FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Decreto del Consiglio federale che conferisce obbligatorietà generale al contratto collettivo di lavoro per il pensionamento anticipato nella posa di ponteggi (CCL PEAN Posa di ponteggi) Proroga del 17 agosto 2021 Il Consiglio federale svizzero decreta: I La validità dei decreti del Consiglio federale del 30 giugno 2009, del 14 ottobre 2016 e dell'11 ottobre 20181, che conferiscono carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro per il pensionamento anticipato nella posa di ponteggi (CCL PEAN Posa di ponteggi), è prorogata.

II Il presente decreto entra in vigore il 1° gennaio 2022 e ha effetto sino al 31 dicembre 2025.

17 agosto 2021

In nome del Consiglio federale svizzero: Il vicepresidente della Confederazione, Ignazio Cassis Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1

FF 2009 4707, 2016 7335, 2018 5407

2021-3389

FF 2021 2491

FF 2021 2491

2/2