Esecuzione della legge federale del 15 dicembre 1961 concernente la protezione dei nomi e degli emblemi dell'Organizzazione delle Nazioni Unite e d'altre organizzazioni intergovernative A contare dal 15 gennaio 2002, il nome, la sigla e l'emblema dell'«Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa», pubblicati in appresso, sono protetti conformemente alla legge succitata (RS 232.23): a.

il nome: in italiano:

b.

c.

in francese:

Organisation pour la sécurité et la cooperation en Europe

in tedesco:

Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

in inglese:

Organization for Security and Cooperation in Europe

la sigla: in italiano:

OSCE

in francese:

OSCE

in tedesco:

OSZE

in inglese:

OSCE

l'emblema:

15 gennaio 2002

344

Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa

Istituto federale della proprietŕ intellettuale

2001-2782