Legge federale sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici (LSIT)
Norme tecniche per ascensori1 Visto l'articolo 4a della legge federale del 19 marzo 1976 (modificata il 18 giugno 1993) sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici (RS 819.1), le norme menzionate nell'Allegato sono designate come norme tecniche atte a concretizzare i requisiti essenziali di sicurezza e di salute degli ascensori in materia di sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici (RS 819.13). Si tratta a tale proposito di norme armonizzate a livello europeo emanate dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) su mandato della Commissione delle Comunità europee e dell'Associazione europea di libero scambio (AELS).
Gli elenchi dei titoli delle norme tecniche designate dal Seco e i relativi testi sono ottenibili presso l'Associazione svizzera di normalizzazione (SNV), Divisione switec, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur.
23 marzo 2004
Seco Direzione del lavoro Installazioni e apparecchi tecnici: Marcel Berthoud
Allegato
Norme tecniche degli ascensori Numero
Titolo
Riferimento Gazzetta ufficiale CE
EN 81-28
Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Ascensori per il trasporto di persone e merci Parte 28: Allarmi a distanza per ascensori e montacarichi Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione degli ascensori Parte 58: Porte di piano di ascensore Prova di resistenza al fuoco Regole di sicurezza per la costruzione e l'installazione di ascensori Applicazioni particolari per ascensori e montacarichi Parte 72: Ascensori antincendio Manutenzione di ascensori e scale mobili Regole per le istruzioni di manutenzione
04/C 36/02
EN 81-58 EN 81-72 EN 13015
1
04/C 36/02 04/C 36/02 04/C 36/02
Vedi anche FF 1997 III 1168, IV 133, 440, 1998 820, 1999 8563
2004-0439
1095