Decisione generale concernente la modifica dell'impiego autorizzato di prodotti iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione del 22 gennaio 2004
L'Ufficio federale dell'agricoltura visto l'articolo 15 dell'ordinanza del 23 giugno 19991 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: L'impiego autorizzato dei seguenti prodotti fitosanitari omologati all'estero e già iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione è modificato come segue: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:
Fosethyl-Aluminium 80% WP
2. Prodotti commerciali Alstar
numero di omologazione svizzero: I-3503 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 4709 distributore: Aventis Cropscience Italia, Piazzale Stefano Türr 5, I-20149 Milano
Alter
numero di omologazione svizzero: I-3504 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 9739 distributore: Terranalisi, Via Donizetti 2/A, I-44042 Cento
Alytec
numero di omologazione svizzero: I-3505 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 9842 distributore: Tecniterra, Via Bronzio 19, I-20133 Milano
Contender
numero di omologazione svizzero: I-3506 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 9964 distributore: Chimiberg, Via Tonale 15, I-24061 Albano S.Alessandro
Elios
numero di omologazione svizzero: I-3507 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 10409 distributore: Sipcam, Via Sempione 195, I-20016 Pero
1
448
RS 916.161 2004-0163
Fos.al
numero di omologazione svizzero: I-3508 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 10259 distributore: Guaber, Via E.Mattei 4, I-40050 Castello d'Argile
Fosetil Sar
numero di omologazione svizzero: I-3609 paese di origine: Italia numero di omologazione straniero: 9891 distributore: Sariaf, Via San Silvestro 1, I-48018 Faenza
MAC Fosethyl 80 WP
numero di omologazione svizzero: A-3505 paese di origine: Austria numero di omologazione straniero: 2139 distributore: MAC GmbH., Sonnenhalde 1, D-88138 Sigmarszell
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Frutticoltura Fragola
Pero
Agente patogeno / Azione
Applicazione
Phytophthora cactorum, phytophthora fragariae
1, 2, Concentrazione: 0.75 % 3, 4 Dosaggio: 7.5 kg/ha Applicazione: innaffiamento o irrorazione Concentrazione: 0.3 % 5 Dosaggio: 4.8 kg/ha Applicazione: dal germogliamento alla sfioritura
Azione parziale: pseudomonas syringae pv. syringae
Orticoltura Lattuga cappuccio
Peronospora della lattuga
Cucurbitacee
Peronospora delle cucurbitacee
Coltura di piante ornamentali in generale Peronospora, albugo, bremia, malattie causate da funghi patogeni del terreno
(*)
Dosaggio: 2 kg/ha Termine d'attesa: 3 settimane Concentrazione: 0.2 % Dosaggio: 24 kg/ha Termine d'attesa: 3 giorni Concentrazione: 0.20.3 % Applicazione: irrorazione Concentrazione: 0.5 % Applicazione: innaffiamento
(*) Condizioni e osservazioni 1 = solo prima della fioritura e dopo il raccolto.
2 = al massimo 4 trattamenti per particella all'anno.
3 = concentrazione indicata riferita ad una quantità d'acqua di base pari a 1000 litri per ettaro.
4 = dosaggio indicato riferito allo stadio di completa fioritura fino all'inizio della maturazione dei frutti, 4 piante per m2.
5 = dosaggio riferito ad un volume degli alberi di 10 000 m3 per ettaro.
449
Immagazzinamento ed eliminazione Il prodotto dev'essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Consegnare gli imballaggi vuoti e puliti al servizio di nettezza urbana. I residui vanno eliminati presso un servizio di raccolta comunale per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono riservate le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
Rimedi giuridici Contro la presente decisione può essere interposto ricorso entro 30 giorni presso la Commissione di ricorso DFE (REKO/EVD), 3202 Frauenkappelen. Il ricorso dovrà contenere le conclusioni e la loro motivazione, l'indicazione dei mezzi di prova e recare la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale. Dev'essere presentato in duplice esemplare corredato della decisione impugnata nonché dei documenti addotti quali mezzo di prova sempreché siano a disposizione del ricorrente.
10 febbraio 2004
Ufficio federale dell'agricoltura: Il Direttore, Manfred Bötsch
450