Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Procedura di consultazione Dipartimento federale dell'interno Revisione dell'Assicurazione malattia: progetti delle leggi 1 Il primo pacchetto (4 messaggi indipendenti) contiene provvedimenti relativi ai settori della compensazione dei rischi, del finanziamento ospedaliero, del finanziamento delle cure, della libertà contrattuale, della riduzione dei premi e della partecipazione ai costi. La consultazione si terrà sotto forma di conferenza durante la settimana del 19 aprile 2004.

Termine di consultazione: 27 aprile 2004 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale della sanità pubblica, 3003 Berna, telefono 031 322 91 12, fax 031 322 90 20, www.bag.admin.ch/kv/projekte/i/index.htm

13 aprile 2004

2004-0641

Cancelleria federale

1423