Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca Modifica dell'ordinanza concernente la locazione e l'affitto di locali d'abitazione o commerciali; indizione della procedura di consultazione Integrazione dell'articolo 8a riguardante il consenso generale alla sublocazione ripetuta per brevi periodi nell'Ordinanza concernente la locazione e l'affitto di locali d'abitazione o commerciali. Oltre il consenso generale, il nuovo articolo regolarizzerà anche la domanda del conduttore e concretizzerà il motivo legale del pregiudizio essenziale per il locatore.

Inizio della consultazione: 21 marzo 2018 Termine della consultazione: 3 luglio 2018 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale delle abitazioni, Storchengasse 6, 2540 Grenchen, tel. 058 480 91 67, fax 058 480 91 08, www.bwo.admin.ch La documentazione inviata in consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

27 marzo 2018

2018-0947

Cancelleria federale

1285