Esecuzione della legge federale sulla formazione professionale In virtù dell'articolo 51 della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale (RS 412.10) e dell'articolo 45 capoverso 2 della relativa ordinanza d'esecuzione del 7 novembre 1979 (RS 412.101), le Funivie Svizzere hanno presentato un disegno di regolamento concernente gli esami di brillamento per conseguire l'autorizzazione al brillamento di staccavalanghe (LA) e un disegno di regolamento concernente la formazione per conseguire l'autorizzazione al brillamento di staccavalanghe (LA). I regolamenti del 24 settembre 1991 e del 1° giugno 1988 saranno abrogati.

In virtù dell'articolo 51 della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale (RS 412.10) e dell'articolo 45 capoverso 2 della relativa ordinanza d'esecuzione del 7 novembre 1979 (RS 412.101), la Società Svizzera degli Impresari-Costruttori (SSIC), l'Associazione svizzera degli specialisti del brillamento (ASSB) e la Comunità di lavoro svizzera per la formazione dei detentori di permessi di brillamento (SAFAS) hanno presentato un disegno di regolamento concernente la formazione per conseguire le autorizzazioni ai brillamenti A, B, C, GR, ME e VE e un disegno di regolamento concernente gli esami di brillamento per conseguire le autorizzazioni A, B, C, GR, ME e VE». I regolamenti del 4 dicembre 1991 e del 9 gennaio 1991 saranno abrogati.

In virtù dell'articolo 51 della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale (RS 412.10) e dell'articolo 45 capoverso 2 della relativa ordinanza d'esecuzione del 7 novembre 1979 (RS 412.101), l'Associazione svizzera degli specialisti del brillamento (ASSB) e la Comunità di lavoro svizzera per la formazione dei detentori di permessi di brillamento (SAFAS) hanno presentato un disegno di regolamento concernente la formazione per conseguire le autorizzazioni al brillamento UW e BA e per conseguire le autorizzazioni d'utilizzo RS, SV e SS» e un disegno di regolamento concernente gli esami per conseguire le autorizzazioni al brillamento UW e BA e per conseguire le autorizzazioni d'utilizzo RS, SV e SS». I regolamenti del 20 dicembre 1993, 6 aprile 1992, 4 giugno 1993, 11 novembre 1985 e 18 ottobre 1996 saranno abrogati.

L'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia, Effingerstrasse 27, 3003 Berna, mette a disposizione degli interessati i disegni e ha fissato un termine d'opposizione di 30 giorni.

12 novembre 2002

2002-2383

Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia

6371