Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini (CAF)1 Nell'ambito del rinnovo delle commissioni extraparlamentari per il periodo amministrativo 20162019, il Consiglio federale ha nominato per la prima volta le seguenti persone membri della Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini, a partire dal 1° gennaio 2016: Assessori:
Rigamonti Cyrill, Prof. Dr.iur., Bern
Rappresentanti delle societŕ di gestione:
Künzi Sandra, lic.iur., Fürsprecherin, Bern
Meylan Lorine, lic. en droit, avocate, Genčve
Rappresentanti delle associazioni di utenti:
Henze Marlis, Dr.iur., Zürich
Jaccard Michel, dr en droit, avocat, Pully
Zahno Philippe, Delémont
22 dicembre 2016
1
Dipartimento federale di giustizia e polizia
Sostituisce la pubblicazione nel FF 2015 7219.
2015-3378
7721