.
Das S c h u l g e l d beträgt für das I. Schuljahr Fr. 80, für das II. Schuljahr Fr. 100, zahlbar in drei Raten.
Die Besoldung der eigentlichen Fachlehrer der Handelsschule beträgt für den ersten Professor, zugleich Direktor, Fr. 4500, für den zweiten Professor Fr. 3200. Für den Unterricht in den nicht spezifischen Fachdisziplinen werden die übrigen Lehrer an den höhern Anstalten Neuenburgs zugezogen.
Das B u d g e t d e r H a n d e l s s c h u l e pro 1888 sah eine Gesammtausgabe von Fr. 12,000 vor.
Dürftigen Schillern können Stipendien im Maximal betrage von Fr. 200 ausgerichtet werden.
Am Ende des Jahres 1889 ist in La C h a u x - d e - F o n d s durch die Verwaltung des dortigen Kontroiamtes für die Kontrolirung des Feingehalts der Gold- und Silberwaaren eine ,, E c o l e de c o m m e r c e " gegründet und auf 1. Mai 1890 eröffnet worden.
*) Für französische Schüler ; für fremde Schüler je nach Yorkenntnissen vier, beziehungsweise fünf Stunden per Woche.
Bundesblatt. 42. Jahrg. Bd. IV.
76
1135 3. Vom Resultat der Untersuchung, von der Anordnung der Strafverfolgung gegen die Schuldigen, sowie von Dispositiv 2 wird der französischen Botschaft Kenntniß gegeben.
(Vom 22. November 1890.)
Herr Kommissär Künzli in ßellinzona theilt heute telegraphisch mit,, daß eine Verständigung unter den Delegirten beider Parteien gelungen sei. Bezüglich der Wahlkreise sei eine einzige Abänderung ,an seinem Projekte beschlossen worden. Die Verständigung stutzt sich auf das System der Proportionalvertretung.
(Vom 25. November 1890.)
An Stelle des verstorbenen Herrn Frei wird Herr Dr. Timotheus R o t h e n , zur Zeit Schweiz. Telegraphendirektor, zum Direktor des internationalen Telegraphenbüreau in Bern ernannt.
Der Bundesrath hat den Vorschlägen der Regierung von Schwyz für die Zusammensetzung des Festkomites für die Bundesfeier in Schwyz die Genehmigung ertheilt, jedoch mit Rücksicht darauf, daß in das Programm des zentralen Bundesfestes auch die zwei andern Urkantone einbezogen werden, dem Komite je zwei Vertreter von Uri und Unterwaiden beigegeben.
Das Festkomite besteht somit aus den Herren : C. S t y g e r , alt Nationalrath, in Schwyz, als Präsident.
C. R e i c h i i a, Ständerath, in Schwyz.
A. D. Bö m m er, Professor, in Schwyz.
J. B. K ä l i o , Kanzleidirektor, in Sehwyz.
Anton K ä l i n - B i r c h l e r , Kantonsrath, in Einsiedeln.
Ambros E b e r l e , Lieutenant, in Axenstein und Schwyz.
Dr. A. B ü eie r, alt Be^irksammann, in Schwyz.
M E h r i er, Gemeinderath, in Schwyz.
A. v. H e t t l i n g e n , Gemeindepräsident, in Schwyz.
C . M ü l l e r , Landammann, in Altorf Ì » ,-, .
Jost M u h e i m , Maler, in Luzern ) G. S e i l e r , Regierungsrath, in Samen \ ^ UntervvaldenDr. Jak. W y r seh, Landammann, in Stans / Diesem Komite wird die ganze Detailarbeit der Vorbereitung und Durchführung der einzelnen Theile des Festprogramms überlassen.
1136 Neben diesem Konnte wird noch folgendes eidgenössische Komite ernannt, welches die allgemeinen eidg. Gesichtspunkte, Wünsche und Rücksichten bei Anordnung der Feier und speziell die fiskalischen Interessen des Bundes wahrzunehmen hat: Herr Nationalrath 6. F a v o n , in Genf.
,, Ständerath Armin K e l l e r s b e r g e r , in Baden.
,, Ständerathspräsident G. -M u h ei m, in Altorf.
,, Nationalrath Bd. M ü l l e r , Stadtpräsident, in Bern.
,, Nationalrath Ign. P o l a r , in Breganzona.
,, Ständerath Karl R e i c h li n, in Schwyz.
,, Nationalrath E. R u f f y , in Lausanne.
,, Landammann S a x e r , in St. drallen.
,, Regierungsrath S e h o b i n g e r , in Luzern.
,, Nationalrath Dr. J. S t ö ß e l , in Zürich.
,, Ständerath Th. Wir z, in Samen.
,, Regierungsrath Dr. Z u t t , in Basel.
Letztere Kommission wird der Vorsteher des Departements des Innern präsidiren.
Herr Bundesi-ichter Jules R o g u i n hat dem Bundesrath zu Händen der Bundesversammlung sein Gesuch um Entlassung auf 31. Dezember d. J. eingereicht.
Tmahlen.
Post- und Eisenbahndepartement.
(Vom 17. November 1890.)
Telegraphist in Appenzell : Herr Jakob Leonhard Blöchlinger, von Eschenbach, Posthalter in Appenzell.
,, in Ins : ,, Johann Theophil Anker, von Ins (Bern), Posthalter daselbst.
(Vom 25. November 1890.)
Sekretär bei der Oberpostdirektion : Herr Fridolin Seitz, von Rheiueck (St.
Gallen), Kanzlist bei der Oberpostdirektion in Bern.
1137 Dienstchef beim Hauptpostbüreau Bern: Telephonchef in Zürich: Telegraphist in Damvant: in Ibach :
#ST#
Gustav Adolf Frey, von Brugg, Postkommis in Bern.
Albert Hornberger, von Grüningen (Zürich), z. Z. Telegraphist in Baden.
L. Alphons Saunier, von Damvant, Posthalter in Damvant.
Blasius Gasser, von Arth (Schwyz), Posthalter in Ibach.
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Bekanntmachung.
ES wird darauf aufmerksam gemacht, daß als gültige Ausweispapiere für die russischen Staatsangehörigen, welche die Inhaber zum Aufenthalt in der Schweiz, wie überhaupt im Auslande, berechtigen, einzig die Pässe von dem bekannten Formate, mit braunem Umschlage, gelten. Wird daher irgend ein anderes Schriftstück, als ein solcher Paß, vorgewiesen, so kann die Aufenthaltsbewilligung von den kantonalen Behörden ohne Weiteres verweigert werden.
B e r n , den 12. November 1890.
Die Schweiz. Bundeskanzlei.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Botschaft des Bundesrathes an die Bundesversammlung betreffend die eidg.
Volksabstimmung vom 26. Oktober 1890. (Vom 21. November 1890.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1890
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
49
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.11.1890
Date Data Seite
1120-1137
Page Pagina Ref. No
10 015 040
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.