FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Comunicato dell'Ufficio federale dell'agricoltura del 9 novembre 2021

1. Per i seguenti prodotti fitosanitari è stata presentata una domanda di autorizzazione in virtù dell'articolo 21 dell'ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari (OPF; RS 916.161).

Nome del prodotto

Numero di procedura

Principio attivo

Richiedente

Tipo di domanda

Baptiste

P8995/11.21-01

Metribuzin, Flufenacet

Schneiter Agro AG

Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato

Beni

P8967/11.21-01

Bentazone

Sharda Swiss Sàrl

Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato

Rinidi WG

P8657/11.21

Rimsulfuron, Nicosulfuron, Dicamba

Sharda Swiss Sàrl

Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato

Beni

P8967/11.21-02

Bentazon

Sharda Swiss Sàrl

Estensio del prodotto

Elosal Supra

P1263/11.21

Zolfo

Omya (Schweiz) AG Estensio del prodotto

Arco

P8752/11.21

Fosetil, Folpet Omya (Schweiz) AG Estensio del prodotto

Baptiste

P8995/11.21-01

Metribuzin, Flufenacet

Schneiter Agro AG

Uso minore secondo art. L'35 OPF

2. Le organizzazioni legittimate a ricorrere di cui all'articolo 12 capoverso 1 lettera b della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN; RS 451) possono chiedere può fino al 23 novembre 2021 la qualità di parte nel quadro della presente procedura di omologazione, indicando il numero di procedura e il nome del prodotto.

3. Tutte le domande e le istanze delle organizzazioni legittimate a ricorrere devono essere inoltrate entro 6 settimane dalla concessione della qualità di parte.

4. Per consultare gli atti presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berna occorre prima annunciarsi, inviando una e-mail al seguente indirizzo: psm@blw.admin.ch.

2021-3580

FF 2021 2592

FF 2021 2592

5. Alle organizzazioni legittimate a ricorrere che hanno chiesto la qualità di parte viene notificata la decisione emessa dall'UFAG.

9 novembre 2021

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer

2/2